The grey outfit

EN: Lately I've been all fancy pancy. It was about time I wear a casual outfit. This one is from last Sunday, not from yesterday when the weather was incredibly cold for this time of year. But I don't complain, I like some rain and cold now and then, it makes me melancholic and I like being melancholic.
Some words about the outfit: I went with dark colors this time. I received this shirt some weeks ago and didn't know with what to wear it so I choose a simple outfit, an outfit that will not need to much time to invest in it. I think it turned out rather ok.

RO: În ultima vreme am fost mai mereu elegantă, așa că am simțit nevoia unei ținute casual. Cea din postarea de azi este de duminica trecută, nu cea de ieri, când vremea a fost foarte rece pentru perioada asta a anului. Nu mă plâng însă, îmi place puțină ploaie și puțin frig din când în când. Mă face să mă simt melancolică și ador senzația asta.
Câteva cuvinte despre ținută: am ales culori închise acum. Am primit cămașa cu câteva săptămâni în urmă și nu știam cu ce să o port. Până la urmă am ales ceva simplu, o ținută în care să nu investesc prea mult timp. Cred că a ieșit binișor.

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Shirt/Cămașă - Here
Shorts/Pantaloni scurți - Mango via kurtmann.ro
Shoes/Pantofi - Nine West
Bag/Geantă - The Bag Shop
Earrings/Cercei - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

A sucker for prints!

EN: Hey, guys! I'm back with a new post! These photos were taken last week when I met with some lovely bloggers for a walk and for a little photo shooting. It was a fun day! 
Again I wore lots of prints, you know I'm a sucker for prints!

RO: Salutare! Am revenit cu o nouă postare! Pozele au fost făcute săptămâna trecută când m-am întâlnit cu niște minunate bloggerițe pentru o plimbare și o mini ședință foto. A fost o zi distractivă!
Da, iar am purtat imprimeuri, știți că sunt înnebunită după imprimeuri! Sper să vă placă combinația!

P.S: Nu uitați de cele două concursuri active de pe blog: cel cu JOY Fashion și cel cu Felicity Store. Mai aveți încă 5 zile la dispoziție să vă înscrieți.

T-shirt/Tricou - Tshirt Factory.ro
Pants/Pantaloni - MaryJaneFashion.com
Bag/Geantă - Mini Prix
Earrings/Cercei - Meli Melo
Shoes/Pantofi - Nine West
Bracelets/Brățări - Terranova

The stork and Pepa. :))

Cocostârcul și Pepa. :))

With Andreea (The Lovely Darlings) and Adina (Fashion is Color).

Cu Andreea (The Lovely Darlings) și Adina (Fashion is Color).

Romwe has an amazing sale between 25.04-27.04. I'm talking about 70 % discounts!!! Is Mother's Day in their country and they celebrate it offering you these sales. With every buy you get a mystery gift too!

Check it out: http://www.romwe.com.

In bloom

EN: Hello, darlings! I'm back again with a new post and it seems I'm all about bargains lately. Not for nothing the goal of this blog is to show you how to dress chic with a low budget.
I'm really, but really loving this dress, it has the most wonderful print: flowers and birds. And wait until you here the price, it was only 4 euros, the same as the romper in my previous post. How not to love it? Paired it with different tones of grey and blue. Here it is, my Sunday look!

RO: Salutare, dragelor! M-am întors cu o nouă postare și se pare că în ultima vreme găsesc numai chilipiruri. Nu degeaba țelul acestui blog este să vă arate că puteți fi șic cu un buget mic.
Rochia asta îmi place rău, dar rău de tot, are cel mai frumos imprimeu: flori și păsări. Și stați să auziți prețul! A costat doar 20 de lei, la fel ca salopeta din postarea anterioară. Cum să nu o iubești?
Am purtat-o cu tonuri de gri și albastru. Iată, asta a fost ținuta mea de duminică!

Dress, tights, cardigan, belt/Rochie, dresuri, cardigan, curea - random stores
Bag/Geantă - Mini Prix
Earrings/Cercei - Meli Melo
Bracelets/Brățări - Terranova
Shoes/Pantofi - Nine West

And here are some great sales from you via Romwe.

Season Clearance!

Up to 70% off

Starting from $9.9

Valid from 04/17 – 04/19/2013 http://www.romwe.com/manage_activity/clearance/

Digging through fall outfits

EN: Since the weather is pretty awful, I haven't managed to do decent outfits, my outfits now means me looking like a polar bear, a frozen polar bear. :) That's why today's look is from fall. I'm a girl of few words right now, so I will just leave you with the photos.
Ohh, one more thing: join the two giveaways on my blog! One is for a $80 voucher to spend on Msdressy online store, another one for a t-shirt or a bag from JOY Fashion.

RO: Cum vremea este din ce în ce mai proastă nu am reușit să am o ținută decentă în ultimele zile. În orice port arăt ca un urs polar, un urs polar înghețat. :) De aceea azi m-am gândit să postez o ținută din toamnă.
Nu sunt prea vorbăreață acum, așa că vă las cu pozele.
Aa, și încă ceva: vă aștept să vă înscrieți la cele două concursuri de pe blog. Unul este pentru un voucher de 80 de dolari la Msdressy, celălalt pentru un tricou sau o geantă de la JOY Fashion.

Blazer/Sacou - SH
Bag/Geantă - The Bag Shop
Dress/Rochie - random store
Shoes/Pantofi - Nine West

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Sunday boredom

I'm having a boring Sunday. Who wants to take me out somewhere?! :P I would like to go out and have some fun, but I don't have no one to go out with! That sucks!..so instead, I'm staying home and decided to bore you with some blabbing. But I guess you are all out and I'm just talking for myself:))
To be sincere, I'm not in the mood of writing either, so I will just show you something I wore a month ago to do a little shopping.

Blazer-thrifted
Blouse-Etic
Shorts-Bershka
Shoes-Nine West
Purse-Moa
Tights-no name

 

 

 

 

And the question from my last post still remains valid: Who knows a good nutritionist in Bucharest?

Thank you for reading!