Roses & biker jacket

Jacket & blouse/Geacă & bluză - SheInside

Pants/Pantaloni - second hand store

Boots/Cizme - Filty

EN: I'm having a bit of a problem with my camera. All of these photos are overexposed and the colors are different from reality (for example these pants are green, they sure don't look green in the photos). Might have been the cold, might have been the humidity, I don't know, but the fact is they don't look good. I was so happy when I found these stairs with the color green because they matched my pants beautifully...but guess what?! I was fooled, because my camera decided that she is in charge with the color palette that day. Do you have this kind of problems with your camera?

God, I know I've said it in a previous post, but I can't believe how often I wore pants lately! Me, the skirts and dresses lover. But now with the spring around the corner I will return to my old habits. Can't wait!

Wish a great week, guys! Ta-ta!

Flirty red

Sweater/Pulover - HERE

Skirt/Fustă - FrontRowShop

Boots/Cizme - Filty

EN: Hello, guys! Do you have any exciting plans for this weekend? Me, I guess I will just chill with the boyfriend, maybe watch some movies, take a few walks. 

Lately I've discovered I have a thing for the color red. I didn't thought that red will look that good with orange hair. This sweater gave me headaches, it looks just like a scarf with sleeves, it was an adventure figuring out how to wear it. But once I put it on, I loved it.

I will keep it short and sweet today and just leave you with the photos. :)

Have a fun weekend!

A pants kinda gal?!

Top/Bluză - Zara via Kurtmann.ro

Jeans/Blugi - Zara via Zoto.ro

Boots/Cizme - Filty

Cardigan, belt/Jerseu, curea - random stores

Earrings/cercei - Rossetti

EN: I don't know what happened, but for a skirts and dresses lady I wore lots of pants lately. And I have more outfits coming where I also wear pants. I remember that in 2 or 3 years of blogging (I don't know the number of years exactly) I wore pants only 3 or 4 times, but in the last year I began wearing them more and more. I don't know the reason, but I bet when spring and summer will be here, you will see me only in dresses and skirt. 

This cool pair of jeans is from Zoto.ro. I chose it for the interesting color and the fit. I had another look with it in mind, but not finding the clothes I wanted to pair it with in my messy closet didn't helped at all. So I improvised something 10 minutes before I went out the door. Anyways, I hope you like it.

Ohh, let's not forget about the decoupage blouse from Kurtmann.ro. I find its design very in and very beautiful. Is still available here at a great price.

Enjoy your week, guys!

The butterflies are coming!

Cardigan/jerseu - MNG via Zoto.ro

Pants/Pantaloni - Chicnova

Boots/Ghete - Romwe

Bag/geantă - Newt

EN: Is a new week and hopefully a happy one for all of us. To kick start this week with the right foot I'm showing you a colorful outfit meant to lift the mood. The butterflies cardigan is sure an adorable piece of clothing that makes us think even more of spring. Its print is the cutest. You just need to look at it and it will bring a smile to your face. This is the type of clothes I love! If you like it too, you can buy it from Zoto.ro, a Romanian outlet with clothes from Zara and Mango.

I don't know, I feel even my outfits look different with this new hair color. Right? Is amazing how a new haircut or a new hair color or a different make-up can make you look so different. If you want a mood booster, just do a little change on you appearance and you will notice how you feel better about yourself and more energized. I like to always experience something new, that is why I have in mind some other changes on my look. You just stay close to find out more. :)

Selfies cu Huawei Ascend P7

Primăvara selfie-urilor începe cu Huawei. Dacă anul 2014 a fost anul selfie-urilor, 2015 este cu siguranță anul selfie-urilor perfecte!

Utilizatorii au cerințe din ce în ce mai ridicate în ceea ce privește camerele foto frontale ale smartphone-urilor lor, iar Huawei vine în întâmpinarea acestora cu modele de top, precum 

Huawei Ascend P7.

Dotat cu una din cele mai bune camere frontale din industrie, Huawei Ascend P7 le oferă 

utilizatorilor șansa de a realiza imagini de tip selfie clare și expresive. 

În plus, multiplele opțiuni de editare foto, încă dinainte de a realiza fotografia, și caseta de previzualizare a imaginii, transformă smartphone-ul într-un “must have” în materie de tehnologie.

În primăvara aceasta, Huawei le oferă clienților un motiv în plus să își facă selfie-uri cu un smartphone nou: vouchere cadou în rețeaua magazinelor Sephora.

Astfel, utilizatorii care achiziționează un smartphone Huawei Ascend P7 sau Ascend G6 din magazinele selelecționate Germanos*, vor primi un voucher în valoare de 200 ron, respectiv 100 ron, pentru orice fel de cumpărături în magazinele Sephora.

*Promoție valabilă în perioada 12 februarie – 17 martie 2015. Pentru Regulamentul complet al promoției vă rog să consultați pagina de Facebook Huawei Romania.

Einer Bags, un brand 100% românesc de genți și accesorii din piele handmade

Marți am avut plăcerea de a lua parte la evenimentul de lansare al brandului Einer Bags - Romanian Rooted Leather Goods, un brand 100% românesc de genți și accesorii din piele. Prima colecție este adresată celor ce apreciază eleganța prin simplitate și calitate. Brand-ul Einer cuprinde produse realizate din piele naturală mată, de culoare gri antracit și maro. Gențile Einer se pliază perfect pe un stil casual-chic, business, smart casual și oferă eleganța, comoditatea și durabilitatea unui accesoriu de calitate.
Fiecare geantă sau accesoriu Einer este realizat manual, din piele 100% naturală și prelucrată o singură dată pentru a se păstra aspectul natural al acesteia. Produsele sunt create în serii limitate, fiecare model fiind unic. Sursele de inspirație ale colecției pornesc de la tradiția prelucrării și transformării pielii în accesorii lucrate cu grijă și pasiune, reinterpretarea rafiamentului, echilibrul dintre tradițional și modern, până la opoziția masculin-feminin. Colecția-capsulă include genți, portofele, port-carduri și portstilouri.
Pentru mai multe informații despre brand-ul Einer vizitați site-ul oficial www.einer-bags.com și pagina oficială de Facebook Einer Bags.

Ce mi-a plăcut cel mai mult la această colecție, pe lângă calitatea produselor, este faptul că acestea sunt unisex. Gențile pot fi purtate cu ușurință atât de femei, cât și de bărbați. Eu m-am îndrăgostit iremediabil de un satchel maro pe care vi-l voi arăta în poze. Să îmi spuneți și voi ce părere aveți despre colecție. Ați purta aceste genți?

The baddest of them all

Dress/Rochie - HERE

Jacket/Jachetă - Sheinside

Boots/Ghete - Jeffrey Campbell

Legwear/Jambiere - Stee-Letas by Katerina Lankova

EN: Guess who chose the windiest and coldest day of this winter to take outfit photos?! Yes, if you thought: this crazy blogger, your answer is correct. Oh my, I froze my ass off, plus my hair was all over the place. These are almost all of the photos I took. I will stop complaining and I will tell you two things: I got a new haircut and hair color, as you've probably noticed. The person guilty for this change is the wonderful Liza from Hairwellness and more. I'm happy with the new look and I truly recommend her if you are looking for professional services.
The second thing I want to talk about is this shift dress in check. I love its details, the adjustable size is a terrific idea! You can wear it with the studs opened or closed. If you want it to be loose, oversized, keep the studs opened, if you want it more body hugging, close them. Is that simple!
This time I went with a bad girl look, my favorite. Would love if you leave me your thoughts in the comment section below.
Have a fantastic week, my dears!

I got my red hooded jacket on today

Jacket/Jachetă - HERE

Sweater/Pulover - Bershka via Kurtmann.ro

Jeans/Blugi - H&M

Boots/Botine - Tally Weijl via Kurtmann.ro

EN: It's almost weekend so I'm here with a casual outfit perfect for the cold days. I got my fur hooded jacket on and I'm ready to face what's left of the winter. This cute, fluffy piece can keep you warm all day long. I chose mine to be red, because this color it's almost missing from my wardrobe. It is also available in navy and green and although winter is almost over (I hope) you can still buy it for the next winter since now is on sale.

Besides this, what can I share that is new?! Well, I got my hair dyed again (you can see my dark roots in these photos), it was about time and I got a new haircut. You will see the new look in the next post. Can't wait to hear what you think about it.

Now I wish you a spectacular weekend! ;)

How to wear a sparkly cardigan

Cardigan/Jerseu - MNG via Zoto.ro

Skirt/Fustă - Villa via Kurtmann.ro

Boots/Ghete - Romwe

Earrings, rings/Cercei, inele - H&M

Bag/Geantă - Eponge

EN: I'm a huge fan of the Seinfeld series, huge! And although is not something to brag about,  I have so many similarities with George Costanza, yeah I'm like that! :) Describing my state these past months a quote from this man comes to my mind: "I'm disturbed. I'm depressed. I'm inadequate. I got it all!". My mood lately hasn't been the best. I'm trying to get out of it, but it seems that I get even deeper in it. I don't know, I need a big impulse, a change in my life so that the things will get on the right track. 

Now I'm just enjoying this lovely sparkly cardigan I got from Zoto.ro. I really love it, I think you can incorporate it in a casual or in a more fancy look. It can make any outfit pop. I've also ordered another adorable cardi with butterflies and a pair of jeans that I will show you in my next posts. All items look great and I can't wait to wear them! If you love my cardigan, you can choose from a large selections of tops right here.

Tell me, how would you wear it?

Marry him in the perfect wedding dress

If you know me you know I'm not a big fan of weddings, I just attended 3 weddings in my 31 years: my parents wedding (they made the religious wedding when I was almost 5 years old), my cousin's wedding, my brother in law wedding. And that's all! But I do love a good dress and I admire wedding dresses. I think some of them are really stunning. I must admit classic dresses just don't do it for me, I'm more for unique wedding dresses. I saw a few that caught my eye on bridalup. I also adore backless wedding dresses, they are more daring and interesting.

If I were to marry one day, although I won't bet on that, I don't think I will choose a white dress, I will go for a colorful one. But for you I have selected some unique wedding dresses from bridalup in really wonderful designs. I am sure you will adore them. Most of them have discounted prices right now.

What to Wear: the coolest boots

Whether we like it or not winter is still here. In Romania is going strong. So boots are a must if we want to beat the cold. But we have to look chic too, that is why today I want to recommend you some cool boots. You won't want winter to end just to wear these boots longer! :) You don't have to go with the classical boot, there are so many models out there that you can go and have a blast choosing the most funky, quirky, interesting ones. Invest in quality and design. Quality is very important, because you want something you can wear season after season, design as well, you want something in style that can put you in the spotlight. Well, I have just the right thing for you: this great selection of fashionable boots. Enjoy!

Perfect heels in a wine red patent leather. Just love! Find them HERE.

Black cool heels with zipper side cut out. You can buy them HERE.

The perfect bodycon dress and some introspection

Dress/Rochie - Zara via Kurtmann.ro

Boots/Cizme - Persunmall

Tights/Dresuri - Kurtmann.ro

Earrings/Cercei - Six

Rings/Inele - Meli Melo

EN: As years go by I realize that I haven't became the person I wanted to be. I had so many dreams for me, so many plans, I thought I could conquer the world. Oh no, I didn't thought I could conquer the world, I was sure I would. I though that nothing will stand in my way, but life proved me wrong. So many, many things stood in my way, too many too handle. Many and extremely painful ones. I'm so different from the person I was 10 years ago and I don't like the person I am today. I want my dreams and my plans back, but above all I want the hope back and the strength that I can do anything. They've got lost along the way and I'm afraid I will never gain them again or if I will it will be too late. It hurts, but I have to admit, I'm not that young anymore. People at my age have accomplished a lot and I didn't. But what hurts more is that I believe that I will never will.

I will leave this introspection for another time. Let me tell you a few words about the outfit now. Bodycon dresses are one of my favorites. This grey chic piece is beautiful and can be easily dressed up or down. I've accessorized it with burgundy and black accessories to keep the look a bit simple, but gave it a twist with the over-the-knee boots and striped tights. The scenery doesn't go so well with the outfit, but it was a quick decision to take photos and didn't had time to look for something else. :)

Hope you enjoy it!

Make every moment count!

Sweater/Pulover - second hand store

Jeans/Blugi - H&M

Boots/Ghete - Romwe

Earrings/Cercei - Six

Bracelet/Brățară - Sammydress 

EN: Hello, sugar pies! I'm sure we are all excited about the weekend, but have you ever thought that always waiting for the weekend, waiting for the spring, waiting for that big change in your life only means that we are postponing our happiness!? We should enjoy every day, why wait for a specific moment when we can make THIS moment count! The days that we want to pass by are important days in our lives, we can never have them back, so we might as well take advantage of them and try to make the best out of them. Don't you agree? I don't want to wait anymore for something incredible to happen so my life will change, I want to make that moment happen. It might not be simple, but it is possible.

Lansare colecție Candy, Meli Melo Prespring 2015 [RO only]

De mâine, 30 ianuarie, Meli Melo vă pregătește o surpriză în magazine și online: lansarea colecției prespring 2015, CANDY, inspirată de femeia delicată, romantică, feminină si elegantă.

Această poveste te va conduce spre o lume simplă si inocentă. 
Imaginează-ți o grădină plină de flori în culori pastel și un miros îmbietor de bomboane! Instant, totul va deveni „dulce”.

Top 10 dresses for spring under 20$

Hello, sweeties! Although is still freaking cold in Romania, I'm thinking of spring, as I am sure many of you do. Can't wait for it to arrive and rock those spring dresses I have in my closet. With that in mind I had the idea of showing you a top 10 spring dresses under 20$ that will make your spring even more wonderful. 10 dresses that will sure give you that extra chicness you were looking for.
Just check them out and tell me which one is your favorite. In no particular order here they are:

10. The modern lace asymmetrical dress

Urban-chic look for winter

Vest/Vestă - LJR

Sweater/Pulover - Terrranova

Pants/Pantaloni - Stradivarius

Collar/Guler - Pimkie

Earrings/Cercei - Six

Boots/Cizme - Filty

EN: I think taking outfit photos in the winter should be an Olympic game.  It needs training, strength, a strong mind and body. :)) Unfortunately no medal comes out of it. Maybe in the future this will change and we will get the appreciation we deserve. :))) Don't you, fellow bloggers, agree?

I'm wearing some old items in this look, both vest and sweater are at least 7 years old, but still in great condition. The truth is I haven't worn them in a while. I've added a pair of faux leather pants and went for a urban-chic look.

In case you didn't notice my blog has a new template. Now the questions are: do you like it, do you find it easy to navigate, what else would you like to be added on this page?

I'm pretty satisfied with how it turned out, Maira from Maira Gall did a great job! Thank you, my dear! :)

Choose the right evening dress for your special occasion!

Get dressed for your special events in beautiful evening dresses. These lovelies are sure to make you stand out from the crowd. Nowadays you can choose from a vast range of styles.  Find the silhouette you love in lace, silk, sequins, prints, pleats and more. Evening dresses from Jecicadress are a must have in your closet. You can find a fabulous selection on their site.

Whether is your sister’s engagement party, your best friend's wedding, or you are the hostess of a chic party you can’t go wrong with a dress from their latest collection. You can choose an A-line style, a mermaid gown, an empire or column silhouette. If you are a fan of off-the-shoulder dresses you are lucky, this is the place to look for them, as well as one shoulder, v-neck, strapless, high-neck, straps, scoop, halter dresses and so on. You can also choose the hemline of your liking: a mini dress is perfect for short girls as well as tall girls, a court train brings extra elegance to your look, the asymmetrical style makes your look more modern, the ankle length is appropriate for any occasions, the floor length brings elegance to another level.

The chicest cocktail dresses

Cocktail parties or cocktail receptions, like they are sometimes called, are a great opportunity to network, either socially or for business purposes. No matter the reason, you have to look your best. You have to present yourself classy and with remarkable manners. Never consume more than 2, 3 cocktails, you don’t want to make a wrong impression. Socialize with people, but don’t get extremely friendly or loud,  especially in business cocktails. Don’t forget your posture, you have to radiate confidence. A dress can be very helpful in this department. The right dress can bring you to the center of attention, if this is what you look for.

I have the perfect cocktail dresses for you from Jecicadress. Now you can rock the party!

Chiffon A-line Straps Knee-length Cocktail dress

This champagne colored dress is lovely, decent and very chic. Is the right choice for a cocktail party. It can successfully be worn at a business cocktail.

Casual doesn't mean boring

EN: I know that lately my outfits lacked color, so I promise the next post will be a colorful one. Today's outfit is casual, but not boring. Maybe if I wore only the jeans and the sweater the look would have been dull, but adding the right accessories can indeed change the whole appearance of an outfit. Always count on the accessories and if you aren't a big fan of them choose to play with textures and lengths, so that your look will be original. Be creative!
Changing the subject, this week my dear blog will have a new look that I hope you will like and enjoy. I'm very excited about this, it was about time to give it a new face. This theme doesn't represent me anymore. I'm looking for something more modern, more me. Can't wait to hear your thoughts when the change is going to be made! :)

RO: Știu că în ultima vreme ținutelor mele le-a lipsit culoarea, așa că promit solemn că următoarea postare va fi una colorată. Look-ul de astăzi este casual, dar nu neinteresant. Poate dacă aș fi purtat doar blugii și puloverul ținuta ar fi fost plictisitoare, însă adăugarea accesoriilor a schimbat total aspectul. Contați întotdeauna pe accesorii dacă vreți o ținută șic, sau dacă nu vă plac accesoriile jucați-vă cu texturi și lungimi pentru un look original. Fiți creative!
Schimbând subiectul, săptămâna asta blogul va avea o nouă înfățișare ce sper să vă placă. Eu sunt foarte entuziasmată! Tema de acum nu mă mai reprezintă, caut ceva mai modern, ceva care să îmi reflecte personalitatea. D-abia aștept să vă citesc părerile când voi face schimbarea! :)

Party dresses for any occasion

Parties, we all love them! How can we not?! Parties are fun, they are a great opportunity to meet new people and socialize, have a few drinks and interact. But as much as we love parties that don’t have a dress code, we have to go to more fancier and classier parties too. The solution when we have such a party to attend is Jecicadress where we can find party dresses for every occasion.

Choose the one right for your personality, body shape and more important, the one that applies to the dress code of the party. Don’t be afraid to be bold, even if you choose a simple dress you can add a statement accessory for a more out of the ordinary look.

Pastel colors are great for women with bright hair color, they can add a nice contrast. Black and white will never go out of style so don’t be afraid to wear them when you have the chance.

Beads, sequins and pearls can add more chicness, but you have to be very careful not to go on the tacky side.

Whatever dress you choose make sure that you feel comfortable, is nothing worse than to wear an inappropriate dress to a party.

Pale blue is the perfect pastel color. Goes remarkably well if you are a redhead. Is a delicate color that is right for the sensitive, romantic ladies.

You can call me RoboCop!

EN: Not the most flattering dress, but nevertheless an interesting dress. Kind of a RoboCop look. :)) I do like it though, it was time for a more, let's say, "futuristic" outfit.
Now, my dear fellow fashion bloggers, how do you survive winter photo shoots? They beginning to get at me lately, with all the layers and I can't still keep warm. If you look closer at these photos my hands have a very strange color. :) As you might guessed already they were froze, and let's keep in mind that I had hand warmers before the photo shoot. I do have a big problem with my hands and feet, they froze very quickly and they hurt like hell, almost an impossible pain to endure. Any tips to keep warm are more than welcomed.
Can't wait for spring, the best season for photo shoots! :)

RO: Nu e chiar o rochie ce flatează, însă este una interesantă. Un look cam de RoboCop. :)) Totuși mie îmi place, să zicem că era timpul pentru o ținută "futuristică". 
Acum haideți să vă întreb ceva, suratele mele bloggeri de modă, cum supraviețuiți voi ședințelor foto iarna? Eu încep să nu le mai suport, chiar dacă port mai multe straturi tot îmi este frig. Dacă vă uitați atent la mâinile mele din pozele de azi, au o culoare tare ciudată. După cum bănuiesc că ați ghicit erau degerate, deși am purtat mănuși înainte de ședința foto. Am o mare problemă cu mâinile și picioarele, îmi îngheață foarte repede și mă dor îngrozitor, o durere aproape imposibil de îndurat. Orice sfat pentru a nu îngheța e mai mult decât binevenit.
D-abia aștept primăvara, sezonul perfect pentru ședințe foto! :)

Be the queen of your prom!

Prom, one of the most important event in the life of a teenager. An event that will be remembered for years to come. A night that you want to be special, a night that incorporates all that happened in your years of school. You want to leave a good impression and to look your best.

I haven’t got a prom night when I’ve finished school, we just had a little get together. I always thought of what I would have worn if I had a prom. These prom dresses are the right answer when you are in search for the amazing outfit. You should shine at your prom, you should feel like the most beautiful girl of all, these dresses will do just that, make you feel spectacular.

Here are a few choices from Jecicadress:

The chiffon one shoulder sweep train ruffles prom dress in a gorgeous red color

A sophisticated number for the daring ones, that love to add color to their look. Pair it with some simple, chic accessories and you are ready to rock the party.

Fancy fashion events

EN: I was telling you in my previous post that I've attended some lovely events in December last year. Two of them were the Takko Christmas party and the Fashion Bloggers Night Out. The Takko event was a great opportunity to socialize with other bloggers and to admire the latest clothing collection, which trust me, is really nice. You should go check it out in stores right now.
The Fashion Bloggers Night Out was the first event organized by Pink Touch Media (Julie from Pink Wish and Dorina & Cristina from Anotherside of Me). I've met some nice bloggers I was following online and it was great to talk with them offline. We saw a small fashion show by a new designer, Roxana Sanda. The dresses were really lovely. Elena from Eileen Cuisine told us a few words about the life of a blogger in the UK.
Photos from the events below.

RO: Vă spuneam în postarea anterioară că am participat la câteva evenimente drăguțe luna trecută, în decembrie. Două dintre ele fiind petrecerea de Crăciun a magazinului Takko, a doua fiind Fashion Bloggers Night Out. La evenimentul Takko am avut ocazia de a socializa cu prietenele mele bloggerițe și de a admira cea mai recentă colecție pe care, apropo, o găsiți acum în magazine.
Fashion Bloggers Night Out a fost primul eveniment organizat de Pink Touch Media (Julie de la Pink Wish și Dorina & Cristina de la Anotherside of Me). M-am bucurat că am putut cunoaște bloggeri pe care îi urmăream online și a de schimba câteva vorbe cu ei și în offline. Evenimentul a fost tare drăguț. Am avut parte și de o mică prezentare de modă, colecția unui designer tânăr, Roxana Sanda. De asemenea, Elena de la Eileen Cuisine ne-a povestit despre viața de blogger din Londra.

Mâncarea delicioasă a fost pregătită de Marie's Cuisinette, iar sponsorii evenimentului au fost Flormar, Melkior, Clear, Rexona și Meli Melo.

Vă las cu fotografiile.

Takko

Fares Orăștie - 85 de ani de sănătate din inima Daciei

EN: Hello, pretty ladies! On the last month of 2014 I've attended many lovely events. One of them was the celebration of Fares 85 years anniversary. Fares is a company specialized in obtaining teas and remedies from herbs. I'm a big fan of their teas, especially the rose petals one. It was such a nice events, we found out more about the company history, about plants, we ate some delicious cookies and drank the best "potions". They even organized a fun contest where I won two prizes. Lucky me! :)
I leave you with the photos from the event.

RO: Seara bună, fete faine! În luna decembrie a anului trecut am luat parte la câteva evenimente foarte plăcute. Unul dintre ele fiind aniversarea a 85 de ani a Fares Orăștie. După cum bănuiesc că știți Fares este o companie specializată în ceaiuri și remedii din plante medicinale. Ador ceaiurile lor, unul dintre preferatele mele fiind cel din petale de trandafir. A fost un eveniment tare drăguț, am aflat mai multe despre istoricul companiei, despre plante, despre procesul de fabricație a ceaiurilor, am savurat niște "licori" minunate și ne-am bucurat papilele gustative cu prăjiturele delicioase. A fost organizat și un concurs distractiv la care am câștigat două premii. Am fost o norocoasă! :)

Haideți să vă spun și vouă mai multe despre companie.

Povestea Fares Orăștie e despre plantele pe care natura ni le oferă, presărate pretutindeni  în  țara noastră  sau  în  lumea  largă.  De  fapt,  această  poveste a început de pe timpurile strămoșilor daci, care știau multe minuni despre plante, sănătate și viață. Iar meșteșugul acesta al lor nu a pierit niciodată: a renăscut acum 85 de ani, în anul 1929, în mâinile vizionarului farmacist Andrei Farago și s-a așezat  la poalele Sarmisegetuzei,  înapoi  în inima Daciei,  dând viață  multor lucruri bune. 

Mergând pe urmele strămoșilor, echipa Fares a ales să cultive plantele și să îșidesfășoare activitatea în aceleași locuri bogate în tradiție, unde viața înflorește înfiecare an, dăruindu-ne cele mai bune ingrediente pentru sănătate: la Orăștie.

În fiecare zi, cei de la Fares fac așa cum au învățat că e bine: folosesc numai plante tămăduitoare din culturi proprii sau din surse de încredere, le  aleg  fir  cu  fir  și  le  usucă  după  metoda  lor, la temperaturi care păstrează tot ce-i bun în ele. După o prelucrare atentă, acestea ajung în casele românilor,  în  remedii  culese  din  popor  sau  create  de  echipa companiei. 

I'm no Snow White

EN: I know I've been absent for a while, I needed to put some order in my thoughts and in my life and decide what I want to do next. I admit the idea of giving up on this blog crossed my mind, but I finally decided to keep it running, not only that, but soon it will get an upgrade. Maybe you already noticed that now I'm on dot com. I hope you've missed me, guys, I definitely missed being here. So since this is the first blog post I wish you not only a happy year, but a very happy life full of memorable moments and events!
I'm beginning this year with an all black outfit, but with colorful accessories. I could never let go of what represents me. This perfect little black dress, courtesy of Kurtmann.ro, is a must-have in this season. Why is that? Because it keeps you warm while looking chic. The best combo!
Until next time! Kisses!

RO: Știu că am lipsit ceva vreme de pe blog, aveam nevoie să îmi pune ordine în gânduri și în viață și să decid ce vreau să fac mai departe. Recunosc că ideea de a renunța la blog mi-a trecut prin minte, dar am hotărât să îl păstrez, nu numai asta, dar va avea parte de un upgrade cât de curând. Poate deja ați observat că acum mă găsiți pe www.boheme-fille.com. Sper că v-am lipsit, pentru că mie cu siguranță mi-a fost dor de locul ăsta. Cum asta e prima postare pe anul 2015 vă urez nu numai un an nou fericit, ci o viață fericită plină de momente și evenimente memorabile!
Încep anul cu o ținută all black nerenunțand însă la accesoriile colorate. Nu aș putea să renunț la ceea ce mă reprezintă. Această micuță rochie neagră de pe Kurtmann.ro este un must-have în sezonul de iarnă. De ce? Pentru că îți ține de cald și te face să arăți șic. Cea mai bună combinație!
Ne vedem data viitoare! Vă pup!

Be the chicest bridesmaid!

Yesterday's topic was about wedding dresses, so it's only natural that today I should talk about bridesmaid dresses. I know an important part of the wedding is choosing the dresses for the maids of honor. You don't want to pick something boring, you want to pick something that expresses the personality of each and one of them. Something classy, chic and with a twist. I have several proposals for you from Tops Wedding, all charming bridesmaid dresses that are in style in 2015. I recommend choosing dresses in lovely shades such as burgundy, green, navy, blue, purple, etc. You will look dazzling in these colors. Don't forget to pick some fancy accessories and you are good to go.

Burgundy short sleeve bridesmaid dresses with v-neck

Rhinestone Ruffled Grey Evening Dress

Be the most wonderful bride this year!

The wedding day is one of the most important day in the life of a couple. Both lovers want to have a special day, like no other, although we all know women are the bridezillas. The most important thing for us, women, is the wedding dress. We put a lot of effort and time in finding the perfect dress. Therefore I want to show you right now some discount wedding dresses 2015, so you have time to decide until spring or summer. You can find some lovely ones here: http://www.weddingshe.com/list/Wedding-Dresses-2015-112577/. Champagne is the color for this year's wedding dresses and I have affordable champagne bridal to wear for you. You can get the perfect dress for your body shape, silhouette, style in the price range you want. You should definitely check the discounted champagne wedding dresses.
Be the most wonderful bride this year!

Christmas in pastels

EN: Merry Christmas, my dears! I hope your holidays were jolly and full of love and happiness! :)
I'm here with you with a Christmassy post. I've selected some photos I've made these days and I hope you will enjoy them. Although this year a very important member of my family passed away we still spent a nice time and were grateful that we have each other.
I'm especially proud of how I've decorated my Christmas tree, trust me, the photos doesn't do it justice.
The weather here is pretty bad, is very cold and some heavy snowing is announced for the upcoming days. So I won't be able to make outfits photos for a while. 
Tell me, what are your plans for New Year's Eve? And what will you wear on the night between years?

RO: Crăciun fericit, dragile mele! Sper că sărbătorile v-au adus multă fericire și momente speciale cu cei iubiți.
Eu am revenit cu o postare "crăciunească". Am selectat câteva fotografii făcute zilele trecute ce sper să vă placă. Deși anul acesta am pierdut un membru al familiei foarte important, am reușit totuși să petrecem un Crăciun frumos și să fim recunoscători că ne avem unul pe celălalt.
Sunt mai ales mândră de cum am împodobit bradul anul ăsta, credeți-mă, pozele de azi nu îi fac dreptate.
Vremea aici a fost destul de rea, e foarte frig și se anunță multă ninsoare în zilele ce urmează, așa că nu voi mai putea face poze cu ținute pentru o perioadă.
Spuneți-mi, ce planuri aveți de Revelion? Și ce veți purta în noaptea dintre ani?

I'm a bad girl with good intentions

EN: Oh my Goodness, the holidays are almost here and I don't have anything done! Didn't bought all the presents, hadn't cleaned the house, not to talk about decorating the tree. A lot of things to do and so little time. I'm freaking out here, guys! Is there anyone in the same situation? I don't know with what to start first. I envy those of you who have everything ready!
Changing the subject: what do you think about the look? Kinda of a bad girl, right?! :D The shirt is orange, almost like my hair, I don't know why in some of the photos looks rather red. The lipstick too, but it has a totally different color in the photos.
The beautiful necklace is from Meli Melo's new collection, Cabaret. You should definitely check it out if you want some gorgeous accessories for the upcoming parties.
This being said, let's do some cleaning. Yupppiii...not! :D

RO: Offf, sărbătorile sunt atât de aproape și eu nu am făcut nimic! Nu am cumpărat toate cadourile, nu am făcut curat în casă, să nu mai vorbesc despre împodobirea bradului. O grămadă de lucruri de făcut și atât de puțin timp la dispoziție. Înnebunesc! Care dintre voi mai e în aceeași situație sau eu sunt singura care s-a trezit pe ultima sută de metri că are chestii de făcut? Nici nu știu cu ce să încep. Îi invidiez pe aceia dintre voi care au totul pregătit!
Schimbând subiectul: cum vi se pare ținuta de astăzi? Cam de fată rea așa, nu?! :D Cămașa este portocalie, aproape aceeași nuanță ca părul, și rujul la fel, nu înteleg de ce în majoritatea pozelor au ieșit roșii. 
Minunatul colier face parte din colecția Meli Melo, Cabaret. Neapărat să vă uitați după ea în magazine sau online dacă doriți să aveți accesorii faine la petrecerile de sărbători.
Acestea fiind spuse, cu mine la curățenie. Nu mai pot de entuziasm! :D

Propuneri de ținute pentru sărbători

Fete dragi, nu îmi vine să cred că mai sunt doar câteva zile până la Crăciun și Revelion. Am fost atât de agitată în ultimile zile încât nici măcar nu m-am gândit ce ținute voi purta la sărbătorile ce se apropie. Problema e că nu mai am timp deloc să umblu prin magazine după ținuta perfectă, am o grămadă de lucruri de făcut. S-ar putea să aleg opțiunea mai ușoară, să comand online. Cred că m-ar scuti de o grămadă de probleme. Am tot căutat online magazine care să fie pe gustul meu: să aibă produse de calitate, preferabil create de designeri români, prețuri accesibile și creații originale. În periplul meu am descoperit magazinul Miss Grey. Acesta pare că respectă toate condițiile enumerate mai sus. Am pus ochii pe câteva rochii foarte șic și senzuale. Mă gândesc să aleg una roșie, cred că s-ar potrivi de minune cu noua mea culoare de păr. Am făcut o selecție a rochiilor mele preferate. Poate vă inspirați și voi de aici și vă alegeți ținuta pentru petrecerile ce urmează.

 Rochie Medeea

Chic in black and white

EN: Hello, sweetie pies! How is your week? I'm having a week full of nice events. A change is good, because lately I stayed mostly indoors. It's fun to meet up with blogger friends and just enjoy some time together.
This is the outfit I wore at Takko's Christmas party where I went with Adina and Pepa, my good fashion blogger friends. I'm head over heels for this full midi skirt. Is truly incredible! I wasn't sure the length will go ok with my petite figure, but it did. The black swans print is so lovely. What can I tell you, I'm in love with this skirt! You can also find it in the white swan version print on black here.
Do you love midi skirts?

RO: Seara bună, dragilor! Cum e săptămâna voastră? Eu am o săptămână plină de evenimente faine. O schimbare chiar era binevenită, trec printr-o perioadă grea și am stat mai mult în casă. E distractiv să te întâlnești cu alți bloggeri și să petreceți timp împreună. Una dintre activitățile mele preferate.
Ținuta a fost purtată la petrecerea de Crăciun a magazinului Takko, la care am fost cu prietenele mele, bloggerițele de modă Adina și Pepa. 
Sunt înnebunită după fusta asta midi! E incredibilă! Nu eram sigură că lungimea ei va fi potrivită pentru statura mea minionă, dar se pare că e perfectă. Imprimeul cu lebede negre este chiar deosebit. Ce pot să vă spun, o ador! O găsiți aici și în varianta cu lebede albe pe fond negru.

Să facem o faptă bună de Crăciun! [RO only]

Dragilor, Crăciunul e aproape, au mai rămas doar 9 zile până atunci. Crăciunul înseamnă a dărui, a face fapte bune, a ne bucura de clipe minunate alături de cei dragi. Astăzi vreau să intrăm toți în spiritul Crăciunului și să o ajutăm pe Ofelia, o profesoară de română diagnosticată cu cancer acum 2 ani. Ofelia face chimioterapie și are nevoie de bani pentru a face un PET scan în Budapesta și a afla ce are de făcut în continuare. Cum o putem ajuta noi? E simplu, cumpărând un tricou fain de la Dume de Mestecat care ne va bucura și pe noi, pentru că este creat de ilustratori faini, dar mai ales o va bucura pe ea. Două bucurii cu un singur tricou. 
Ioana Șopov, Robert Obert, The Orion, Paula Duță, Serebe, Cutărică, Elena Greta Apostol și Raluca Băraru sunt ilustratorii despre care vă vorbeam, fiecare creând o ilustrație deosebită. Alegeți-vă preferata și ajutați-o pe Ofelia: https://www.facebook.com/dumedemestecat/app_316447728560949.
Nu-i așa că sunt minunate tricourile?

The best gift for holidays: the perfect jewelry

Tis' the season to be jolly! And what makes us jolly this time of year?! Giving and receiving gifts. Jewelries are an wonderful present, I don't know one woman who isn't excited when she receives a great bracelet, a fancy pair of earrings, a classy necklace. Either you want to make a lovely surprise to your girlfriend or wife if you are a guy, to your mother, to your best friend, you can't go wrong with jewelry. I recommend buying one from here: http://www.tidebuy.com/c/Jewelry-Accessories-c1-101609/, they have exquisite pieces at very good prices. 
I'm sure you will choose the perfect jewelry from the large variety you can find on the site: with crystals, zircon, silver, diamonds, rhinestones, amethyst etc.
Make the lady on your life happy by giving her the best present for holidays: the perfect jewelry!

HERE - HERE

That perfect dress for New Year's Eve

EN: New Year's Eve is just around the corner. I guess many of you are wondering what to wear that night, I know I do. I always like to wear a fancy dress to celebrate the night between years. In this post I have a proposal for you: this navy beauty made from velvet and lace. Isn't it gorgeous? I've discovered it on the Miss Grey site and just loved it! Is classy, exquisite, but with a tad of sexiness, just how I like it. What do you think about it? Did you choose your outfit for New Years Eve?

RO: Revelionul e foarte aproape. Bănuiesc că multe dintre voi vă întrebați ce să purtați în acea seară, eu sigur mă gândesc la asta. Îmi place să port rochii șic în noaptea dintre ani. În postarea de azi am o propunere pentru voi: această rochie bleumarin creată din catifea și dantelă. E superbă, nu? Eu am descoperit-o pe site-ul Miss Grey și m-am îndrăgostit de ea! Este elegantă, rafinată, dar în același timp și sexi, exact cum îmi place mie. Cum vi se pare? Voi v-ați ales ținuta pentru Anul Nou?

Be a diva at your prom!

Prom, one of the most important, memorable event in one’s life. You will remember your prom night for a long time and you want to make it special. You want everything to be perfect: the hair, the dress, the shoes. I found some unique prom dresses here: http://www.weddingshe.com/list/Prom-Dresses-14353/ and I’m sure you will select your favorite one from there. Choose the dress that fits your attitude and you will feel amazing! 
They have a large selection of prom dresses 2015 in a variety of colors (pastels, neutrals, brights etc.), materials (chiffon, organza, satin, tulle, silk), silhouettes (empire, A-line, mermaid, princess, ball gown, sheath) and shapes (for plus sizes, for petite, for an hourglass, pear, apple or rectangle body shape).
I'm a big fan of flowy, long dresses, I love the ones in pastels or bright colors especially. Which type of dress is your favorite?
I will leave you with my selections of New Dresses for Prom Wear in 2015 display from Weddingshe.