QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe
Showing posts with label Oasap. Show all posts
Showing posts with label Oasap. Show all posts

You can call me RoboCop!

1/17/15

EN: Not the most flattering dress, but nevertheless an interesting dress. Kind of a RoboCop look. :)) I do like it though, it was time for a more, let's say, "futuristic" outfit.
Now, my dear fellow fashion bloggers, how do you survive winter photo shoots? They beginning to get at me lately, with all the layers and I can't still keep warm. If you look closer at these photos my hands have a very strange color. :) As you might guessed already they were froze, and let's keep in mind that I had hand warmers before the photo shoot. I do have a big problem with my hands and feet, they froze very quickly and they hurt like hell, almost an impossible pain to endure. Any tips to keep warm are more than welcomed.
Can't wait for spring, the best season for photo shoots! :)

RO: Nu e chiar o rochie ce flatează, însă este una interesantă. Un look cam de RoboCop. :)) Totuși mie îmi place, să zicem că era timpul pentru o ținută "futuristică". 
Acum haideți să vă întreb ceva, suratele mele bloggeri de modă, cum supraviețuiți voi ședințelor foto iarna? Eu încep să nu le mai suport, chiar dacă port mai multe straturi tot îmi este frig. Dacă vă uitați atent la mâinile mele din pozele de azi, au o culoare tare ciudată. După cum bănuiesc că ați ghicit erau degerate, deși am purtat mănuși înainte de ședința foto. Am o mare problemă cu mâinile și picioarele, îmi îngheață foarte repede și mă dor îngrozitor, o durere aproape imposibil de îndurat. Orice sfat pentru a nu îngheța e mai mult decât binevenit.
D-abia aștept primăvara, sezonul perfect pentru ședințe foto! :)


Kittens and ballerinas

1/9/13

EN: Yup, because of the cold weather I'm back to photos made indoors and I don't like it at all. Let's hope the weather will get better and I will be able to take photos outside.
Now let's talk a bit about the outfit. I saw these tights for the first time at Le Blog de Sushi and I immediately felt in love and when I got the luck to find them here I was more than excited! Soon after I've received this dress and thought the two are a perfect match! Don't you think so? Added the ring I've talked about on one of my previous posts and some other geometrical accessories and I was ready to go! :)

RO: Mda, din cauza vremii ăsteia tare plăcute am revenit la pozele făcute în casă, lucru ce nu îmi aduce nici o bucurie. Să sperăm că vremea își mai va reveni și voi putea face în curând poze afară.
Acum să vorbim puțintel despre ținută. Am văzut dresurile astea pentru prima oară pe Le Blog de Sushi și mi-au căzut cu tronc rău de tot, iar când am avut norocul să le găsesc aici nu am stat pe gânduri și le-am înhățat! La puțin timp am primit și rochia și m-am gândit ca merge perfect cu dresurile. Nu-i așa? Am adăugat la ținută inelul despre care v-am vorbit într-o postare anterioară și câteva accesorii geometrice și am fost gata de plecare! :)

Dress/Rochie - Chicnova
Tights/Dresuri - here
Ring/Inel - Estarer
Earrings/Cercei - Meli Melo
Bracelets/Brățări - Terranova


I feel like a ballerina in this dress. :))
Mă simt ca o balerină în rochia asta. :))


You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

Happy, bright girl

9/21/12

EN: Back to colors, yes! Bright colors with neutrals make a good pair. Bought this dress from a second hand store with just 1 euro, I don't think its shape is everybody's favorite, but it seems it is mine. Also got myself a new pair of sandals, now that the summer is gone. :))) You can find these babies here (available also in blue and pink). They quickly became my preferred shoes for summer.

RO: Întoarcerea la culori, da! Culorile aprinse și cele neutre fac o pereche reușită. Am cumpărat rochia asta de la un SH cu doar 4 lei, și da, știu, modelul nu este preferatul tuturor, dar se pare că este al meu. Prietenul meu îmi spune ca arăt ca o muncitoare de la APACA în ea. :)) El întotdeauna îmi face cele mai frumoase complimente! :P. Mi-am mai cumpărat și o pereche de sandale acum că vara s-a terminat.:D Le puteți găsi și voi aici (disponibile și pe albastru și roz). Au devenit repede favoritele mele pentru vară.

Dress, bag/Rochie, geantă - second hand store
Sandals/Sandale - Oasap
Belt/Curea - random store
"Slice of apple" earrings/ Cercei "felie de măr" - handmade fair
Bracelets/Brățări - Terranova



You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

Black and asymmetry

9/10/12

EN: Hello, babes! It's about time you see a new look from me. It's been a while since I wore something black, when I was younger I wore black most of the time, but when I became an adult I felt in love more with colors, although it should've been the other way around: growing older sometimes means dressing more in neutral colors, more appropriate for your age. You can find this lovely asymmetrical dress here at a very reasonable price. My favorite things regarding this dress: the cut-out back and the fact that you can wear it in autumn too with a pair of tights and a cardi.

RO: Salut, dragelor! A trecut ceva vreme de când nu am mai purtat negru și, deși, când eram mai tânără purtam negru aproape tot timpul, când am devenit adult m-am îndrăgostit de culori. Știu că ar fi trebuit să fie chiar invers și odata cu trecerea timpului să adopt ținute în culori neutre, mai potolite, demne de o femeie matură.:D..însă mai am până acolo, cel puțin psihic. Rochia aceasta asimetrică o puteți găsi aici la un preț mai mult decât rezonabil. Lucrurile mele preferate la această rochie: detaliul de la spate și faptul ca poate fi purtată și toamna cu o pereche de dresuri și un cardigan.

Dress/Rochie - Here
Necklace/Colier - Nutcase Fashion
Sandals/Sandale - Modcloth
Rings/Inele - Oasap, Meli Melo
Belt/Curea - random store


You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

I got that retro vibe in me, baby!

8/22/12

EN: The other day I decided that it has been a long time since I've done a retro look and it was about time I did it again. My peplum top was waiting to see the world for a while and it was perfect for a retro outfit. Also the cherry print on my skirt and the glasses screamed retro. :) The hairdo was the final addition to complete this look. Peplum + polka dots + cherries + glasses + hairdo = Retroness!

RO: Zilele trecute m-am gândit că ar cam fi timpul pentru o ţinută cu aer retro, aşa că m-am hotărât să compun una. Bluza, model peplum, aştepta de ceva vreme să iasă în lume şi era perfectă pentru un look retro. Fusta cu cireşe şi ochelarii ţipau din toţi rărunchii "retro". Coafura a fost ultima adiţie pentru a completa acest look. Peplum + buline + cireşe + ochelari + coafură = Retroness!

Top, glasses/Bluză, ochelari - random store
Skirt/Fustă - Etic
Sandals/Sandale - Oasap
Ring, earrings/Inel, cercei - Meli Melo
Bag/Geantă - Lowland



You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

How a shirt can make a day great

8/16/12

EN: Hey, guys! I recently received this shirt from SheInside.com and I'm crazy about it! Love how it fits, love the color and most of all I love that it is so versatile! A summer must-have. If you love it as much as I do you can buy it here and you can also find a lot of other amazing stuff too. Today I prepared a casual, but chic look, great for a day out with friends. A little detail: I have this skirt for over 8 years and I can't believe that is still in great shape and works with everything.

RO: Salut, copii! :) Am primit recent această cămaşă de la SheInside.com si îmi place la nebunie! Îmi place cum vine, îmi place tare mult culoarea, însă ce îmi place cel mai mult este versatilitatea ei! Ceva ce nu trebuie să lipsească din garderoba de vară. Dacă şi vouă vă place la fel de mult o găsiţi aici, unde, de asemenea, mai puteţi găsi multe alte lucruri drăguţe. Astăzi am purtat o tinută casual, dar şic, grozavă pentru o ieşire cu prietenii. Un mic detaliu: am fusta asta de peste 8 ani şi încă arată foarte bine şi nici nu este demodată.

Shirt/Cămaşă - SheInside
Skirt/Fusta - random store
Bag/Geanta - Oasap
Sandals/Sandale - Scarpasa
Necklace/Colier - Meli Melo
Rings/Inele - Meli Melo, Moa


You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

Cocktail party at the opening of Bam Boo new store

8/11/12

EN: On Thursday I had the pleasure to participate to a cocktail party at the opening of a decorations and gifts store here in Bucharest (more about it on the Romanian version). I spent a lovely time with my fellow bloggers and admiring the wonderful pieces from the store. I wore my new cherry printed skirt with a dark red shirt and my wedges from Oasap. As accessories a pearl necklace and some bracelets.

RO: Joi am avut plăcerea să particip la un cocktail party organizat la deschiderea celui de-al 15-lea magazin Bam Boo. Locaţia acestuia este în AFI Cotroceni. Noul magazin vine cu un concept de amenajare nou şi modern realizat de un designer cu renume internaţional, Brandon Lee, şi cu decoraţiuni de casă, piese de mic mobilier şi cadouri care, cu siguranţă, vă vor face să petreceţi ore în şir în magazin. Eu nu mă mai puteam sătura din admirat produsele. Atmosfera a fost foarte placută şi m-am simţit foarte bine în compania celorlalţi bloggeri, cât şi a organizatorilor evenimentului. Am purtat noua mea fusta cu un imprimeu cu cireşe, o camasă grena şi platformele de la Oasap. Drept accesorii am ales un colier cu mici perle şi mai multe brăţari pătrate.

Skirt/Fusta - Etic
Shirt/Camasa - Mini Prix
Wedges/Platforme - Oasap
Bag/Geanta - Moa
Necklace/Colier - Accessorize
Braceletes/Bratari - Terranova

(Thanks for the photo, Eve - www.thehearabouts.com)



(Thanks for the photo, Denisa - fashioninmyeyes.com)

And here are some photos from the Bam Boo facebook page:

Weekend looks

7/26/12

EN: Outfit time, baby! Showing you my last weekend looks..not so happy about how the photos turned out so I added just two pics per outfit. Saturday I was wearing a navy dress accessorized with a handmade necklace and ring and on Sunday a thrifted skirt, a blouse with feathers print, a rocking horse necklace and a handmade ring.
Which one do you think looks better?


RO: E timpul pentru o tinută, de fapt azi vor fi două! Vă arăt ce am purtat în weekend...sunt cam nemulţumită de poze aşa că am adaugat doar două fotografii per ţinută. Sâmbătă am purtat o rochie bleumarin accesorizată cu un colier şi un inel handmade, iar duminică o fustă de la sh, o bluză ce are ca imprimeu pene, un lanţ cu un căluţ şi un inel handmade.
Care ţinută vi se pare că arată mai bine?

Saturday: Dress/Rochie - H&M
               Sandals/Sandale - Bb Up
               Necklace/Colier - Dark Chocolate Fairy
               Bag/Geanta - Moa
               Belt/Curea - Vintage
Sunday: Blouse/Bluza - random store
                Skirt/Fusta - thrifted
               Belt, necklace/Curea, colier - random store
               Sandals/Sandale - Oasap
           Ring/Inel - Bohemian Sin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.