Midi skirts and hats - autumn must-haves

EN: The weather is still not friendly. I just froze my ass off the only hour I went out. Decided to show you something I wore on a lovely, sunny autumn day just to forget about the low temperatures.
I have a thing for leather, faux leather especially, I go nuts every time I see leather in front of my eyes. And when you combine it with gorgeous color I get even more excited. So what can be better than a midi faux-leather skirt in dark red!? This baby is on sale now and you can get it here at a very low price. Don't miss the opportunity!
The piece of resistance from this look is the feathered hat, is pretty fabulous! Is vintage and I got it from Beatrix Color, a lovely online store specialized in accessories meant to heal your soul. I also got a ring from them, that I will show in an upcoming post, a ring that heals mental imbalances, banish depression and lifts the mood.
Besides all this I'm in a look out for a job. So if you hear someone interested in hiring an online editor, a fashion stylist or a PR, drop me a note.
Have a great week, guys! ;)

RO: Vremea tot neprietenoasă a rămas. În ora în care am ieșit din casă astăzi am înghețat tare, tare. Am decis să vă arăt ceva ce am purtat într-o zi însorită de toamnă, asta ca să mai uit de temperaturile de afară. 
Am o pasiune, se pare că nu mai e ascunsă acum, pentru hainele din piele, preferabil din piele artificială. O iau razna când pun ochii pe așa ceva. Și când mai e și într-o culoare delicioasă, devin și mai entuziasmată. Așa că ce poate fi mai grozav decât o fustă midi din piele artificială de culoare grena?! Ziceți voi, ce poate fi? :D O găsiți acum la reducere aici la un preț foarte bun. Eu zic să nu pierdeți ocazia!
Piesa de rezistență a look-ului este pălăria cu pene, e fabuloasă! E vintage și am luat-o de la Beatrix Color, un magazin online specializat în accesorii menite vindecării interioare. Mai am și un inel de la ei, pe care vi-l voi prezenta într-o postare următoare, un inel ce vindecă dezechilibrele mentale, alungă depresia și ridică moralul.
În afară de toate astea, vreau să vă spun că îmi caut un job. Dacă auziți că este cineva interesat de un editor online, un stilist de modă sau un PR, dați-mi un semn.
O săptămână faină să aveți! ;)

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)

Skirt/Fustă - HERE

Hat/Pălărie - Beatrix Color

Cardigan/Jerseu - second hand store

Bag/Geantă - The Bag Shop

Necklace/Lănțișor - Meli Melo

Shoes/Pantofi - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest -Instagram.

V FOR VINTAGE 12/PORTOBELLO MARKET/SALA DALLES/5 & 6 APRILIE

To Portobello Road Market

V for Vintage e cel mai mare târg de design românesc și cultură vintage. Portobello Road Market, din Londra, e cea mai faimoasă piață de antichități din lume. Pe 5 și 6 aprilie, mixul de imagini, conversații, personaje, comori și senzații care le caracterizează pe amândouă își găsește cea mai bună exprimare într-o ediție a târgului V for Vintage desfașurată în cel mai pur stil britanic: V for Vintage Portobello Market!

Petrecem două zile de city-break într-o atmosferă cosmopolită, intensă și amețitoare; Portobello Road Market se mută cu cea mai pură vibrație british în centrul Bucureștiului și transformă Sala Dalles într-un paradis pentru iubitorii de modă și mâncare bună, muzică și piese vintage cu povești neașteptate!

Good habits don't change – Traditions at V for Vintage

V for Vintage aduce împreună mai bine de o sută de expozanți, în secțiunile cunoscute: Vintage Autentic, Designeri români de Haine, Bijuterii și Accesorii, zona Molecule F & Friends. Ca de fiecare dată, tema dă tonul! – vom avea deci colecții noi, inspirate de cele mai reușite curente britanice, și selecții de articole vintage aduse special din faimoasa piată londoneză. 

INVITAȚII SPECIALI ai acestei ediții pregătesc, fiecare, câte o colecție capsulă generată de destinația noastră londoneză, pe care o găsești în exclusivitate la V for Vintage Portobello Market.

MURMUR

PORTOBELLO 

GO BRITISH!

V for Vintage – Portobello Market aduna cele mai adorabile clișee despre britanici, astfel ca fiecare vizitator să încerce propria sa experiență british. Un dress-code "put your hat on" ne va face pe toți ladies and gentlemen – un moment pe care trebuie să îl imortalizezi, mai ales că zona foto dedicată, are și ea un set-up british sofisticat. Apoi, ne reunim după toate regulile etichetei englezești sâmbătă și duminică, la ora 5 p.m., un "five o'clock tea" adus de Tea Forte. 

BRING THE KIDS

În cel mai pur spirit anglo-saxon, de data asta luăm copiii cu noi la V for Vintage: în premieră, organizăm la etaj Kids Room by Reciclare Creativă, ale căror workshopuri inteligente și amuzante îi vor ține ocupați în timp ce părinții lor descoperă comori la V for Vintage.

Tombola V for Vintage, una din tradițiile târgului, pregatește zeci de premii pentru toți vizitatorii.

www.vforvintage.ro

5 – 6 aprilie 2014

Sala Dalles

B-dul Nicolae Balcescu, nr. 18

dress code: Put a hat on!

intrarea 10 RON

Visit www.vforvintage.ro
Like www.facebook.com/vforvintagefair
Befriend www.facebook.com/viforv
Follow https://twitter.com/#!/VforVintageFair

V for Vintage 11 / Vacanta la Roma / Sala Dalles / 23 & 24 noiembrie

V for Vintage, cel mai mare targ de cultura vintage si design romanesc, are loc in weekendul 23-24 noiembrie 2013 la Sala Dalles (Bd. Nicolae Balcescu, nr. 18).

Editia a 11-a a targului V for Vintage se inspira din filmul Roman Holiday (1953) si personajele interpretate de Audrey Hepburn si Gregory Peck.

O editie de poveste, in care La Bella Vita capata intensitate.

Organizat de doua ori pe an, V for Vintage aduce impreuna o suta de expozanti in urmatoarele sectiuni: Vintage Autentic,  Designeri romani de Haine, Bijuterii si Accesorii, Invitati speciali V for Vintage, zona Molecule F & Friends.

La Vita e Bella imbraca ritmul de Vacanta la Roma si ii inspira pe fiecare din expozantii prezenti sa creeze si sa pregateasca o colectie dedicata, piese unice de gasit doar in cadrul celor doua zile de targ.

Spatiul are noi dimensiuni si  imbogateste experienta calatoriei.  La targul V for Vintage, decorul este semnat de Virginia Toma, Eclectico Studio si Casara.

Sectiunea „Recomandat de..” este sustinuta de Ana Morodan, binecunoscutul personal style blogger, consultant de imagine&speaker inspirational. Un personaj care ne inspira zi de zi sa avem incredere in noi si sa ne simtim minunat in piele noastra.

V for Vintage Vacanta la Roma / La Vita e Bella dedica o zona speciala invitatilor acestei editii:

MURMUR

Andra Andreescu

A E R|W E A R

In zona de lounge ne intalnim cu totii sa ne bucuram de bella vita si sa savuram bunatati si delicatese pregatite de Verde Aromat si Chez Maman.

"Which of the cities visited did Your Highness enjoy the most?"

Reporter

"Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to...Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live. " Princess Ann ( Audrey Hepburn ).

Lovely September

EN: Yup, Monday again! Let's make the best out of this week!
Today I have for you a cute pink look. The dress is a bit large, so I belted it, but it still shows a little. I think it works, right? Anyway, the dress looks a lot better in reality than in these photos. I will not say that I don't like how the photos turned out or how my hair looks, because people always tell me I'm too critical on myself and I need to stop that, so I won't say those things. :)))
I do love the shape of the dress and its color. If you like it too you can find it right here.
I'm thinking of diying my hair again, that green fades out so fast, one wash and is out. What color to choose now: blue, orange...?!

RO: Dap, e luni iar! Hai să facem săptămâna asta memorabilă!
Azi vă arăt o ținută mai cumințică și mai roz. :) Rochia mi-e cam mare, așa că am pus o curea în talie. Încă se observă, dar cred că arată ok, nu? Apropo, rochia chiar arată mult mai bine în realitate față de cum a ieșit în poze. Nu voi mai spune că nu îmi place cum au ieșit pozele sau cum îmi stă părul, pentru că lumea îmi zice mereu că sunt prea critică cu mine însămi, așa că nu voi spune toate lucrurile astea! :)))
Totuși forma, modelul și culoarea rochiei îmi plac.  Dacă vă place și vouă rochița o găsiți aici.
Mă gândesc să îmi vopsesc părul iar, verdele ăla se duce atât de repede, o spălare și a dispărut. Păstrez movul, dar ce culoare adaug: albastru, portocaliu?!

Dress/Rochie - Here
Earrings/Cercei - Chicnova
Belt/Curea - Stradivarius via kurtmann.ro
Shoes/Pantofi - random store
Bag/Geantă - second hand store

And since the cold weather is just around the corner, enjoy some great discounts on cardigans and jumpers. Up to 50% off.

Valid dates: Sep17 to Sep19

Only 72 hours!!
Don’t miss, girls!

Go : http://www.romwe.com/manage_activity/cardigan-flash-sale/?wn

And flash sale: http://www.romwe.com/manage_activity/best_seller_sale/?wn

OMG, I'm so retro!

EN: Hey, hey! What a fun day! :)) I'm so good at rimes...NOT. Spent a couple of hours with my friends and took some lovely photos. I'm wearing this awesome tee from Tshirt Factory. I really wanted that print on something and they listen to my request and did the t-shirt. I went all retro wearing some vintage floral pants.
You should check Tshirt Factory site, they brought in store some cloth bags made of 100% cotton with original prints. They can also print anything you like on the bags or on any t-shirt.
P.S: They also made me this t-shirt.

RO: Hei, hei! Ce faceți, dragelor? Vă bucurați de vremea asta frumoasă? Eu da! Am petrecut câteva ore cu prietenele mele și am făcut niște poze drăguțe.
Am purtat tricoul ăsta grozav de la Tshirt Factory. Mi-am dorit imprimeul ăsta demult, iar ei mi-au făcut pe plac. Am mers numai pe retro, de aceea și pantalonii vintage înflorați.
Cei de la Tshirt Factory au scos și niște produse noi, pe lângă renumitele tricouri și stickere. Ei au adăugat pe site sacoșe de pânză perfecte pentru zilele calde, pentru persoanele practice, care își doresc accesorii cât mai originale și aproape de personalitatea lor, sacoșele sunt făcute din 100% bumbac, gros, rezistent și eco-friendly. Au adăugat acest produs foarte popular atât pentru utilitatea, cât și pentru ușurința cu care se asortează ținutelor casual. Au imprimeuri foarte interesante. Iar dacă vrei tu ceva neapărat imprimat pe ele, doar trebuie să le spui.

P.S: Iată aici alt tricou de la ei purtat într-o postare.

T-shirt/Tricou - Tshirt Factory

Pants/Pantaloni - vintage

Earrings/Cercei - Jewelry Box

Shoes/Pantofi - random store

Bag/Geantă - Oasap

Some of the bags.

Câteva dintre genți.

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Let's go back to vintage!

EN: I think today's outfit illustrates perfectly the idea behind this blog: you can look chic with a low budget.
The whole outfit (including the accessories) didn't cost me more than 12 euros. Isn't that great?
I've missed putting together a vintage look, that's why yesterday I've choose to wear this vintage dress.
Although I didn't wore my coat and shawl for just 5 minutes I froze my ass off, the weather here is still pretty bad. Well, these are the sacrifices of being a fashion blogger! :)) Of course the dog that barked at me and followed me for a good while didn't helped either in the making of my fashion statement! :))

RO: Ținuta de astăzi mi se pare că ilustrează perfect ideea din spatele acestui blog: ca poți fi șic și cu un buget redus. Tot ce am purtat, incluzând accesoriile, nu m-a costat mai mult de 50-55 de lei. Chiar bine, nu?
Mi-era dor să mai creez o ținută cu un aer vintage, de aceea ieri am decis să port rochia asta din anii '80.
Deși nu am purtat șalul și paltonul doar 5 minute, am înghețat de mi-au ieșit ochii (parcă sunt mai gogonați în poze, nu? :)))). M-am cam săturat de vremea asta. Ce să-i faci, astea sunt sacrificiile pe care trebuie să le facă un blogger de modă! :)) Bine, nici câinele care m-a lătrat și m-a urmărit încontinuu prin tot cartierul adunând și alti confrați de ai lui nu m-au ajutat prea mult în declarația mea de modă! :)))

Dress/Rochie - vintage
Boots, tights & necklace/Botine, ciorapi & mărgele - random stores
Earrings/Cercei - Meli Melo

Yes, you can make fun of me with those clothes hanging around my head...I'm good at choosing locations! :)))

Da, vă las să faceți mișto de mine că am rufele alea în cap...m-am orientat bine cu locația. :)))

And, of course, here I've tried to make a lovely pose, but I just look like I have one leg. :D

Și, bineînțeles, aici încercam să pozez ca o minunată ce sunt, dar am ieșit ca și cum nu aș avea un picior. :D

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Business like

EN: Business like...these are the words to describe this outfit or better said: business like with a twist.
Wearing here some of my latest additions to my accessories collection, this Blushing Goodies necklace gifted to me by Diana and the deer ring courtesy of Mochi Beaucoup, one of my favorite accessories sites. Remember you have a 20% discount if you use code Boheme20 when buying something from Mochi Beaucoup.com.

RO:  Ca de afaceri...acestea sunt cuvintele care descriu tinuta mea sau mai bine zis: ca de afaceri, dar mai neobisnuita.
Port cele mai noi accesorii pe care le am, acest colier de la Blushing Goodies pe care l-am primit de la Diana si inelul "caprioara" primit de la Mochi Beaucoup, unul dintre site-urile mele preferate. Nu uitati ca aveti o reducere de 20% daca folositi codul Boheme20 la orice comanda de pe Mochi Beaucoup.com.


Shirt/Camasa - Mini Prix
Necklace/Colier - Blushing Goodies
Ring/Inel - Mochi Beaucoup
Blazer, shoes/Sacou, pantofi - Vintage
Bag, belt/Geanta, curea - Meli Melo
Skirt, tights/Fusta, dresuri - random store

Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest

Also don't forget about the $20 gift certificate giveaway. You can order anything you want from clubcouture.cc.

Nu uitati si de concursul pentru un cupon de 20 de dolari cu care puteti cumpara orice doriti de pe clubcouture.cc.