QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe

Christmas in pastels

12/28/14

EN: Merry Christmas, my dears! I hope your holidays were jolly and full of love and happiness! :)
I'm here with you with a Christmassy post. I've selected some photos I've made these days and I hope you will enjoy them. Although this year a very important member of my family passed away we still spent a nice time and were grateful that we have each other.
I'm especially proud of how I've decorated my Christmas tree, trust me, the photos doesn't do it justice.
The weather here is pretty bad, is very cold and some heavy snowing is announced for the upcoming days. So I won't be able to make outfits photos for a while. 
Tell me, what are your plans for New Year's Eve? And what will you wear on the night between years?

RO: Crăciun fericit, dragile mele! Sper că sărbătorile v-au adus multă fericire și momente speciale cu cei iubiți.
Eu am revenit cu o postare "crăciunească". Am selectat câteva fotografii făcute zilele trecute ce sper să vă placă. Deși anul acesta am pierdut un membru al familiei foarte important, am reușit totuși să petrecem un Crăciun frumos și să fim recunoscători că ne avem unul pe celălalt.
Sunt mai ales mândră de cum am împodobit bradul anul ăsta, credeți-mă, pozele de azi nu îi fac dreptate.
Vremea aici a fost destul de rea, e foarte frig și se anunță multă ninsoare în zilele ce urmează, așa că nu voi mai putea face poze cu ținute pentru o perioadă.
Spuneți-mi, ce planuri aveți de Revelion? Și ce veți purta în noaptea dintre ani?


I'm a bad girl with good intentions

12/22/14

EN: Oh my Goodness, the holidays are almost here and I don't have anything done! Didn't bought all the presents, hadn't cleaned the house, not to talk about decorating the tree. A lot of things to do and so little time. I'm freaking out here, guys! Is there anyone in the same situation? I don't know with what to start first. I envy those of you who have everything ready!
Changing the subject: what do you think about the look? Kinda of a bad girl, right?! :D The shirt is orange, almost like my hair, I don't know why in some of the photos looks rather red. The lipstick too, but it has a totally different color in the photos.
The beautiful necklace is from Meli Melo's new collection, Cabaret. You should definitely check it out if you want some gorgeous accessories for the upcoming parties.
This being said, let's do some cleaning. Yupppiii...not! :D

RO: Offf, sărbătorile sunt atât de aproape și eu nu am făcut nimic! Nu am cumpărat toate cadourile, nu am făcut curat în casă, să nu mai vorbesc despre împodobirea bradului. O grămadă de lucruri de făcut și atât de puțin timp la dispoziție. Înnebunesc! Care dintre voi mai e în aceeași situație sau eu sunt singura care s-a trezit pe ultima sută de metri că are chestii de făcut? Nici nu știu cu ce să încep. Îi invidiez pe aceia dintre voi care au totul pregătit!
Schimbând subiectul: cum vi se pare ținuta de astăzi? Cam de fată rea așa, nu?! :D Cămașa este portocalie, aproape aceeași nuanță ca părul, și rujul la fel, nu înteleg de ce în majoritatea pozelor au ieșit roșii. 
Minunatul colier face parte din colecția Meli Melo, Cabaret. Neapărat să vă uitați după ea în magazine sau online dacă doriți să aveți accesorii faine la petrecerile de sărbători.
Acestea fiind spuse, cu mine la curățenie. Nu mai pot de entuziasm! :D


Propuneri de ținute pentru sărbători

12/21/14

Fete dragi, nu îmi vine să cred că mai sunt doar câteva zile până la Crăciun și Revelion. Am fost atât de agitată în ultimile zile încât nici măcar nu m-am gândit ce ținute voi purta la sărbătorile ce se apropie. Problema e că nu mai am timp deloc să umblu prin magazine după ținuta perfectă, am o grămadă de lucruri de făcut. S-ar putea să aleg opțiunea mai ușoară, să comand online. Cred că m-ar scuti de o grămadă de probleme. Am tot căutat online magazine care să fie pe gustul meu: să aibă produse de calitate, preferabil create de designeri români, prețuri accesibile și creații originale. În periplul meu am descoperit magazinul Miss Grey. Acesta pare că respectă toate condițiile enumerate mai sus. Am pus ochii pe câteva rochii foarte șic și senzuale. Mă gândesc să aleg una roșie, cred că s-ar potrivi de minune cu noua mea culoare de păr. Am făcut o selecție a rochiilor mele preferate. Poate vă inspirați și voi de aici și vă alegeți ținuta pentru petrecerile ce urmează.


Chic in black and white

12/18/14

EN: Hello, sweetie pies! How is your week? I'm having a week full of nice events. A change is good, because lately I stayed mostly indoors. It's fun to meet up with blogger friends and just enjoy some time together.
This is the outfit I wore at Takko's Christmas party where I went with Adina and Pepa, my good fashion blogger friends. I'm head over heels for this full midi skirt. Is truly incredible! I wasn't sure the length will go ok with my petite figure, but it did. The black swans print is so lovely. What can I tell you, I'm in love with this skirt! You can also find it in the white swan version print on black here.
Do you love midi skirts?

RO: Seara bună, dragilor! Cum e săptămâna voastră? Eu am o săptămână plină de evenimente faine. O schimbare chiar era binevenită, trec printr-o perioadă grea și am stat mai mult în casă. E distractiv să te întâlnești cu alți bloggeri și să petreceți timp împreună. Una dintre activitățile mele preferate.
Ținuta a fost purtată la petrecerea de Crăciun a magazinului Takko, la care am fost cu prietenele mele, bloggerițele de modă Adina și Pepa. 
Sunt înnebunită după fusta asta midi! E incredibilă! Nu eram sigură că lungimea ei va fi potrivită pentru statura mea minionă, dar se pare că e perfectă. Imprimeul cu lebede negre este chiar deosebit. Ce pot să vă spun, o ador! O găsiți aici și în varianta cu lebede albe pe fond negru.


Să facem o faptă bună de Crăciun! [RO only]

12/16/14

Dragilor, Crăciunul e aproape, au mai rămas doar 9 zile până atunci. Crăciunul înseamnă a dărui, a face fapte bune, a ne bucura de clipe minunate alături de cei dragi. Astăzi vreau să intrăm toți în spiritul Crăciunului și să o ajutăm pe Ofelia, o profesoară de română diagnosticată cu cancer acum 2 ani. Ofelia face chimioterapie și are nevoie de bani pentru a face un PET scan în Budapesta și a afla ce are de făcut în continuare. Cum o putem ajuta noi? E simplu, cumpărând un tricou fain de la Dume de Mestecat care ne va bucura și pe noi, pentru că este creat de ilustratori faini, dar mai ales o va bucura pe ea. Două bucurii cu un singur tricou. 
Ioana ȘopovRobert ObertThe OrionPaula DuțăSerebeCutăricăElena Greta Apostol și Raluca Băraru sunt ilustratorii despre care vă vorbeam, fiecare creând o ilustrație deosebită. Alegeți-vă preferata și ajutați-o pe Ofelia: https://www.facebook.com/dumedemestecat/app_316447728560949.
Nu-i așa că sunt minunate tricourile?


The best gift for holidays: the perfect jewelry

12/15/14

Tis' the season to be jolly! And what makes us jolly this time of year?! Giving and receiving gifts. Jewelries are an wonderful present, I don't know one woman who isn't excited when she receives a great bracelet, a fancy pair of earrings, a classy necklace. Either you want to make a lovely surprise to your girlfriend or wife if you are a guy, to your mother, to your best friend, you can't go wrong with jewelry. I recommend buying one from here: http://www.tidebuy.com/c/Jewelry-Accessories-c1-101609/, they have exquisite pieces at very good prices. 
I'm sure you will choose the perfect jewelry from the large variety you can find on the site: with crystals, zircon, silver, diamonds, rhinestones, amethyst etc.
Make the lady on your life happy by giving her the best present for holidays: the perfect jewelry!


That perfect dress for New Year's Eve

12/12/14

EN: New Year's Eve is just around the corner. I guess many of you are wondering what to wear that night, I know I do. I always like to wear a fancy dress to celebrate the night between years. In this post I have a proposal for you: this navy beauty made from velvet and lace. Isn't it gorgeous? I've discovered it on the Miss Grey site and just loved it! Is classy, exquisite, but with a tad of sexiness, just how I like it. What do you think about it? Did you choose your outfit for New Years Eve?

RO: Revelionul e foarte aproape. Bănuiesc că multe dintre voi vă întrebați ce să purtați în acea seară, eu sigur mă gândesc la asta. Îmi place să port rochii șic în noaptea dintre ani. În postarea de azi am o propunere pentru voi: această rochie bleumarin creată din catifea și dantelă. E superbă, nu? Eu am descoperit-o pe site-ul Miss Grey și m-am îndrăgostit de ea! Este elegantă, rafinată, dar în același timp și sexi, exact cum îmi place mie. Cum vi se pare? Voi v-ați ales ținuta pentru Anul Nou?

Be a diva at your prom!

12/11/14

Prom, one of the most important, memorable event in one’s life. You will remember your prom night for a long time and you want to make it special. You want everything to be perfect: the hair, the dress, the shoes. I found some unique prom dresses here: http://www.weddingshe.com/list/Prom-Dresses-14353/ and I’m sure you will select your favorite one from there. Choose the dress that fits your attitude and you will feel amazing! 
They have a large selection of prom dresses 2015 in a variety of colors (pastels, neutrals, brights etc.), materials (chiffon, organza, satin, tulle, silk), silhouettes (empire, A-line, mermaid, princess, ball gown, sheath) and shapes (for plus sizes, for petite, for an hourglass, pear, apple or rectangle body shape).
I'm a big fan of flowy, long dresses, I love the ones in pastels or bright colors especially. Which type of dress is your favorite?
I will leave you with my selections of New Dresses for Prom Wear in 2015 display from Weddingshe.

Women's winter coats on Ericdress.com

12/10/14

Winter is here and it seems it will be staying for a while. Today I want to recommend to you some pieces of clothing that will make the cold more bearable. I'm talking about the women's coats. You can find them in a variety of fancy designs, for every taste: casual, sporty, elegant, chic. You can choose a trench coat for a more sophisticated look or a jacket for a day to day look, when you have to run errands. For the dark days of winter I truly recommend wearing bright colors to make your days more joyful. Try to avoid dark colors as much as you can, but if you are a fan of them try to accessorize them to bring a touch of color or chicness.
Choose your perfect women's winter coats from Ericdress.comhttp://www.ericdress.com/list/cheap-coats-101899/.




And if you are on the site you can buy for yourself a lovely purse too: http://www.ericdress.com/list/cheap-handbags-4335/. Here are my suggestions:
Or some wedges, because now they have a great discount: http://www.ericdress.com/list/cheap-wedges-101770/.

When there are no words to describe the feelings...

12/8/14

EN: On December 1st I have lost one of the most important persons in my life, my grandmother. I will not say more, because no words can't and never will describe my love, my feelings for her. She didn't liked when I've dressed in dark colors, especially black, so this very colorful post is dedicated to her, the most amazing woman in the world. 
The photos were taken a day after my birthday, on 28th November.

RO: Pe 1 decembrie am pierdut una dintre cele mai importante ființe din viața mea, draga mea bunică. Nu voi spune mai multe, pentru că nu există cuvinte, și nu vor exista vreodată, care să exprime sentimentele, dragostea mea pentru ea. Nu îi plăcea deloc când mă îmbrăcam în culori închise, în special negru, așa că postarea asta colorată îi este dedicată ei, celei mai extraordinare persoane din lume.
Fotografiile au fost făcute cu o zi după ziua mea de naștere, pe 28 noiembrie.


Skirt/Fustă - HERE
Sweater/Pulover - Mim
Boots/Cizme - Filty
Earrings/Cercei - Rossetti

Christmas sales make online shopping fun!

12/1/14

I can't believe Christmas is almost here! Wow, this year has passed so quickly! I hope I will get into the holiday spirit this year. Shopping for gifts always gets me in that mood. When I find them in sales is even better. For example Dressve has some Christmas sales: http://www.dressve.com/s/christmas-sales on a lot of items: dresses, bags, shoes, tops and outerwears. I got my eyes on some dresses for the holidays, some short, chic ones: http://www.dressve.com/Fashion/Dresses-101703/ and some extra long maxi dresses: http://www.dressve.com/searching/Extra-Long-Maxi-Dresses-For-Tall-Women/ .What do you have on your wishlist for Christmas? My wishlists always contains a lot of items, let's just hope Santa didn't found out that I've been a rather bad girl this year. Shhh!
Talking about winter and stuff, is freezing cold outside and I have not a warm coat. I always have this problem in winter. I think I will pick one from here: http://www.dressve.com/Fashion/Overcoats-101810/, but I'm not sure which one. A little help will be great. What is your favorite?


Feel like a princess with these wonderful ball gowns!

11/30/14

As a little girl you've dreamed of that princess dress, the one you saw on your favorite Disney cartoons, the one described on the loveliest tales. You've always wanted to have a dress like that, to feel like a real princess, like a real lady. As you've grew up that dream didn't faded. You still want to go to that wonderful ball and wear the perfect ball gown. Now you have that opportunity, you can find that amazing dress right here: http://www.tbdress.com/Cheap-Ball-Gowns-4371/. Choose a classy ball, because now you have the dress of your dreams! On Tbdress you can buy the most fashion and cheapest ball gowns. And while you're there you can choose some great sweater dresses for this cold weather. They have Thanksgiving Sweater Dresses Deals: http://www.tbdress.com/Topic/Thanksgiving-Day-Sweater-Dresses-Deals-17-100588/.
Happy shopping!




Fashionable clothing for men

11/29/14

You look amazing and you want your man to look the best too. You want that both of you to have chic outfits, either you go to an event, is a special occasion or just your day to day outfits. I have found some cheap men’s clothing online: http://www.tidebuy.com/c/Mens-Clothing-102097/ and I'm thinking of having a shopping session for my boyfriend. I saw some cheap men's suits that are perfect for the upcoming holidays. And if you buy a suit you need a shirt too. You don't have to spend a lot of money on it, because Tidebuy has a Men's Shirts Online Sale: http://www.tidebuy.com/c/Mens-Shirts-102100/ . Talking about holidays, chic clothes are a great gift for our partners. I will buy some for mine and I hope you will do it too for your husband, father, or boyfriend. Happy shopping! ;)




It supposed to be a couple photo shoot...

11/25/14

EN: I had in mind such a fun couple photo shooting: me and the boyfriend, almost matching sweaters, a beautiful scenery, us posing happily. That didn't happened! We are trying to do this photo shoot for over two weeks, but our hectic schedules didn't allowed it. So instead of that, all I can give you are some photos with yours truly, made outside and a couple of shots indoors with the bf. Not that fun or glamorous! But still chic nevertheless. :) Or at least I hope so.
We saw these cozy sweaters on Kurtmann.ro and thought they are a perfect addition to our wardrobes. Mine has some cool details on the shoulders, those being the reason I selected it, my bf's is more casual, but with an interesting design. I like that I can wore mine casual or more fancy.
You can find men sweaters right here.
And women sweaters here.

RO: Măi, aveam în minte o ședință foto de cuplu mișto: eu și prietenul, pulovere aproape asortate, un peisaj frumos, noi pozând fericiți. Nu s-a întâmplat asta! De peste două săptămâni ne chinuim să ieșim împreună la poze și să găsim și pe cineva care să ni le facă, dar din cauza programelor noastre încărcate nu am reușit să facem asta. Așa că în loc de o ședință foto cool, tot ce pot să vă ofer sunt niște poze cu mine afară și niște poze cu el în casă. Nu prea interesant! Dar totuși șic...sau măcar așa mă mint eu. :))
Noi am văzut puloverele astea comode pe Kurtmann.ro și ne-am gândit că s-a potrivi de minune în garderobele noastre. Al meu are acele detalii interesante la umeri, ele fiind și motivul pentru care l-am ales, al prietenului este mai casual, dar cu un design foarte drăguț. Îmi place că îl port purta pe al meu casual sau într-o ținută mai elegantă.
Găsiți pulovere pentru bărbați aici.
Iar pentru femei aici.
Până pe 27 noiembrie este Black Friday la Kurtmann. Ofertele le vedeți pe site la secțiunea "Black Friday".


Me:
Sweater/Pulover - Piazza Italia via Kurtmann.ro
Skirt/Fustă - Fashion Union
Boots/Ghete - Romwe
Ring/Inel - Six
Jacket/Geacă - random store

The Bf:
Sweater/Pulover - Jack&Jones via Kurtmann.ro


The guy
You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest -Instagram.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.