The great combo: short hair, chunky heels and a big smile

Cardigan/Cardigan - SheIn

Top/Bluză - New Yorker

Sandals/Sandale - HERE

Pants/Pantaloni - Mango

Necklace, bracelets/Colier, brățări - Six

EN: Hey, guys! I finally managed to post something, but you know the saying: better late than never. I hope now that the weather is getting better and better to get back to my old schedule.

I'm lacking inspiration for the text today, but I did prepared an interesting one for next time, is about the perks of being a single woman in her thirties, it will be spicy, you have to read it.

Since I've been gone I got a shorter haircut and dyed my hair grey, in the meanwhile my hair grew and the color has faded. :))

These sandals are waiting for some time to be brought to light and now that the weather have became kinder I did just that thing. 

I've chose a simple combo, but I've added some accents to make it a bit more special: the necklace, the bracelets, the sandals.

This being said, have a magnificent weekend, dears!

Keep it casual and cool

Jacket/Jachetă - HERE

Top/Maiou - H&M

Jeans/Blugi - Takko Fashion

Sandals/Sandale - Stradivarius

Necklaces/Lănțișoare - Six

Bag/Geantă - Meli Melo

EN: Comfy, this is the word of the day. When you combine comfortable clothes with one of a kind designs you get a chic-urban look. For this outfit I went with non-colors and a touch of brown to make it a tad interesting. The jacket was the main ingredient, it provides the right dose of chicness and coolness. The fabric makes it perfect to be worn in spring and its design will always be in trend.
The key accessories for any outfit are a big smile and a right attitude. If you have those you're ready to rock the world. :D

In another note, Easter is almost here and I hope you'll celebrate it nicely with your family and enjoy that time spent together. Happy Easter!
See you soon, guys! ;)

Above the city

Jacket/Jachetă - HERE

Top/Maiou - Zara

Pants/Pantaloni - Pull&Bear

Shoes/Pantofi - Stradivarius

Earrings/Cercei - Six

Watch/Ceas - JORD

EN: Howdy, cowboys! :D Yup, I did it, took some photos above the city. It might not seem like a big deal, but considering I'm afraid of heights it was a little adventure for me. Well, I do think it was worth it, the photos turned out pretty nice, don't you think so?
I know that in my latest posts I was in the mood to philosophize, but now I'm really tired and not capable to create a captivating text, so I'm going to tell you a few words about the outfit. I have a thing for oversized clothes, I'm having it for a while and is still going strong. That is why I'm wearing this cool jacket that I've mixed it with prints and wooden accessories. I was going for a classy, yet modern look and I think I've achieved it. 

Have a fantastic week, gals! ;)

Office outfit with a twist and a few words about a fun experience

Blazer/Sacou - Zara via kurtmann.ro

Dress/Rochie - Chicnova

Bag/Geantă - The Bag Shop

Shoes/Pantofi - Pepe Jeans

Earrings, necklace/Cercei, colier- Six

EN:  At a first glance you'll think this is a fashion blog, but lately my articles are in contradiction with this idea. Yes, the outfits are here, but the writings aren't that related with fashion anymore. If on my previous post I've talked about life goals, now I want to ask you how you spend your free time. Nowadays we have a lot of options, but many of us choose to relax having a drink or going to the movies. Having so many options means that we have the possibility to choose something more fun. For example, a few weeks ago I decided to put my mind to use in an interesting way, I went to an escape room. If you're not familiar with the term, an escape room is an adventure game in which people are locked in a room with other participants and have to use elements of the room to solve a series of puzzles, find clues, and escape the room within a set time limit. I've tried two rooms at Complete Escape: The Maze - a cool room that gives you the creeps and Upside Down - where, as the name says, all things are upside down. Is been tones of fun! I truly recommend it, you'll have a blast.

P.S: You can also see other way in which I wore this dress here:  The color palette of autumn.

Urban cool

Vest, shirt/Vestă, cămașă - Bershka via kurtmann.ro

Jeans/Blugi - H&M

Shoes/Pantofi - Superpantofi.ro

Earrings/Cercei - Rossetti

Bag/Geantă  - Eponge

EN: What do you do when reality doesn't match your greatest dreams? When the years have passed and you didn't became an astronaut, a race pilot or a princess? You stop making plans or you change the ones you had, reorient yourself according to what you think you can achieve in the present? You give up, you stay in that situation without trying to surpass it or you want to reach other goals? For some. taking a decision might be an easy task, while others are struggling to figure out what the wisest decision might be, the one that can change the course of life. Whatever you choose will be decisive for how the rest of your life will be.
Is interesting how a decision that seemed insignificant when we got it changed our course.
Life is like a slop, is full of ups and downs and it only depends on us how we choose to act when we are up or down.

How to create a simple, yet effective look

Sweater/Pulover - HERE

Skirt/Fustă - Stradivarius

Boots/Cizme - HERE

Earrings/Cercei - Letiția Pintilie

EN: I've planned a deep and meaningful post for today, but laziness took over and it seems I can't get in its way. But let me tell you, it would have been a good read for you if I wrote it. :))) Next time, I promise. For now let's stick to our usual routine, talking a bit about the outfit. Is a simple, yet effective one. 

You can create a similar one too. And although in winter we mainly wear dark colors and simple pieces of clothing, accessories are the one that saves us. In this particular case I wore a chic pair of earrings and I choose some otk boots to give to the outfit that special touch. You can go for a hat, a scarf, a bag, a cool necklace. Just try to add accessories to a look that you think is a bit dull and the way you see it will change in a sec: from dull to wow!

This dark navy sweater saved me on many occasions, is so easy to wear, you can combine it with everything. Don't forget when you go shopping to buy some basic pieces that can go with anything.

Orange is the new black

Dress/Rochie - Hybrid 

Coat/Haină - SheIn

Sandals/Sandale - Steve Madden

Watch - JORD

Earrings/Cercei - Rossetti

EN: Oh, man, is been a while since my last outfit post! The truth is I have been a bit busy these last weeks, but also in no mood to post something. I guess summer does that to a person, makes it wanna go out more and have fun. :)
The outfit you are seeing today is the one I wore at the Digital Divas event. You can also notice a new hair color and haircut. What do you think about it? In love with that orange, but unfortunately after just two washes I'm almost a blondie. Already thinking of my next hair color. It will be a wild one, as most of the ones I had were.
You already saw this coat in a previous post, as well as the watch. The novelty in this outfit is this laser cut faux leather mini dress in black & lime. Is pretty awesome and is modern and cool, just how I like it. You will definitely stand out from the crowd in a dress like this. You can wear it at an event or on a night out.
Darlings, thank you for reading my blog and I hope I will see you on Instagram and Facebook too. :)

Fringes here, fringes there, fringes everywhere!

Dress/Rochie - HERE

Shoes/Pantofi - Stradivarius

Earrings/Cercei - Six

EN: Fringes, baby! They look so cool! I especially love them in black outfits. This dress from Walktrendy stole my heart! So I dolled up and took her out in the world. :D It was a must, don't you think?
I have lots of outfits that are waiting to be posted, in many of them I even wear jackets, so you can imagine I took the photos a while ago. I haven't managed to load them on the blog, but I hope I will pretty soon. Until then I leave you with the one from today. My lack of inspiration is very noticeable tonight, so I better go before debiting nonsense.
P.S: If you love this dress as much as I do, buy it here. 

Braid my hair and make me pretty!

Hair by Braidy

Skirt/Fustă - HERE

Top/Bluză - Casa de Modă Fancy

Necklace/Colier - Choies

Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro

EN: Last Friday I've met up with Rox from Braidy in a lovely park from Bucharest so she can work her magic. Her magic being the creation of beautiful braids. I've chose this Russian-style braiding thinking of this skirt I have for a while now. Rox did these cute braids in just 10 minutes and I like how they turned out. Braids are really in trend now so if you are thinking of this type of hairdo, you must know that Braidy comes to your home or office, you don't have to go to a beauty salon. 

I'm a fan of midi skirts and I love the color green, so you can imagine how I love this skirt. Is out of stock now, but you can find many more beautiful models right here, a lot of them on sale now.

This being said let me now tell you my bf's reaction to my braids: "Sid, is that you?!". If you don't know who Sid is, I will tell you. Sid is the sloth from Ice Age, definitely a funny character, not a very attractive one though. :))) You can find some photos here. Yes, that is how my bf's complements me and makes me feel good. :))) I must admit, I laughed my ass off. So, girls, I'm Sid, nice to make your acquaintance! ;)

Clothes versatility

Dress/Rochie - Asos

Blazer/Sacou - Lovelyshoes

Bag/Geantă - Newt

Necklace/Colier - L'Atelier Bijou

Oxfords/Oxforzi - Storets

Heels/Pantofi - Stradivarius

EN: I believe in clothes versatility. I think most of the clothes can be worn in various combinations. You just have to not be afraid to experiment, to dare, to think of the most crazy and unexpected combos, those are the ones that makes an outfit unique. One of the most versatile piece of clothing is the classic little black dress. You have tons of ways you can make a LBD unforgettable. For example in today's post I wear a simple midi black dress, accessorized in both outfits with the same accessories, the only difference is the shoes. And is a big difference, because they transform the outfit from casual to elegant. You see, just a small change and you can create a different look. Think about it, if I've changed the accessories, let's say with some punk-cool ones, and instead of the blazer I wore a jacket, a new outfit had been born. The ways in which you can wear this dress are endless. I would also have loved it with a pair of white sneakers and a bomber or varsity jacket, a sporty-chic ensemble.

Girls, I dare you, next week wear the same item in two different combinations, this will expand your horizon! And please do send me photos of those outfits!
Kisses and have a colorful weekend!

Roses & biker jacket

Jacket & blouse/Geacă & bluză - SheInside

Pants/Pantaloni - second hand store

Boots/Cizme - Filty

EN: I'm having a bit of a problem with my camera. All of these photos are overexposed and the colors are different from reality (for example these pants are green, they sure don't look green in the photos). Might have been the cold, might have been the humidity, I don't know, but the fact is they don't look good. I was so happy when I found these stairs with the color green because they matched my pants beautifully...but guess what?! I was fooled, because my camera decided that she is in charge with the color palette that day. Do you have this kind of problems with your camera?

God, I know I've said it in a previous post, but I can't believe how often I wore pants lately! Me, the skirts and dresses lover. But now with the spring around the corner I will return to my old habits. Can't wait!

Wish a great week, guys! Ta-ta!

The butterflies are coming!

Cardigan/jerseu - MNG via Zoto.ro

Pants/Pantaloni - Chicnova

Boots/Ghete - Romwe

Bag/geantă - Newt

EN: Is a new week and hopefully a happy one for all of us. To kick start this week with the right foot I'm showing you a colorful outfit meant to lift the mood. The butterflies cardigan is sure an adorable piece of clothing that makes us think even more of spring. Its print is the cutest. You just need to look at it and it will bring a smile to your face. This is the type of clothes I love! If you like it too, you can buy it from Zoto.ro, a Romanian outlet with clothes from Zara and Mango.

I don't know, I feel even my outfits look different with this new hair color. Right? Is amazing how a new haircut or a new hair color or a different make-up can make you look so different. If you want a mood booster, just do a little change on you appearance and you will notice how you feel better about yourself and more energized. I like to always experience something new, that is why I have in mind some other changes on my look. You just stay close to find out more. :)

Preppy-chic

EN: Finally some nice weather! The constant rain didn't allowed me to take photos, so when I saw the first ray of sunshine I was out for a little photoshoot. Not satisfied with the photos though. It doesn't matter, what matters is that I felt great in this preppy-chic outfit. Is so cute! I'm a big fan of houndstooth print, so when I laid my eyes on these funky pants I grab them in a sec! 
I will be short today, my laptop is dead so I'm using my father's and I can't stay too long.
Have a fantastic week!

RO: În sfârşit avem parte de vreme frumoasă! Ploaia ce părea că nu mai vrea să se oprească m-a împiedicat să fac poze, dar cum am văzut prima rază de soare am ieşit afară la o mini şedinţă foto. Nu sunt mulţumită de cum au ieşit pozele, dar nu mai contează, ce contează e că m-am simţit bine purtând această ţinută preppy-şic. E tare simpatică! Sunt un mare fan al acestui tip de imprimeu, aşă că imediat ce am pus ochii pe aceşti pantaloni i-am şi comandat.
Cam asta-i tot pe ziua de azi, laptopul meu şi-a dat obştescul sfârşit şi trebuie să văd dacă îl pot readuce la viaţă. Nu ştiu cât va dura asta. Până atunci voi folosi calculatorul tatălui meu, însă probabil mai mult de o oră, maxim două pe zi nu voi fi online.
O săptămână fantastică să aveţi!

Pants/Pantaloni - Stradivarius via Kurtmann.ro

Blazer/Sacou - Here

Shirt/Cămaşă - Abelle

Bow tie/Papion - Laboratorul de Papioane

Bag/Geantă- Meli Melo

Sneakers/Tenişi - random store

And of course, the funny photo.

Şi bineînţeles, poza amuzantă. 

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

It's time for pastels!

EN: Spring is definitely here! And that makes me happy! I decided to celebrate it by wearing a lovely pastel look mainly composed of green shades. This top is the prettiest, is from the spring/summer 2014 collection of Casa de Moda Fancy. When I first saw these shoes I thought they will go great with the top and they do. I adore them, look at that color, look at that shape! Perfection, if you ask me!
It was a crazy windy day when I took these photos, that is why the messy hair and the frowning.
I will be brief today, I'm very sleepy.
Have a fantastic week!

RO: În sfârșit primăvară, frățică! :D Nu aveți idee cât mă bucur! Am zis să sărbătoresc momentul printr-o ținută pastelată alcătuită, în principal, din diferite nuanțe de verde. Bluza asta e cea mai drăguță, voi vedeți ce culoare și material frumos are?! Să nu mai spun de imprimeul cu flori! Face parte din colecția de primăvara-vară 2014 a Casei de Modă Fancy, colecție ce pe mine m-a cucerit imediat! Eu zic sa intrați pe site-ul lor să vedeți ce alte minunății mai au. Pe mine mă veți vedea și într-o rochie de la ei în curând. :)
Când am văzut prima dată pantofii m-am gândit că s-ar potrivi de minune cu bluza, și așa a fost. Îi ador! Modelul meu preferat de pantof.
Când am făcut pozele bătea vântul ca nebunul, așa că să nu vă mire că sunt ciufulită și foarte încruntată în toate pozele. M-am enervat teribil încercând să fac o poză decentă, dar se pare că nu mi-a ieșit.
Cam atât azi..să aveți o săptămână faină!

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Top/Bluză - Casa de Modă Fancy
Shoes/Pantofi - Here
Pants/Pantaloni - second hand store
Necklace/Colier - Appleineye
Bag, ring/Geantă, inel - Meli Melo

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.