The great combo: short hair, chunky heels and a big smile

Cardigan/Cardigan - SheIn

Top/Bluză - New Yorker

Sandals/Sandale - HERE

Pants/Pantaloni - Mango

Necklace, bracelets/Colier, brățări - Six

EN: Hey, guys! I finally managed to post something, but you know the saying: better late than never. I hope now that the weather is getting better and better to get back to my old schedule.

I'm lacking inspiration for the text today, but I did prepared an interesting one for next time, is about the perks of being a single woman in her thirties, it will be spicy, you have to read it.

Since I've been gone I got a shorter haircut and dyed my hair grey, in the meanwhile my hair grew and the color has faded. :))

These sandals are waiting for some time to be brought to light and now that the weather have became kinder I did just that thing. 

I've chose a simple combo, but I've added some accents to make it a bit more special: the necklace, the bracelets, the sandals.

This being said, have a magnificent weekend, dears!

The grey outfit

EN: Lately I've been all fancy pancy. It was about time I wear a casual outfit. This one is from last Sunday, not from yesterday when the weather was incredibly cold for this time of year. But I don't complain, I like some rain and cold now and then, it makes me melancholic and I like being melancholic.
Some words about the outfit: I went with dark colors this time. I received this shirt some weeks ago and didn't know with what to wear it so I choose a simple outfit, an outfit that will not need to much time to invest in it. I think it turned out rather ok.

RO: În ultima vreme am fost mai mereu elegantă, așa că am simțit nevoia unei ținute casual. Cea din postarea de azi este de duminica trecută, nu cea de ieri, când vremea a fost foarte rece pentru perioada asta a anului. Nu mă plâng însă, îmi place puțină ploaie și puțin frig din când în când. Mă face să mă simt melancolică și ador senzația asta.
Câteva cuvinte despre ținută: am ales culori închise acum. Am primit cămașa cu câteva săptămâni în urmă și nu știam cu ce să o port. Până la urmă am ales ceva simplu, o ținută în care să nu investesc prea mult timp. Cred că a ieșit binișor.

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Shirt/Cămașă - Here
Shorts/Pantaloni scurți - Mango via kurtmann.ro
Shoes/Pantofi - Nine West
Bag/Geantă - The Bag Shop
Earrings/Cercei - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Bring that coat on!

EN: I finally have some free days and it feels good, although I miss all the fuss from last week. Was a full week of shootings and excitement. I so like my kinda new job, being a stylist. Can't wait for the photos to be ready so I can show them to you! Until then you just need to be satisfied with yours truly. :)
A little about the outfit: can you believe this is my first pair of leather pants? Well, in fact is not leather, is faux leather. All I can say is that I want them in every color possible. :) How about the coat? Isn't the cutest ever? And it matches the bag perfectly. Adding some fun accessories and the look is done. 

RO: În sfârșit am niște zile libere și ce bine e, deși trebuie să recunosc că îmi lipsește toată agitația de săptămâna trecută. Am avut o săptămână plină de ședințe foto, emoție și mulă muncă. Chiar îmi place "aproape noua" mea ocupație, cea de stilist. D-abia aștept să primesc pozele și să vi le arăt și vouă! Până atunci trebuie însă să vă mulțumiți cu subsemnata.
Câteva cuvinte și despre ținută: vă vine să credeți că asta e prima mea pereche de pantaloni de piele?! Bine, de fapt e piele artificială. Tot ce pot spune e că îi vreau în toate culorile posibile. De haină ce ziceți? Nu-i așa că e super faină? Și se potrivește perfect cu geanta. Am adăugat și câteva accesorii jucăușe și ținuta a fost gata. :)

P.S: Nu uitați să vă înscrieți la concurs!

Coat/Haină - Here
Pants/Pantaloni - Pimkie via Kurtmann.ro
Top/Bluză - Terranova
Bag/Geantă - The Bag Shop
Necklace, ring/Colier, inel - Meli Melo
Glasses/Ochelari - Firmoo
Shoes/Pantofi - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Ohh, you yellow!

EN: Hi, guys! 
Another colorful post from yours truly. Grabbed this lovely yellow Mango dress from Kurtmann.ro at a very low price. I had no idea I'm going to be all cleavage. :)) I felt a little uncomfortable, I'm not used with my "babies" all over the place. :)). But the dress was too pretty not to put it on. I bought the necklace 4 years ago (I think) on my birthday. Didn't had the chance to wear it that often. I do think that a statement necklace can change a whole outfit.
Is almost fall, but here it still feels like summer. How is it where you live?

RO: Încă o postare plină de culoare. Am luat rochița asta Mango galbenă de pe Kurtmann.ro la un preț foarte bun, însă neavând idee că o să fiu toată un decolteu. :)) M-am simțit cam incomod, nu sunt obișnuită ca "fetilii" să ia atât aer, dar rochia e prea drăguță, așa că am hotărât să o port așa. 
Colierul l-am cumpărat acum 4 ani (cred) de ziua mea de la Meli Melo. Nu l-am purtat totuși prea des. Cred că un colier statement poate schimba felul în care arată o ținută. Nu vă feriți de accesorii!

Dress/Rochie - Mango via kurtmann.ro
Necklace/Colier - Meli Melo
Sandals/Sandale - YesWalker
CardiganCardigan - Etic

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Revolution is my boyfriend

Remember I've told you a couple of times that I've lost thousands of photos from my computer? That meaning ,besides a lot of personal photos, a lot of outfit photos. My luck was that I've posted on chictopia.com, a fashion site, many of these outfits and now looking back I've found them, although I originally forgot they were uploaded there.
So today I'm showing you one of this "lost" outfits. You already know the blazer, I wear it way too often, the t-shirt has see-thru dots and the writing "Revolution is my boyfriend" (in consent with the protests that are going on now in Romania). Unfortunately I have just two photos from this photoshooting, but I guess they will do.

P.S: If you can't comment on the blog, please e-mail me at boheme.fille@yahoo.com and let me know. Thank you.

Blazer - Vintage
T-shirt - Mango
Leggings - Philippe Matignon
Boots -  random store
Angel wings ring - Alice & Sara
The other rings - Meli Melo