Sweater weather

Sweater/Pulover - Only via Kurtmann.ro

Jeans/Blugi - H&M

Shoes/Pantofi - Stradivarius

Bag/Geantă - The Bag Shop

EN: We have a mild autumn. I'm glad that the weather has been kind to me, because everything else hasn't. I feel a constant aching. I yearn for better days, I yearn...for lots of things. I think I should make an anonymous blog where I should write my thoughts. :) I don't think this is the place to express them.

As for the outfit, lately I live in pants, in jeans to be more precise. Jeans and sweaters. Like the pretty one from today's post. The embellishments on this sweater makes it really chic, the side cuts makes it interesting. The sweater season is here and I plan on taking advantage of it.
What do you like to wear most in fall/winter?

Geek-chic in black and white

EN: Hello, babes! I can not wait to begin a new week! I hope this one will be full of wonderful surprises! I'm getting more and more excited since there are only 17 days until my birthday. The wishlist is ready, I only have to share it with my friends and family. :)) I don't want many things this year, just a more advanced lens for my camera. Not cheap, but at least is just one product. :))
As for the outfit, is a casual one for the weekend. The photos were taken a while ago, now is so cold that a lot of layers are necessary and definitely boots. I wore this outfit to the opening of a new pub in Bucharest and it was just right for the occasion.
I will leave you with the photos now, guys, since is a bit late here and I really need a good sleep.
Have a great week!

RO: Salutare! D-abia aștept să înceapă o nouă săptămână! Sper să fie una plină de surprize frumoase, cea din urmă nu prea a adus nimic bun. Sunt din ce în ce mai entuziasmată pentru că mai sunt doar 17 zile până la ziua mea de naștere.  Lista de dorințe este pregătită, tot ce mai lipsește este să o împărtășesc cu prietenii și familia. Off, nu știu ce îi așteaptă, bieții de ei! :))) Ca să știți și voi, anul ăsta nu vreau multe lucruri, doar un obiectiv mai performant pentru camera mea foto. Nu sunt pretențioasă, nu-i așa?! :)) Nu-i prea ieftin, dar măcar e un singur produs. :P
În ceea ce privește ținuta am ales una casual, de weekend. După cum bănuiți fotografiile au fost făcute acum ceva timp când vremea permitea purtarea unei geci subțiri și a unei perechi de pantofi. Acum dacă nu adăugăm câteva straturi de haine pe noi și bineînțeles niște ghete, clar vom îngheța. Am purtat-o la deschiderea unui pub și a fost potrivită ocaziei.
Vă las cu pozele acum, s-a făcut destul de târziu și am nevoie de un somn bun.
O săptămână faină să aveți!

Jacket/Geacă - Jollychic

Shirt/Cămașă - Abelle

Jeans/Blugi - H&M

Shoes/Pantofi - Lovelyshoes

Bag/Geantă - Meli Melo

Bracelet/Brățară - Six

Earrings/Cercei - Rossetti

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest -Instagram.

I can be your Superhero, baby!

EN: When I was young I loved to watch Wonder Woman, ohh, she was the perfect woman: strong, intelligent, sexy, just what I wanted to become! As years went by, sometimes I felt like a Wonder Woman and sometimes I wished I could have been one! Superheros, it would have been fantastic if they were real, although I know is a little Superhero in all of us (I'm talking figuratively, I really hope we don't have a little person inside us :)))). Superman, well admit it, gals, we watched it for the hot guy. We just hoped that one day a guy like that will sweep us off our feet. :D

Being a difficult time in my life, today I wanted to feel powerful and this swimwear gave me just that. Made me confident, made me brave! I love feeling like that!
So if you have a stressful, tough period in your life just bring your inner Superhero to life!

RO: Când eram o puștoaică adoram să urmăresc Wonder Woman, ahhh, era femeia perfectă: puternică, inteligentă, sexi, exact ce îmi doream eu să devin! Pe măsură ce au trecut anii, câteodată m-am simțit ca Femeia Fantastică, alteori mi-aș fi dorit să fiu una. Supereroii, ar fi fost extraordinar dacă erau reali, deși eu cred că fiecare dintre noi are un supererou în el (vorbesc figurativ, sper să nu avem ascunsă înăuntrul nostru o mică persoană :)))). Superman, ei bine recunoașteți, fetelor, îl urmăream pentru tipul sexi. Speram ca într-o zi un tip ca el să apară și să fie numai al nostru. :D

Fiind o perioadă dificilă din viața mea, azi am simțit nevoia să mă simt puternică, iar costumul ăsta de baie mi-a dat exact ce aveam nevoie. M-a făcut încrezătoare, m-a făcut curajoasă. Iubesc să mă simt așa!
Dacă sunteți stresate sau treceți printr-o perioadă grea doar scoateți la suprafață Supereroul vostru interior!

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)

Swimwear/Costum de baie - Here

Jeans/Blugi -  American Apparel

Clutch/Plic - La Muse Chic

Sandals, bracelets/Sandale, brățări - random stores

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Navy inspired

EN: Hi, guys! How was your week? I haven't done anything exciting. The only highlight of this week was attending the Digital Divas event (more in the next post) and networking with dear bloggers. Except that, all quiet. I'm still doing my jogging and exercises, eating healthy and I feel great! The only thing is that instead of losing weight, I gained weight and this is really weird, because I work hard. I'm not sure the reasons. Any ideas?
Onto the outfit now: this navy inspired look I wore today for a little shopping, I felt very comfortable and sweet. But the sweetest thing from today was the adorable kitten in the photos, she was incredibly friendly. If you are wondering why in some photos I have a necklace and in others I don't is because it broke just after taking 3-4 photos. Sad!
The striped top with cute sleeves is Zara from Kurtmann.ro. They now have 50% discount on more than 1.000 pieces of clothing. Check them out!
Have a great weekend!

RO: Salutare! Cum a fost săptămâna voastră? Eu nu am făcut nimic interesant. Singurul highlight a fost participarea la evenimentul Digital Divas (mai multe detalii în următoarea postare) și socializarea cu mulți bloggeri dragi. În afară de asta, liniște. Am continuat cu alergatul și exercițiile, am mâncat sănătos, mă simt foarte bine! Singurul lucru deranjant este că în loc să slăbesc, m-am îngrășat și asta-i foarte ciudat. Nu sunt sigură care ar fi motivele. Vreo idee?
Să trecem și la ținută acum: look-ul ăsta de inspirație marină a fost purtat azi când am ieșit puțin la cumpărături. M-am simțit confortabil. Ce mi-a înveselit ziua a fost pisicuța asta adorabilă și foarte blândă.O haioasă! În caz că vă întrebați de ce în unele poze am un colier și în altele nu, ei bine el s-a rupt după doar 3-4 poze. Păcat!
Tricoul în dungi și cu mâneci tare drăguțe e Zara de la Kurtmann.ro. Ei tocmai au o reducere de 50% la peste 1.000 de modele de haine, accesorii și încălțăminte. Aruncați o privire!
Un weekend grozav să aveți!

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)

Top/Tricou - Zara via Kurtmann.ro

Blazer/Sacou - Dresslily

Pants/Pantaloni - second hand store

Sandals/Sandale - Zara

Hat/Pălărie - Cora

Bag/Geantă - Meli Melo

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.