A pants kinda gal?!

Top/Bluză - Zara via Kurtmann.ro

Jeans/Blugi - Zara via Zoto.ro

Boots/Cizme - Filty

Cardigan, belt/Jerseu, curea - random stores

Earrings/cercei - Rossetti

EN: I don't know what happened, but for a skirts and dresses lady I wore lots of pants lately. And I have more outfits coming where I also wear pants. I remember that in 2 or 3 years of blogging (I don't know the number of years exactly) I wore pants only 3 or 4 times, but in the last year I began wearing them more and more. I don't know the reason, but I bet when spring and summer will be here, you will see me only in dresses and skirt. 

This cool pair of jeans is from Zoto.ro. I chose it for the interesting color and the fit. I had another look with it in mind, but not finding the clothes I wanted to pair it with in my messy closet didn't helped at all. So I improvised something 10 minutes before I went out the door. Anyways, I hope you like it.

Ohh, let's not forget about the decoupage blouse from Kurtmann.ro. I find its design very in and very beautiful. Is still available here at a great price.

Enjoy your week, guys!

RO: Nu știu ce se întâmplă cu mine în ultima vreme, dar pentru o fată ce adoră rochiile și fustele, am purtat cam des pantaloni. Și chiar am mai multe ținute pregătite în care port, bineînțeles, pantaloni. Îmi amintesc că în primii 2-3 ani de blogging (nu știu exact câți ani trecuseră) am purtat pantaloni doar de 3-4 ori, era un eveniment când se întâmpla asta. În ultimul an, însă, am început să îi port din ce în ce mai des. Motivul nu l-am descoperit încă, dar presimt că atunci când primăvara și vara vor veni, mă voi întoarce la vechile mele iubiri: rochiile și fustele.

Perechea cool de blugi pe care o port în acest look este de la Zoto.ro. Am ales-o pentru culoarea interesantă și pentru felul cum se așează pe corp. Aveam altă ținută în minte cu blugii, dar nu am găsit hainele dorite în șifonierul meu haotic, așa că în doar 10 minute înainte de plecare am aruncat hainele astea pe mine și am fugit. Oricum sper să vă placă.

Ahh, și să nu uit de bluza cu decupaje de la Kurtmann.ro. Design-ul ei mi se pare foarte la modă și este și foarte frumos. Încă o mai găsiți disponibilă aici la un preț bun.

Bucurați-vă de această săptămână, gagici! ;)

 You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest -Instagram.