Paper, black & blue

EN: Hi, guys! The weekend is just around the corner, so let's get excited. But before you go out and have fun you must read and see my post :)), so don't hurry just yet.
Wore this number a few days ago. I really wanted to take my new accessories out in the world. :) Can you believe the necklace and watch are made of paper?! Yup, that's right, paper and tearproof and waterresistant TYVEK. Pretty awesome if you ask me! You can find them both on the I Like Paper site. You can choose from hundreds of designs made by well known artists. They not only sell watches and necklaces, they also sale wallets, hats and cases for iPhones and iPads. You can get your hands on a watch and necklace if you follow my blog next week when I have a giveaway planned for you.

RO: Hei, hei! Weekend-ul e tare aproape, așa că putem să țopăim în sus de bucurie deja. Dar înainte ca voi să faceți asta trebuie să citiți și să vedeți postarea mea, abia apoi puteți să vă faceți de cap. :)
Am purtat ținuta asta cu ceva zile în urmă. Am vrut neapărat să scot în lume noile mele accesorii. Vă vine să credeți că ceasul și colierul sunt făcute din hârtie? Da, ați auzit bine, hârtie și TIVEK rezistent la apă și rupturi. Mi se pare grozav conceptul! Le puteți găsi pe site-ul I Like Paper. Aveți sute de modele, create de artiști cunoscuți, din care puteți alege și la prețuri excelente. Și nu găsiți doar ceasuri și coliere, găsiți și portofele, carcase de iPhone și iPad și șepci. 
Săptămână viitoare să urmăriți blogul, pentru că voi avea un concurs unde veți putea câștiga un ceas și un colier de la ei.

Watch, necklace/Ceas, colier - I Like Paper
Skirt/Fustă - Stradivarius via kurtmann.ro
Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro
Cardigan, top/ Cardigan, maiou - random stores

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Burgundy

EN: I don't know why but I got the feeling is weekend and that's pretty great. :D I'm so in the mood to go to the seaside, I haven't been there this year and I hope I'm gonna lay in the sun pretty soon.
Until then, let's enjoy some Bucharest, especially the parks. Below you can see some photos in the park 

Have a fun week, darlings!

RO: Nu ştiu de ce, dar am impresia că este weekend şi asta-i bine! Am un chef să merg la mare, nu am reuşit să ajung anul ăsta şi sper că voi sta tolănită la soare cât mai curând.
Până atunci, să ne bucurăm de Bucureşti, mai ales de parcuri. În parc am făcut şi pozele de mai jos.

O săptămână distractivă, dragilor!

Dress/Rochie - Atmosphere
Sandals/Sandale - Zara via kurtmann.ro
Necklace/Colier - Romwe

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

New in my closet

EN: I wanted to do this post for a week now, but I kept forgetting about it...and now, at 12:30 a.m, I've remembered. :D The best hour to post on the blog (yeah right!).
This being said, let me show my recent purchases/gifts and not so recent ones that you didn't saw on the blog.

RO: De o săptămână tot zic ca fac postarea asta și am uitat întruna, dar acum, la ora 12:30 în noapte, mi-am amintit. :D Cea mai bună oră de postat pe blog (îhîm, sigur!).
Acestea fiind spuse, să purced (ce limbaj drăguț am, nu? :))) în a vă arăta cele mai noi achiziții/daruri și altele nu prea noi, dar care nu au apărut pe blog.

Two beautiful skirts bought from a second hand store, 2 euros both.

Three butterflies hair pins, perfect for spring.

A Swarovski Elements necklace that can make an outfit glamorous.

The necklace that will definitely make you stand out from the crowd. Courtesy of B&W Shop by Andreea Bololoi.

A peplum skirt, a blouse with poppies and a dress with leather details, all made specially for me by Andreea Mertoiu from Sweet Little Thingz. Can't wait for the weather to get better so I can wear them!

This baby arrived today! I've redeemed it from Chictopia. I will make an outfit post tomorrow.

Boots courtesy of Filty. You will see them too soon in an outfit post.

So, what do you think?

Goodies from Estarer

EN: Before Christmas I've received a package from Estarer that contained some great accessories. Is not the first time I order from them (see these photos) and I must say I'm always happy with their stuff. :) This time my pick was a bracelet, a necklace, a hair accessory, a pair of earrings and two rings. Check them out below.

RO: Înainte de Crăciun am primit un colet cu minunății de la Estarer. Nu e prima dată când comand de la ei (vezi foto) și trebuie să spun că am fost de fiecare dată mulțumită, doar știți cât iubesc eu accesoriile. :)
De data asta am ales o brățară haioasă, un colier simplu, un elastic de păr mai rock, o pereche de cercei șic și două inele care atrag atenția. Le vedeți pe toate în pozele de mai jos.

Pencil bracelet & skull hairband

Gold long chain necklace & Spike ring double finger

Bat ring double finger & Gold triangle earrings

Blushing Goodies giveaway!

EN: Today, guys, we have a new giveaway! But before I begin talking about it, I want to congratulate Catie Beatty for winning the Mochi Beaucoup giveaway! She will be the owner of the great Miss Dear Bracelet and Miss Deer Ring!

This being said let me introduce you to Blushing Goodies, the sponsor of my current giveaway. Blushing Goodies is a new handmade blog owned by Diana, the creator of these wonderful accessories. This is how Diana describes them: "Made from silk or cotton threads, simple or dressed up, bound in various methods, Blushing Goodies necklaces tend to bring a touch of uniqueness to any outfit." What can I say? I totally agree with her!

                                         Here is the gorgeous prize:

You need to fill the Rafflecopter plugin to enter the giveaway. The first four steps are mandatory, the rest are optional. You need to do all of those or I will disqualify you.

Giveaway is international. Ends on March 16.

Good luck!


The winner is Andrei Ivona!

a Rafflecopter giveaway
RO: Azi incepem un nou concurs! Insa inainte de asta, vreau s-o felicit pe Catie Beatty, castigatoarea giveaway-ului Mochi Beaucoup!

Va prezint sponsorul acestui concurs, Blushing Goodies. Blushing Goodies este un blog nou de handmade detinut de Diana, creatoarea acestor minunate accesorii. Iata cum isi descrie Diana creatiile: "Din fire matasoase sau din bumbac, simple sau impopotonate, impletite in diverse modalitati, colierele Blushing Goodies tind sa aduca un strop de inedit oricarei tinute." Ce pot sa spun? Sunt total de acord cu ea! :)

Pentru a va inscrie in concurs trebuie sa completati formularul Rafflecopter. Primii patru pasi sunt obligatorii, restul sunt optionali. Trebuie sa urmati toti pasii obligatorii, altfel va voi descalifica. Concursul este international si se incheie pe 16 martie. Succes!


Castigatoarea este Andrei Ivona!

On Saint Nicholas Day

It's about time that I post something on this forgotten blog, it's been more than a month since my last post. (it sounds like something from the AA meetings:))) The fact is that in winter I find it very difficult to take outfits photos because I usually go out when is already dark outside and the photos turn out awful. That means this post won't include an outfit..again.:), but my next one will surely do.

Now let's just see what I've received for Saint Nicholas Day...a lot of  yummy sweets as you may already guessed it, but some other nice things too.

                                          All the sweets on a plate

                     Coke with some cute Santa puzzle and an adorable tree

A watch

A necklace

Ohh..and btw on 27th November was my birthday. Some photos from that day: