Florals, florals and more florals

Dress/Rochie - HERE

Sandals/Sandale - She Likes

Necklace as bracelet- OneNecklace

EN: I guess many of you are on vacation now and having a great time, but I'm still in Bucharest and I have a new summery post for you. A dress with a floral print, colorful, chic, perfect for summer. It makes an interesting contrast with my latest post where I wore an outfit with a totally different style. I always like to make different combinations. I don't have my words with me today, so I leave you to enjoy the weekend and I want to hear your thoughts about the outfit.

Denim on denim - the cool combo

Top/Vestă - Walktrendy

Denim shorts/Pantaloni scurți - second hand store

Sandals/Sandale - Tally Weijl

Watch/Ceas - JORD

EN: I can't believe how hot it is in Bucharest, at 9 a.m there were 35 ºC (95 ºF). Freaking hot! In this weather is so hard to dress elegant, all you want is to throw some clothes on that will keep you cool a bit. Although is a real challenge! Btw, you can rarely see buses with air conditioning, I think there are 50 ºC there and no air at all, is a crime! You can't imagine how I hate that. Speaking of which, I was waiting for a bus today when another one, not the one that I needed, stopped at the station. All the people inside were dying from the heat, some of them had fans to make some air. And the bus had a huge commercial all over it saying: "Discover the best sensation of coolness!". What a huge paradox! I must admit I really laughed. I also wanted to take a picture, but my phone decided just then to stop working. Bummer!
Tell me, how is the weather where you live?

I want to talk a little about the outfit too. If you remember I was telling you in one of my previous posts that lately I'm a big fan of fringes. I only had black clothes with fringes, now I thought it was about time to add something more colorful: this denim top. It looks really cool and it definitely stands out! Paired it with another denim item in a darker color for a nice contrast. Hope you like it, guys!

Palazzo pants - an amazing choice for summer

Pants/Pantaloni - H&M

Top/Maiou - random store

Sandals/sandale - Stradivarius via Kurtmann.ro

Earrings/Cercei - Rossetti

EN: Yeah, people, I've dyed my hair a while ago. You must be thinking I'm too old for this, but trust me, age is just a number and the only numbers that count for me right now are the ones in my bank account. :))

The highlights were made, as usual with Pravana (semi-permanent dye which can be found here in many, many super cool shades). If you want to read more about my experience with Pravana and how you can dye your hair at home do check out this article: Tips on how to get a colorful hair.
As the outfit goes, I'm going cuckoo over palazzo pants lately. I've bought 3 pairs in only a few weeks. I had no idea they will look great on me, and when I've discovered that, I was as excited as Columbus when he discovered America. The beautiful sandals are from Stradivarius via Kurtmann.ro, they are comfy and  I can wear them in so many combos, one of the reason I bought them in the first place.
Btw, Kurtmann has crazy sales, 70% off, so hurry up and get cool stuff!

Babe, stroll with that black fringed dress!

Dress/Rochie - HERE

Sandals/Sandale - Steve Madden

Earrings/Cercei - Jewelry Box

EN: Unlike other summers, this summer I wore a lot of black. Proof: today's look. Perhaps it fits my current state of mind and therefore I insist with more black.
What can I say, this fringed dress is wow, but it has a "little" drawback: you can see my panties when I stroll like a diva on the streets of Bucharest. :)) And you know that people never stare or make inappropriate comments on the streets. :)) Exactly, they do it even when you are dressed decently.
Now I think you are asking yourself two normal questions: why the hell you went out of the house knowing everyone could see your underwear and how did you walked like that?
The answers are pretty simple: when this lunatic tried on the dress no underwear showed up in the picture (I guess I take bigger steps on the street, maybe a little wind contributed too). As for how did she walked like that: fortunately she had a rather large bag in her hand and held it in front all the way, no, it wasn't obvious she was hiding something. :)))

Maybe you notice a different hairdo too. What do you think about it?
Anyway since I've made these photos my hair color changed considerably. If you follow me on Facebook you know what I'm talking about.

That's it for today, have a cool week! :)

Hair by Armando (Bram's Salon)

A detail can make the difference

Dress/Rochie - SheIn

Sandals/Sandale - LovelyShoes

Necklace/Mărgele - random store

Bracelet/Brățară - gift

EN: It seems that lately I'm unable to post more often. Must be the summer air that keeps me away from blogging. :D I do have a lot of outfits photographed, so clearly this isn't the problem. And since I have them, I must begin showing them to you. So today we have one casual dress with an interesting detail. If it doesn't have an interesting detail, this girl won't like it. :)) We also have some chunky shoes, why have long sexy legs with a pair of heels when we can wear these shoes?! :)) And accessories, of course! This is the outfit. Make abstraction of the hair, the bangs didn't had their best day. 
The dress is so comfy that I could wear it all summer, if it didn't had long sleeves. I just rolled them for this look.
Dear folks, what can I say, I hope I will "see" you soon. Have a cool day!

The blonde is wearing fuchsia

Sandals/Sandale - Bershka via Kurtmann.ro

Top/Maiou - Bershka via Kurtmann.ro

Skirt/Fustă - random store

Bag/Geantă - Meli Melo

EN: Yes, instead of posting more often as I said in my latest post, I'm posting even more rarely. Life has been more hectic than I've expected. Every day I have been on the run, so when I finally got a break today my first thought was to make a post on the blog. I missed doing it! 
Of course I'm going to show you soon some photos from the events I've attended lately and they have been a few. I'm also thinking of doing a video in the near future. In fact, I thought for a while about it, but didn't had the time, nor the patience to learn how to edit a video. But I will! 
About the outfit: is finally a more colorful one. I've noticed that in the last month almost all my outfits included black and not so cheerful colors, like they usually did. A change had to be done so today we're having fuchsia, blue, light pink, white.
The piece of resistance are these cool sandals from Bershka via Kurtmann. That transparent heel is pretty amazing. You agree? And the fact they are comfortable is such a big plus. I could wear them non-stop.
Tell me, which colors you love to wear in summer?

Despre Digital Divas 2015 și La Bohème nominalizat la categoria Best Fashion Blog

Digital Divas by AVON, evenimentul de referință al comunității digitale feminine din România, are loc în acest an pe 27 mai, la Palatul Bragadiru. Acesta va reuni și celebra într-o atmosferă exclusivistă poveștile definitorii pentru succesul în epoca digitală. 

Pe lângă vedetele și specialiștii online-ului din România, Digital Divas aduce, ca de fiecare dată,  și o perspectivă internațională. Anul acesta îl vom întâlni pe unul dintre cei mai cunoscuți fotografi de modă din lume, globetrotterul Adam Katz Sinding, curatorul siteului Le 21ème.

Reunite sub tema Digital Empowerement, poveștilor de succes din comunitatea de beauty și fashion li se vor alătura cele din domenii noi și surprinzătoare, unde, în ultimul an, au avut loc evenimente notabile pentru online-ul românesc și, în special, online-ul feminin. 

Boutique Cliche - Fashion Bloggers Closet Sale

Fete dragi, vă invit sâmbătă, 9 mai, între orele 11-17 și duminică, 10 mai, între orele 11-19, la LOKAL (Eminescu 57A), la târgul Boutique Cliche, să facem cunoștință, să stăm la palavre și să îmi răscoliți prin garderobă! D-abia aștept să vă întâlnesc! Promit că va fi tare distractiv!

Cele mai în vogă bloggerițe vă aşteaptă să le cumpărați, la preţ redus, articolele vestimentare la care până acum doar visați! La Boutique Cliche găsiți și expozanţi de accesorii, bijuterii şi cosmetice naturale! 

Intrarea este liberă.
P.S. Vă sunt pregătite muuulte surprize de către partenerii Boutique Cliche!

Casual doesn't mean boring

EN: I know that lately my outfits lacked color, so I promise the next post will be a colorful one. Today's outfit is casual, but not boring. Maybe if I wore only the jeans and the sweater the look would have been dull, but adding the right accessories can indeed change the whole appearance of an outfit. Always count on the accessories and if you aren't a big fan of them choose to play with textures and lengths, so that your look will be original. Be creative!
Changing the subject, this week my dear blog will have a new look that I hope you will like and enjoy. I'm very excited about this, it was about time to give it a new face. This theme doesn't represent me anymore. I'm looking for something more modern, more me. Can't wait to hear your thoughts when the change is going to be made! :)

RO: Știu că în ultima vreme ținutelor mele le-a lipsit culoarea, așa că promit solemn că următoarea postare va fi una colorată. Look-ul de astăzi este casual, dar nu neinteresant. Poate dacă aș fi purtat doar blugii și puloverul ținuta ar fi fost plictisitoare, însă adăugarea accesoriilor a schimbat total aspectul. Contați întotdeauna pe accesorii dacă vreți o ținută șic, sau dacă nu vă plac accesoriile jucați-vă cu texturi și lungimi pentru un look original. Fiți creative!
Schimbând subiectul, săptămâna asta blogul va avea o nouă înfățișare ce sper să vă placă. Eu sunt foarte entuziasmată! Tema de acum nu mă mai reprezintă, caut ceva mai modern, ceva care să îmi reflecte personalitatea. D-abia aștept să vă citesc părerile când voi face schimbarea! :)

You can call me RoboCop!

EN: Not the most flattering dress, but nevertheless an interesting dress. Kind of a RoboCop look. :)) I do like it though, it was time for a more, let's say, "futuristic" outfit.
Now, my dear fellow fashion bloggers, how do you survive winter photo shoots? They beginning to get at me lately, with all the layers and I can't still keep warm. If you look closer at these photos my hands have a very strange color. :) As you might guessed already they were froze, and let's keep in mind that I had hand warmers before the photo shoot. I do have a big problem with my hands and feet, they froze very quickly and they hurt like hell, almost an impossible pain to endure. Any tips to keep warm are more than welcomed.
Can't wait for spring, the best season for photo shoots! :)

RO: Nu e chiar o rochie ce flatează, însă este una interesantă. Un look cam de RoboCop. :)) Totuși mie îmi place, să zicem că era timpul pentru o ținută "futuristică". 
Acum haideți să vă întreb ceva, suratele mele bloggeri de modă, cum supraviețuiți voi ședințelor foto iarna? Eu încep să nu le mai suport, chiar dacă port mai multe straturi tot îmi este frig. Dacă vă uitați atent la mâinile mele din pozele de azi, au o culoare tare ciudată. După cum bănuiesc că ați ghicit erau degerate, deși am purtat mănuși înainte de ședința foto. Am o mare problemă cu mâinile și picioarele, îmi îngheață foarte repede și mă dor îngrozitor, o durere aproape imposibil de îndurat. Orice sfat pentru a nu îngheța e mai mult decât binevenit.
D-abia aștept primăvara, sezonul perfect pentru ședințe foto! :)

I'm no Snow White

EN: I know I've been absent for a while, I needed to put some order in my thoughts and in my life and decide what I want to do next. I admit the idea of giving up on this blog crossed my mind, but I finally decided to keep it running, not only that, but soon it will get an upgrade. Maybe you already noticed that now I'm on dot com. I hope you've missed me, guys, I definitely missed being here. So since this is the first blog post I wish you not only a happy year, but a very happy life full of memorable moments and events!
I'm beginning this year with an all black outfit, but with colorful accessories. I could never let go of what represents me. This perfect little black dress, courtesy of Kurtmann.ro, is a must-have in this season. Why is that? Because it keeps you warm while looking chic. The best combo!
Until next time! Kisses!

RO: Știu că am lipsit ceva vreme de pe blog, aveam nevoie să îmi pune ordine în gânduri și în viață și să decid ce vreau să fac mai departe. Recunosc că ideea de a renunța la blog mi-a trecut prin minte, dar am hotărât să îl păstrez, nu numai asta, dar va avea parte de un upgrade cât de curând. Poate deja ați observat că acum mă găsiți pe www.boheme-fille.com. Sper că v-am lipsit, pentru că mie cu siguranță mi-a fost dor de locul ăsta. Cum asta e prima postare pe anul 2015 vă urez nu numai un an nou fericit, ci o viață fericită plină de momente și evenimente memorabile!
Încep anul cu o ținută all black nerenunțand însă la accesoriile colorate. Nu aș putea să renunț la ceea ce mă reprezintă. Această micuță rochie neagră de pe Kurtmann.ro este un must-have în sezonul de iarnă. De ce? Pentru că îți ține de cald și te face să arăți șic. Cea mai bună combinație!
Ne vedem data viitoare! Vă pup!

Christmas in pastels

EN: Merry Christmas, my dears! I hope your holidays were jolly and full of love and happiness! :)
I'm here with you with a Christmassy post. I've selected some photos I've made these days and I hope you will enjoy them. Although this year a very important member of my family passed away we still spent a nice time and were grateful that we have each other.
I'm especially proud of how I've decorated my Christmas tree, trust me, the photos doesn't do it justice.
The weather here is pretty bad, is very cold and some heavy snowing is announced for the upcoming days. So I won't be able to make outfits photos for a while. 
Tell me, what are your plans for New Year's Eve? And what will you wear on the night between years?

RO: Crăciun fericit, dragile mele! Sper că sărbătorile v-au adus multă fericire și momente speciale cu cei iubiți.
Eu am revenit cu o postare "crăciunească". Am selectat câteva fotografii făcute zilele trecute ce sper să vă placă. Deși anul acesta am pierdut un membru al familiei foarte important, am reușit totuși să petrecem un Crăciun frumos și să fim recunoscători că ne avem unul pe celălalt.
Sunt mai ales mândră de cum am împodobit bradul anul ăsta, credeți-mă, pozele de azi nu îi fac dreptate.
Vremea aici a fost destul de rea, e foarte frig și se anunță multă ninsoare în zilele ce urmează, așa că nu voi mai putea face poze cu ținute pentru o perioadă.
Spuneți-mi, ce planuri aveți de Revelion? Și ce veți purta în noaptea dintre ani?

I'm a bad girl with good intentions

EN: Oh my Goodness, the holidays are almost here and I don't have anything done! Didn't bought all the presents, hadn't cleaned the house, not to talk about decorating the tree. A lot of things to do and so little time. I'm freaking out here, guys! Is there anyone in the same situation? I don't know with what to start first. I envy those of you who have everything ready!
Changing the subject: what do you think about the look? Kinda of a bad girl, right?! :D The shirt is orange, almost like my hair, I don't know why in some of the photos looks rather red. The lipstick too, but it has a totally different color in the photos.
The beautiful necklace is from Meli Melo's new collection, Cabaret. You should definitely check it out if you want some gorgeous accessories for the upcoming parties.
This being said, let's do some cleaning. Yupppiii...not! :D

RO: Offf, sărbătorile sunt atât de aproape și eu nu am făcut nimic! Nu am cumpărat toate cadourile, nu am făcut curat în casă, să nu mai vorbesc despre împodobirea bradului. O grămadă de lucruri de făcut și atât de puțin timp la dispoziție. Înnebunesc! Care dintre voi mai e în aceeași situație sau eu sunt singura care s-a trezit pe ultima sută de metri că are chestii de făcut? Nici nu știu cu ce să încep. Îi invidiez pe aceia dintre voi care au totul pregătit!
Schimbând subiectul: cum vi se pare ținuta de astăzi? Cam de fată rea așa, nu?! :D Cămașa este portocalie, aproape aceeași nuanță ca părul, și rujul la fel, nu înteleg de ce în majoritatea pozelor au ieșit roșii. 
Minunatul colier face parte din colecția Meli Melo, Cabaret. Neapărat să vă uitați după ea în magazine sau online dacă doriți să aveți accesorii faine la petrecerile de sărbători.
Acestea fiind spuse, cu mine la curățenie. Nu mai pot de entuziasm! :D

Chic in black and white

EN: Hello, sweetie pies! How is your week? I'm having a week full of nice events. A change is good, because lately I stayed mostly indoors. It's fun to meet up with blogger friends and just enjoy some time together.
This is the outfit I wore at Takko's Christmas party where I went with Adina and Pepa, my good fashion blogger friends. I'm head over heels for this full midi skirt. Is truly incredible! I wasn't sure the length will go ok with my petite figure, but it did. The black swans print is so lovely. What can I tell you, I'm in love with this skirt! You can also find it in the white swan version print on black here.
Do you love midi skirts?

RO: Seara bună, dragilor! Cum e săptămâna voastră? Eu am o săptămână plină de evenimente faine. O schimbare chiar era binevenită, trec printr-o perioadă grea și am stat mai mult în casă. E distractiv să te întâlnești cu alți bloggeri și să petreceți timp împreună. Una dintre activitățile mele preferate.
Ținuta a fost purtată la petrecerea de Crăciun a magazinului Takko, la care am fost cu prietenele mele, bloggerițele de modă Adina și Pepa. 
Sunt înnebunită după fusta asta midi! E incredibilă! Nu eram sigură că lungimea ei va fi potrivită pentru statura mea minionă, dar se pare că e perfectă. Imprimeul cu lebede negre este chiar deosebit. Ce pot să vă spun, o ador! O găsiți aici și în varianta cu lebede albe pe fond negru.

It supposed to be a couple photo shoot...

EN: I had in mind such a fun couple photo shooting: me and the boyfriend, almost matching sweaters, a beautiful scenery, us posing happily. That didn't happened! We are trying to do this photo shoot for over two weeks, but our hectic schedules didn't allowed it. So instead of that, all I can give you are some photos with yours truly, made outside and a couple of shots indoors with the bf. Not that fun or glamorous! But still chic nevertheless. :) Or at least I hope so.
We saw these cozy sweaters on Kurtmann.ro and thought they are a perfect addition to our wardrobes. Mine has some cool details on the shoulders, those being the reason I selected it, my bf's is more casual, but with an interesting design. I like that I can wore mine casual or more fancy.
You can find men sweaters right here.
And women sweaters here.

RO: Măi, aveam în minte o ședință foto de cuplu mișto: eu și prietenul, pulovere aproape asortate, un peisaj frumos, noi pozând fericiți. Nu s-a întâmplat asta! De peste două săptămâni ne chinuim să ieșim împreună la poze și să găsim și pe cineva care să ni le facă, dar din cauza programelor noastre încărcate nu am reușit să facem asta. Așa că în loc de o ședință foto cool, tot ce pot să vă ofer sunt niște poze cu mine afară și niște poze cu el în casă. Nu prea interesant! Dar totuși șic...sau măcar așa mă mint eu. :))
Noi am văzut puloverele astea comode pe Kurtmann.ro și ne-am gândit că s-a potrivi de minune în garderobele noastre. Al meu are acele detalii interesante la umeri, ele fiind și motivul pentru care l-am ales, al prietenului este mai casual, dar cu un design foarte drăguț. Îmi place că îl port purta pe al meu casual sau într-o ținută mai elegantă.
Găsiți pulovere pentru bărbați aici.
Iar pentru femei aici.
Până pe 27 noiembrie este Black Friday la Kurtmann. Ofertele le vedeți pe site la secțiunea "Black Friday".

Me:

Sweater/Pulover - Piazza Italia via Kurtmann.ro

Skirt/Fustă - Fashion Union

Boots/Ghete - Romwe

Ring/Inel - Six

Jacket/Geacă - random store

The Bf:

Sweater/Pulover - Jack&Jones via Kurtmann.ro

The guy

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest -Instagram.

Rock-ish Wednesday

EN: Hello, boys and girls! I so missed wearing my floral pants, it's been a while since I didn't rocked them. I've made a rock-chic combo this time. I kept the rest of the outfit simple so the focus will be on the pants. This is my go-to look.
Is going to be a short post, I'm not in such a good mood. I hope next time I can talk more with you.
Have a great week!

RO: Salut, dragilor! Mi-a fost dor să port pantalonii ăstia înflorați, a trecut ceva vreme de când nu i-am mai scos în lume.  Am creat o combinație rock-șic. Am ales să adaug piese simple pentru ca focusul să fie pe pantaloni. Ăsta-i genul de ținute pe care îl port de obicei când sunt pe grabă și vreau să ies repede pe ușă fără a îmi bate capul cu ce mă îmbrac.
Cam atât pentru astăzi, nu am o stare prea bună. Sper ca data viitoare să vă scriu mai mult.
O săptămână frumoasă!

Jacket/Geacă - SheInside

Pants/Pantaloni - She Likes

Sweater/Pulover - Bershka via kurtmann.ro

Boots/Ghete - Romwe

Bag/Geantă - Meli Melo

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest -Instagram.

The color palette of autumn

EN: Lack of inspiration. This is the thing that I suffer from these days. Fortunately not regarding my outfits, but my text for the posts. My mind goes blank every time I try to write something. This happens for a while and I thought my inspiration will be back in no time, but no sign of it yet. What do you do when you get these blocks? Some advices will be helpful.
The look from today is build around my favorite color: green. I just mixed different shades of green to create a lovely autumn outfit. I think the color combo goes so well with the color palette of autumn. 
I love my new dress! I'm a bit sad though, because is a size S and is still big for me, although I usually wear M now I should have chosen an XS. The leather-like top part was the detail that made me chose it. I think the day I took the photos was the last day I wore sandals this season. This pair of sandals are so easy to include in any outfit. Goodbye, dear sandals, see you next summer! 

RO: Lipsă de inspirație. Asta-i chestia de care sufăr zilele astea. Din fericire nu în ceea ce privește ținutele mele, ci în ceea ce privește textele postărilor mele. Parcă mintea mea e goală de fiecare dată când încerc să scriu ceva. Mi se întâmplă asta de ceva vreme, am crezut că inspirația se va întoarce repede, dar se pare că nu are de gând să facă asta prea curând. Voi ce faceți când aveți asemenea blocaje? Niște sfaturi ar fi utile.
Ținuta de azi este construită în jurul culorii mele preferate: verde. Am combinat diferite nuanțe de verde pentru a crea o ținută tomnatică. Combinația de culori merge de minune cu paleta coloristică a toamnei. 
Îmi place tare mult noua mea rochie! Ce mă deranjează este că e mărimea S, dar îmi este totuși mare. Deși eu port M de obicei, acum ar fi trebuit să comand un XS. Partea de sus, asemănătoare pielii, este cea care m-a atras. Cred că ziua în care am făcut pozele a fost ultima zi în care am purtat sandale anul ăsta. Perechea asta de sandale e ușor de inclus în aproape orice ținută. La revedere, dragile mele sandale, ne vedem vara următoare!

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)

Dress/Rochie - HERE

Sandals/Sandale - HERE

Earrings/Cercei - Bohemian Sin

Rings/Inele  - H&M

Cardigan/Jerseu - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest -Instagram.