Urban cool

Vest, shirt/Vestă, cămașă - Bershka via kurtmann.ro

Jeans/Blugi - H&M

Shoes/Pantofi - Superpantofi.ro

Earrings/Cercei - Rossetti

Bag/Geantă  - Eponge

EN: What do you do when reality doesn't match your greatest dreams? When the years have passed and you didn't became an astronaut, a race pilot or a princess? You stop making plans or you change the ones you had, reorient yourself according to what you think you can achieve in the present? You give up, you stay in that situation without trying to surpass it or you want to reach other goals? For some. taking a decision might be an easy task, while others are struggling to figure out what the wisest decision might be, the one that can change the course of life. Whatever you choose will be decisive for how the rest of your life will be.
Is interesting how a decision that seemed insignificant when we got it changed our course.
Life is like a slop, is full of ups and downs and it only depends on us how we choose to act when we are up or down.

Down the rabbit hole

Dress/Rochie - ZLZ

Jacket/Geacă - SheIn

Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro

EN: I'm going to be short and sweet tonight, just like in real life, of course. :))) I got my cute rabbit print dress and I'm not afraid to flaunt it. Isn't this print adorable? I do think so. That's all for now, folks! Keep close for when I will have less work to do and more time to write you something nice. :)

Kisses!

Addictions: crop tops & statement necklaces

EN: Hello, my dears! How is your week? Today I'm here to make a confession: I'm a crop top addict! Any addicts among my readers? We can make an association, not an anonymous one for this. :) The top from today's post is perfect for a night out, is sexy and chic at the same time. This is my suggestion for a fancy party that doesn't require a specific attire or for a night out with friends.
Another addiction of mine is a perfect statement necklace. This purple piece from Queen A Boutique is my new love! You can find many more models on their Facebook page.
These are some addictions I don't want to cure! :) Tell me yours.
Changing the subject: I can't stand my hair anymore, I'm thinking of cutting it really short again. I can't find any ways to arrange it, is so soft that it doesn't hold for more than a few minutes, no matter the hairdo. What haircut would you suggest for me?

RO: Salutare, fete dragi! Cum e săptămâna voastră? Eu azi vreau să vă fac o confesiune: sunt o dependentă de bluze scurte! Alți dependenți printre cititorii mei? Dacă da, putem face o asociație și asta chiar nu trebuie să fie anonimă. :) Bluza de azi poate fi purtată cu succes într-o seară în oraș, e șic și sexi în același timp. E sugestia mea pentru o petrecere fancy care nu cere o anumită ținută sau pentru o noapte cu prietenii. 
Altă dependență este un colier statement perfect. Cel mov de astăzi este de la Queen A Boutique și mi-a furat inima! :)) Voi găsiți multe alte modele pe pagina lor de Facebook.
Astea sunt câteva dependențe de care nu vreau să scap! :) Spuneți-mi-le pe ale voastre.
Schimbând subiectul: nu mai îmi suport părul, mă gândesc să mă tund iar foarte scurt. Nu mai găsesc nici o modalitate în care să îl aranjez, asta pentru că e foarte moale și ori nu pot face coafura, ori rezistă doar câteva minute. M-a înnebunit! Ce tunsoare îmi recomandați?

Vă aștept pe pagina mea de Facebook, La Bohème, cu un concurs tare fain. Mi-ar plăcea să vă înscrieți.

Top/Bluză - Here

Necklace/Colier - Queen A Boutique

Skirt/Fustă - Esmara (magazin Lidl)

Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Parrots

EN: When I saw the print of this top I grab it in a sec! Those parrots are the cutest! You know I have a thing for prints and this parrot print top made me love it. Isn't it adorable?!
This being said :)), how did you spend your Easter? I don't know about you, but I've gained some kilos these days, not because I ate too much (I don't do that), but I ate dishes with lots of calories. So from today, adieu foods that makes me fat, adieu my loved ones (I'm talking about sweets, obviously) and hello fruits and vegetables and sport! Wish me luck! 
How do you keep fit, gals?

RO: Când am văzut imprimeul maioului l-am luat instantaneu! Sunt tare drăguți acei papagali! Știți că am o obsesie pentru imprimeuri și maioul cu imprimeu cu papagali m-a făcut să îl ador imediat. E tare simpatic, nu?!
Acestea fiind zise :)), cum v-ați petrecut Paștele? Eu l-am petrecut adăugând câteva kilograme siluetei mele și asta nu pentru că am mâncat prea mult (nu fac asta), ci pentru că am mâncat feluri cu foarte multe calorii. Așa că de azi, adio mâncăruri care mă faceți grasă, adio iubitele mele dulciuri și salutare fructe și legume și mult sport! Urați-mi succes!
Voi ce faceți ca să fiți în formă?

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Top/Maiou - Stradivarius via kurtmann.ro
Pants/Pantaloni - Pimkie via kurtmann.ro
Bag/Geantă - The Bag Shop
Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro
Necklace/Colier - Meli Melo
Earrings/Cercei - random store

The return to childhood. :))

Întoarcerea la copilărie. :))

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.