It's time for pastels!

EN: Spring is definitely here! And that makes me happy! I decided to celebrate it by wearing a lovely pastel look mainly composed of green shades. This top is the prettiest, is from the spring/summer 2014 collection of Casa de Moda Fancy. When I first saw these shoes I thought they will go great with the top and they do. I adore them, look at that color, look at that shape! Perfection, if you ask me!
It was a crazy windy day when I took these photos, that is why the messy hair and the frowning.
I will be brief today, I'm very sleepy.
Have a fantastic week!

RO: În sfârșit primăvară, frățică! :D Nu aveți idee cât mă bucur! Am zis să sărbătoresc momentul printr-o ținută pastelată alcătuită, în principal, din diferite nuanțe de verde. Bluza asta e cea mai drăguță, voi vedeți ce culoare și material frumos are?! Să nu mai spun de imprimeul cu flori! Face parte din colecția de primăvara-vară 2014 a Casei de Modă Fancy, colecție ce pe mine m-a cucerit imediat! Eu zic sa intrați pe site-ul lor să vedeți ce alte minunății mai au. Pe mine mă veți vedea și într-o rochie de la ei în curând. :)
Când am văzut prima dată pantofii m-am gândit că s-ar potrivi de minune cu bluza, și așa a fost. Îi ador! Modelul meu preferat de pantof.
Când am făcut pozele bătea vântul ca nebunul, așa că să nu vă mire că sunt ciufulită și foarte încruntată în toate pozele. M-am enervat teribil încercând să fac o poză decentă, dar se pare că nu mi-a ieșit.
Cam atât azi..să aveți o săptămână faină!

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Top/Bluză - Casa de Modă Fancy
Shoes/Pantofi - Here
Pants/Pantaloni - second hand store
Necklace/Colier - Appleineye
Bag, ring/Geantă, inel - Meli Melo

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Bright colors

EN: Yesterday I was invited to a live cooking event promoting the fish consumption, it was really fun (but more about it on a next post). This was what I wore. Is been a while since I hadn't felt so good in an outfit. These bright colors cheered me up.
Me and Pepa took some photos after the event and it seems every time she wanted to take a picture of me somebody was passing by, so yes, today I'm not alone in the photos, I have some select male company. :))
The striped shirt you can find here and the gorgeous necklace right here.
Kisses, darlings! Have a magnificent weekend!

RO: Ieri am fost invitată la un eveniment de live cooking ce promova consumul de pește. A fost foarte interesant și distractiv. Vă spun mai multe într-o postare următoare. Ce vedeți în poze e ceea ce am purtat. A trecut ceva timp de când nu m-am mai simțit atât de bine într-o ținută. Cred că culorile astea puternice m-au înveselit.
Eu și Pepa am făcut câteva poze după eveniment. Se pare că de fiecare dată când îmi făcea o fotografie trebuia să treacă cineva, deci da, azi nu sunt singură, am companie masculină selectă. :))
Cămașa în dungi o găsiți aici, iar minunatul colier aici.
Vă țuc, dragilor! Să aveți un weekend magnific!

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Shirt/Cămașă - Stradivarius via kurtmann.ro
Skirt/Fustă - second hand store
Necklace/Colier - Appleineye
Cardigan/Jerseu - Atmosphere
Boots/Botine - Tally Weijl via kurtmann.ro
Bag/Geantă - Sammydress

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Earthy tones

EN: It's freezing again in Romania! Just when I thought spring is here, today I had to wear over the jacket another coat and I still felt the cold. Yucks!
Today I'm wearing two new additions to my wardrobe: the laser cut dress by B.A.D Style and the floral necklace from Appleineye. Two gorgeous items, isn't it? My Rare Love has the most beautiful statement accessories. If you don't believe me, check their site: www.appleineye.com and convince yourself. The dress has the perfect fabric, but is a bit large for me. That is why I chose to wear it with something over and to belt it. I think this way you can't tell is big for me. :)
Ohh, I almost forgot to tell you. Check my Facebook page: La Bohème, I have some awesome clothing for sale and I will keep adding new ones this week.
Also remember that you have only 4 days left to enter my GIVEAWAY with Choies.com where there will be two winners. Enter HERE. 

RO: Off, iar e frig rău! Tocmai când ziceam că vine primăvara a trebuit să pun azi peste jachetă și un palton și tot mi-a fost frig. Urât, urât!
Azi am purtat două noi adiții la garderoba mea: o rochie perforată de la B.A.D Style și un colier cu flori de la Appleineye. Două minunății, nu? My Rare Love are cele mai frumoase accesorii statement. Dacă nu mă credeți aruncați o privire pe site-ul lor: www.appleineye.com  și convingeți-vă singure. Rochia are un material perfect, imitație de piele perforată, însă e cam mare pentru mine. De aceea am ales să o port cu o jachetă peste și să pun și o curea. În așa fel nu pare că îmi este mare.
Aaa, mai că uitam să vă spun.. Intrați pe pagina mea de Facebook: La Bohème, pentru că am pus câteva haine la vânzare și voi mai adăuga altele noi săptămâna asta.
Și încă ceva, mai aveți doar 4 zile să vă înscrieți la CONCURSUL cu Choies.com unde vor fi doi câștigători. Înscrierile se fac AICI.

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Dress/Rochie - B.A.D Style
Necklace/Rochie - Appleineye
Jacket/Jachetă - ZLZ
Bag, boots/Geantă, botine - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.