QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe
Showing posts with label Eponge. Show all posts
Showing posts with label Eponge. Show all posts

You can call me RoboCop!

1/17/15

EN: Not the most flattering dress, but nevertheless an interesting dress. Kind of a RoboCop look. :)) I do like it though, it was time for a more, let's say, "futuristic" outfit.
Now, my dear fellow fashion bloggers, how do you survive winter photo shoots? They beginning to get at me lately, with all the layers and I can't still keep warm. If you look closer at these photos my hands have a very strange color. :) As you might guessed already they were froze, and let's keep in mind that I had hand warmers before the photo shoot. I do have a big problem with my hands and feet, they froze very quickly and they hurt like hell, almost an impossible pain to endure. Any tips to keep warm are more than welcomed.
Can't wait for spring, the best season for photo shoots! :)

RO: Nu e chiar o rochie ce flatează, însă este una interesantă. Un look cam de RoboCop. :)) Totuși mie îmi place, să zicem că era timpul pentru o ținută "futuristică". 
Acum haideți să vă întreb ceva, suratele mele bloggeri de modă, cum supraviețuiți voi ședințelor foto iarna? Eu încep să nu le mai suport, chiar dacă port mai multe straturi tot îmi este frig. Dacă vă uitați atent la mâinile mele din pozele de azi, au o culoare tare ciudată. După cum bănuiesc că ați ghicit erau degerate, deși am purtat mănuși înainte de ședința foto. Am o mare problemă cu mâinile și picioarele, îmi îngheață foarte repede și mă dor îngrozitor, o durere aproape imposibil de îndurat. Orice sfat pentru a nu îngheța e mai mult decât binevenit.
D-abia aștept primăvara, sezonul perfect pentru ședințe foto! :)


I'm no Snow White

1/12/15

EN: I know I've been absent for a while, I needed to put some order in my thoughts and in my life and decide what I want to do next. I admit the idea of giving up on this blog crossed my mind, but I finally decided to keep it running, not only that, but soon it will get an upgrade. Maybe you already noticed that now I'm on dot com. I hope you've missed me, guys, I definitely missed being here. So since this is the first blog post I wish you not only a happy year, but a very happy life full of memorable moments and events!
I'm beginning this year with an all black outfit, but with colorful accessories. I could never let go of what represents me. This perfect little black dress, courtesy of Kurtmann.ro, is a must-have in this season. Why is that? Because it keeps you warm while looking chic. The best combo!
Until next time! Kisses!

RO: Știu că am lipsit ceva vreme de pe blog, aveam nevoie să îmi pune ordine în gânduri și în viață și să decid ce vreau să fac mai departe. Recunosc că ideea de a renunța la blog mi-a trecut prin minte, dar am hotărât să îl păstrez, nu numai asta, dar va avea parte de un upgrade cât de curând. Poate deja ați observat că acum mă găsiți pe www.boheme-fille.com. Sper că v-am lipsit, pentru că mie cu siguranță mi-a fost dor de locul ăsta. Cum asta e prima postare pe anul 2015 vă urez nu numai un an nou fericit, ci o viață fericită plină de momente și evenimente memorabile!
Încep anul cu o ținută all black nerenunțand însă la accesoriile colorate. Nu aș putea să renunț la ceea ce mă reprezintă. Această micuță rochie neagră de pe Kurtmann.ro este un must-have în sezonul de iarnă. De ce? Pentru că îți ține de cald și te face să arăți șic. Cea mai bună combinație!
Ne vedem data viitoare! Vă pup!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.