This fall wear the coolest dress

Dress/Rochie - Asos via Kurtmann.ro

Tights, boots/Dresuri, ghete - Tally Weijl via Kurtmann.ro

Jacket/Jachetă - SheIn

EN: Is a new week and I'm planning of enjoying it to the maximum. How, I don't know, but I do. It seems I really need to make some plans. :) Do you have something in mind for this week, besides work I mean? :)
Of course I'm in the mood to wear dresses, like always. I will do it until the weather won't let me, but I have a feeling I will do it then too. I do fancy this cool Asos dress, I really like the cut-out shoulders, they bring that "je ne sais quoi" to this piece. I'm sure it will have its share of wears.
Hope you enjoy the outfit and stay close, because I will post some old looks, some photos I took last spring that didn't had the chances to be featured until now.
Kisses!

Be chic in a midi skirt!

EN: It seems that lately I have a thing for midi skirts, faux-leather midi skirts especially. I just find them beautiful and would love to own them in as many colors as possible. :)  The black one from today is perfect: perfect shape and length. I'm sure you will see it included in many of my outfits. If you love it as much as I do you can find it here.
I know most of the people don't like the combo between tights or socks and sandals. I am definitely not of them. I do think it can be a great combo as long as you know how to pair them. Just trust your imagination! 
How do you get along with fall being here? I think I have a big asthenia. I'm not in the mood to do anything, I'm always tired, moody, I have no interest for anything. I hope I will get better soon, I really don't like having all of these sensations. I think one thing that can get me excited is that my birthday is this month and I can make wishlists to share them with my family and friends. :)) I can share them with you too if you want...who knows, maybe I will get a surprise! =)) Just kidding, guys!

RO: Se pare că în ultima vreme am o obsesie pentru fustele midi, mai ales pentru cele din piele artificială. Sunt tare frumoase și mi-ar plăcea să le am în toate culorile posibile. :) Cea neagră de astăzi e perfectă: o formă perfectă și o lungime perfectă. Sunt sigură că o veți vedea inclusă în multe ținute. Dacă și vouă vă place la fel de mult o găsiți aici.
Știu că majorității oamenilor nu le place combinația dintre dresuri sau șosete și sandale. Eu sigur nu sunt una dintre aceștia. Cred că poate fi o combinație reușită atât timp cât știi cum să le asortezi. Ai încredere în imaginația ta!
Voi cum vă înțelegeți cu toamna asta așa friguroasă? Eu am o mare astenie. Nu am chef să fac nimic, sunt tot timpul obosită, cu toane, nu am vreun interes pentru nimic. Sper să îmi revin în curând, nu îmi plac deloc stările astea. Un lucru care mă poate entuziasma totuși este faptul că luna asta e ziua mea și pot să îmi fac liste cu ce îmi doresc și să le trimit familiei și prietenilor. :)) Hihi, ce bucurie! :P Pot să vi le arăt și vouă dacă vreți...cine știe, poate am vreo surpriză! =)) Glumesc, nu vă speriați!

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)

Skirt/Fustă - HERE

Top/Bluză - Lovelyshoes

Cardigan/Jerseu - random store

Necklace/Colier - L'Atelier Bijou

Sandals/Sandale - Tally Weijl

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest -Instagram.

Put your hat and smile on and face the day!

EN: Hello, girls! Let me tell you I got a few stares and comments wearing this outfit. I'm sure that if I wore other tights the situation would have been different. But I do love these ones and I do like to dress how I want no matter what people think. Do you feel the same or you are more conservative? I can't say the comments don't affect me a little, but I'm beginning to grow an immunity , I got so used to them that they don't seem to get me anymore.
This skirt was ordered with the one from the previous post and,  just like that one, it was too big. Took this one to the tailor too and now I have a lovely skirt perfect for fall. It has a great print and can't wait to wear it in more combos!
And I can't tell you how happy I am with the jacket. Can you believe I didn't had a black leather jacket?! Everyone needs to have this piece in their wardrobe, is a basic and a must-have. It can be worn in unlimited combinations. I strongly recommend you to order this one, it has such a great quality and design. Ohh, and you can also find it in light blue and pink, fantastic colors!
What do you think about the outfit?

RO: Salut, salut! Da, s-a cam holbat lumea la mine în ținuta asta și am primit și câteva comentarii. Sunt sigură că dacă aș fi purtat altă pereche de dresuri situația ar fi fost alta. Însă mie îmi place asta și îmi place să mă îmbrac cum vreau eu indiferent ce spun alții. Și voi sunteți la fel sau mai conservative? Nu pot spune că nu mă afectează puțin comentariile, dar cred că devin imună de la o vreme, m-am obișnuit atât de mult cu ele că încep să nu mai aibă nici o influență asupra mea.
Fusta este comandată odată cu cea din postarea trecută și, la fel ca aceea, îmi era mare. Am dus-o și pe ea la croitor, iar acum am o minunată fustă perfectă pentru toamnă. Are un imprimeu tare mișto și d-abia aștept să o port în mai multe combinații.
Nu pot să vă spun ce fericită sunt cu jacheta. Vă vine să credeți că nu aveam o jachetă neagră de piele?! Toate trebuie să avem piesa asta în garderobă, este una basic ce poată fi purtată în combinații nelimitate. Vă recomand cu drag să o comandați pe aceasta, e de foarte bună calitate și are un design fain. O  mai găsiți și pe bleu și roz, niște culori grozave!
Cum vi se pare ținuta?

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)

Jacket/Jachetă - Here

Skirt/Fustă - Villa via Kurtmann.ro

Tights/Dresuri - Chicnova

Hat/Pălărie -  Tally Weijl via Kurtmann.ro

Boots/Botine - Tally Weijl via Kurtmann.ro

Shirt/Cămaşă - random store

Earrings/Cercei - Jewelry Box

Ring/Inel - H&M

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Cut out midi dress

EN: Hello, my darlings! After more than a week of very low temperatures, the weather seems friendly again. This burgundy dress was waiting to go out in the world and today was such a lovely day that I thought is time to wear it. I have it from AX Paris, they have the most wonderful pieces. Take a look on their site and you'll see I'm right.
I've pair it with some boots and a statement necklace for a rock-ish look. I definitely had another combo in mind, but summer isn't here anymore, so I couldn't create the outfit I've wanted.
Anyway, isn't that necklace gorgeous? Is my favorite by far. You can find it here.

RO: După mai mult de o săptămână de temperaturi incredibil de joase, se pare că vremea a devenit prietenoasă din nou. Rochia asta aștepta de ceva vreme să iasă în lume și ce ocazie mai bună decât o zi minunată de toamnă. Rochia o am de la AX Paris, au cele mai drăguțe piese. Merită să vizitați site-ul și să vă convingeți de ce spun. Am hotărât să o port cu niște botine de pe Kurtmann.ro (știți deja că sunt un fan al site-ului pentru piesele lor de calitate și la prețuri super bune) și un colier statement pentru un look un pic mai rock. Aveam pregătită demult o altă combinație, însă am uitat că nu mai este vară și nu pot să o pun în practică.
Până una-alta, nu-i așa că e formidabil colierul? A devenit imediat preferatul meu. Îl găsiți aici.

Dress/Rochie - AX Paris
Boots/Botine - Tally Weijl via kurtmann.ro 
Necklace/Colier - Here
Jacket/Jachetă - JOY Fashion

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.