Blue, do I have a crush on you?!

Skirt/Fustă - HERE 

Dress worn as top/Rochie purtată ca bluză - Atmosphere

Tights/Dresuri - Esmara

Shoes/Pantofi - Stradivarius

EN: Hello, darlings! Hope you had a lovely Easter, those of you who celebrated it this Sunday. I had a nice dinner with my family and after that met up with my girls, Adina & Mihaela, and spent a night full of laughters and fun. You won't believe how crazy girls can get when they are put together in a room for a night. :)) We had the most unbelievable conversations and danced to the worst music. :)) Is a good thing we didn't filmed the experience, if it got in the wrong hands we would have been blackmailed for life. :)))

On another note, this outfit was wore a while ago. It seems I have a thing for blue, although my favorite color is green. I'm pretty much in love with this beaded pleated skirt, is just gorgeous! You can find it on black too. I chose this color because is more appropriate for spring. If you are wondering how you can wear this skirt you can go with a combination similar to mine: a simple top and heels or you can dare more and wear a printed top or shirt.

The shoes were another bargain from Stradivarius online, caught them on sales along with the ones I've showed you here and here and another pair I hadn't worn yet. And I'm not kidding when I say bargain, all 4 pairs cost me 52 euros.

Kisses, gals, and have a fantastic week! ;)

Bodycon dress and summer bun

EN: My closet is literally bursting. I was looking for a blouse today and all the clothes fell over me and on the floor. One thing is clear: I need a bigger closet or I need to get rid of most of my clothes. That is the hardest part for me, although I don't wear 70% of them I get very attached with objects and find it very difficult to let them go. Does this happens to you? Do you have any remedy for it? So, gals, if I get over this be prepared for some huge sales on my blog and Facebook page. But first things first...baby steps for me.

Onto the outfit: bodycon dresses, I love them and this simple one is the best! Is very easy to wear and you can dress it up or down. The accent goes on to the accessories: a colorful statement necklace and a set of lovely bracelets. And tell me, don't you just love the color of these sandals? That color is beautiful and summery. I do want them in more colors! :D I've completed the look with a chic bag and a bun, the perfect choice for the extremely hot days we are experiencing here.

RO: Dulapul meu explodează la propriu. Azi îmi căutam o bluză când au căzut grămezi de haine peste mine și pe podea. M-am trezit instantaneu cu haine în cap! Nu a fost o senzație prea plăcută și problema e că nu e prima oară când se întâmplă. Un lucru e clar: ori am nevoie de un dulap mult mai mare ori trebuie neapărat să scap de multe haine. Asta-i partea mai dificilă pentru mine, pentru că deși port doar 30% dintre ele mă atașez foarte tare de lucrurile fizice și mi-e extrem de dificil să renunț la ele. Și vouă vi se întâmplă asta? Ați găsit vreun remediu pentru problemă? Așa că, fetelor, dacă trec peste chestia asta pregătiți-vă pentru niște vânzări serioase pe blog și pe pagina de Facebook. Dar să o luăm cu încetul, pași mici pentru mine.

Despre ținută: îmi plac rochiile pe corp, iar cea simplă de azi e cea mai bună pentru diverse combinații, poate fi purtată casual sau elegant. Accentul l-am pus pe accesorii: un colier statement colorat și un set de brățări de la Crown Fashion (setul cuprinde mai multe brățări, dar eu am ales să port doar trei). Vedeți și în postarea trecută o pereche de cercei superbă tot de la ei. 
Ia spuneți-mi, culoarea sandalelor nu e minunată și atât de potrivită pentru vară? Le vreau în mai multe culori! :D Am completat look-ul cu o geantă șic și un coc, care merge de minune în zilele astea foarte călduroase.

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)

Dress/Rochie - Atmosphere

Sandals/Sandale - Vessos

Bag/Geantă - Here

Bracelets/Brățări - Crown Fashion

Necklace/Colier - AppleInEye

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Burgundy

EN: I don't know why but I got the feeling is weekend and that's pretty great. :D I'm so in the mood to go to the seaside, I haven't been there this year and I hope I'm gonna lay in the sun pretty soon.
Until then, let's enjoy some Bucharest, especially the parks. Below you can see some photos in the park 

Have a fun week, darlings!

RO: Nu ştiu de ce, dar am impresia că este weekend şi asta-i bine! Am un chef să merg la mare, nu am reuşit să ajung anul ăsta şi sper că voi sta tolănită la soare cât mai curând.
Până atunci, să ne bucurăm de Bucureşti, mai ales de parcuri. În parc am făcut şi pozele de mai jos.

O săptămână distractivă, dragilor!

Dress/Rochie - Atmosphere
Sandals/Sandale - Zara via kurtmann.ro
Necklace/Colier - Romwe

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Don't be afraid to rock the colors!

EN: Hello, lovelies! How was your day? Mine was very uneventful. But yesterday was a good day for science, no, no, I'm kidding, was a lovely day for meeting with super cute bloggers (The Lovely Darlings & Blackeyed). And for wearing my new gorgeous sandals. :) Aren't they the prettiest thing? I think they are. You can find them here also in turquoise, black and white.
As always I chose to wear a colorful outfit, I think this kind of outfits really express my personality.
Accessories again all from Meli Melo. I'm developing an obsession with their new collections.

RO: Bună, dragele mele! Cum a fost ziua voastră? A mea a fost lipsită de evenimente. Însă ieri a fost o zi bună pentru știință. Glumesc! A fost o zi bună pentru a mă reîntâlni cu bloggerițe minunate (The Lovely Darlings & Blackeyed)...și pentru a purta noua mea pereche de sandale extraordinare. Vouă vă plac? Le puteți găsi aici disponibile și pe turcoaz, alb și negru.
Ca întotdeauna am ales o ținută colorată, cred că ținutele de felul acesta îmi exprimă cel mai bine personalitatea.
Accesoriile iar sunt toate de la Meli Melo. Întrezăresc începutul unei obsesii pentru noile lor colecții. :))

Dress/Rochie - Atmosphere
Sandals/Sandale - SheLikes
Necklace, bracelets, bag/Lanț, brățări, geantă - Meli Melo

With the girls.

Cu fetele.

And here it is the "flats" version.

Iată și varianta cu balerini.

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Casual from head to toes

EN: Yesterday it was all about comfort. I had to run some errands and I wore some sporty (yet chic if I may say so) looks, different from what I usually wear and what you're used to see me wearing. In the morning (hence the tired face):  a top with a cute detail, some shorts and a bowtie (find it here) to spice the outfit a little. More details and photos with the bow tie in an upcoming post. In the afternoon: kept the shorts and bag and changed the top and sandals.

RO: Ieri m-am axat pe confort. Am avut de rezolvat niște treburi și am purtat ținute mai sport (să zic așa), diferite de ce port de obicei și de ce sunteți voi obișnuiți să vedeți pe acest blog.
Dimineața (de aici și fața adormită): un maiou cu un detaliu interesant, o pereche de pantaloni scurți și un papion (îl găsiți aici) pentru a adăuga un pic de sare și piper ținutei. Mai multe poze și detalii despre papion într-o postare viitoare. După-masa: am păstrat pantalonii scurți și sacoșa și am schimbat sandalele, iar în loc de maiou, o jachetă.

Top/Maiou - Atmosphere
Shorts/Pantaloni scurți - Kenvelo
Bowtie/ Papion - Laboratorul de Papioane
White sandals/Sandale albe - Oasap
Baseball jacket/Jachetă - Chicnova
Cream sandals/Sandale crem - Bb Up

And the goodies bought and received yesterday:

shoes - 3,50 euros (15 lei)
cat dress - 2 euros (10 lei)

floral dress, jacket and earrings - from Chicnova

It seems it was a productive day. :)

Minunății primite sau cumpărate ieri:
pantofi - 15 lei
rochie cu pisici - 10 lei

rochie cu flori, jachetă și cercei - Chicnova
Se pare că a fost o zi productivă. :)

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.