Six / LA BOHÈME

Showing posts with label Six. Show all posts

Dear dark red dress, you are the best!

10/8/14

EN: It's freaking cold in Bucharest, but I still have lots of outfits to show you from when the weather was more friendly. The one from today is one of them. I'm head over heels for this dark red Zara dress, is simple, but at the same time sophisticated and with the right accessories is even perfect for a cocktail. I chose to add some golden accessories to spice up the look a little.
These photos aren't my cup of tea, I don't like a lot of things about them, but I did liked the outfit and decided to show it to you.

Btw, now you can find me on Instagram too: http://instagram.com/boheme.fille. I see an addiction at the horizon! :)) Leave me your links in the comment section so I can follow you.
Do you think we spend too much time on these social media accounts? I'm starting to think I do and I will try to spend more time living the real life, living great experiences and just being happy with the little things. These are just the best things in life. Don't you agree?

RO: E frig tare în București, dar eu am încă destule ținute pe care să vi le arăt de când vremea era mai prietenoasă. Cea de azi este una dintre ele. Îmi place de nu mai pot rochia asta grena de la Zara, este simplă, dar în același timp sofisticată, iar cu accesoriile potrivite o poți purta chiar la un cocktail. Eu i-am adăugat câteva accesorii aurii pentru a o scoate mai mult în relief.
De fotografii nu sunt mulțumită, sunt cele mai proaste din ultima vreme, însă mi-a plăcut ținuta și am decis să vi le arăt oricum.

Aa, să nu uit, acum am cont de Instagram: http://instagram.com/boheme.fille. Se întrezărește o dependență la orizont! :)) Lăsați-mi link-urile voastre la comentarii pentru a vă da follow.
Voi credeți că petrecem prea mult timp pe conturile astea de socializare? Eu încep să cred că petrec cam mult timp și ar fi cazul să încep să trăiesc mai mult, să am experiențe grozave și să fiu fericită cu lucrurile ce par insignifiante. Astea sunt cele mai bune lucruri în viață! Nu credeți?

Dress/Rochie - Zara via Kurtmann.ro

Sandals/Sandale - Zara via Kurtmann.ro

Rings/Inele - Six, H&M

Necklace/Colier - oNecklace

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

"Meow" is the word of the day!

10/2/14

EN: Hello, sweeties! Yeah, I still can't let go of summer! :)) So I'm here with you with another summer outfit, the one I wore almost two weeks ago at the Takko fashion event (you can read about it here). It was an extremely windy day, my hair was all over the place, I could barely made a few normal photos, as you will see.
The pretty green skirt was a real bargain, I bought it on sales with just 2,5 euros and I love that is so versatile! I already wore it in many combos. The top is a very old one, I think I have it for more than 6-7 years, but I wore it just a few times.
I will just leave you with the photos, because I'm in a bit of a hurry.
Kisses, my darlings! :)

RO: Hei, hei! :) Da, tot nu pot renunța la vară! :D Așa că iată o nouă ținută văratică purtată acum aproximativ 2 săptămâni la evenimentul Takko (citiți despre el aici). A fost o zi cu un vânt îngrozitor, clar eram îmbrăcată prea subțire pentru temperaturile de afară. D-abia am putut scoate câteva poze mai normale, după cum veți vedea.
Simpatica fustă verde am cumpărat-o doar cu 10 lei de la reduceri, îmi place mult pentru că e versatilă, deja am purtat-o în nenumărate combinații. Bluza e super veche, asta în termeni de ani, vreo 6-7, dar în condiție foarte bună, pentru că am purtat-o doar de cîteva ori.
Vă las, fete dragi, mă cam grăbesc astăzi.
Vă pup! :)

Skirt/Fustă - Glow

Top/Bluză - Terranova

Sandals/Sandale - Zara

Head accessory/Accesoriu de păr - Mini Prix

Necklace/Colier - Meli Melo

Earrings/Cercei - Six

Rings/Inele - H&M, Six

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Concert look

8/25/14

EN: Maybe you remember I've been telling you on a previous post about my constant bad luck (if not, read here). Well, it struck again! After a week spent mostly at home or on doctor appointments I decided that on Saturday I need to go out. And what better thing to do than go at a concert in the park. First I wanted to take a walk and after that go to the concert and take some outfit photos. Guess what?! A few minutes after I've arrived at the concert the clouds turned black and it began raining cats and dogs. Of course I had to leave, no fun for me, no, sir! The good thing is I managed to snap a few shots before the rain started. So here it is, my casual, relaxed look for the weekend. Yes, these are my favorite kind of outfits! :D

A while ago I came to the conclusion that I own just one or two pieces in stripes, so I ordered this pretty top with cute details. Is great that I can wear it with almost everything (today I wore it with a polka dot skirt)! The shoes make me think of my teenager years when this model was a hit! If you didn't had one you weren't cool! :))) The sole was a lot higher though. I don't know about you, but I like them and they came at a very low price. Tell me, love them or hate them?

RO: Poate vă aminitiți că vă spuneam într-una dinre postările mele anterioare despre ghinionul meu constant (dacă nu, citiți aici). Ei bine, a lovit din nou! După o săptămână petrecută mai mult în casă și la programări la doctor am decis că sâmbătă trebuie să ies undeva. M-am hotărât la un concert în parc. Așa că am plecat ca o floricică veselă :)) pregătită pentru o zi faină. Am zis să mă plimb mai întâi prin parc (nu cred că mai ajunsesem în Herăstrău de mai bine de un an), apoi să ajung la concert și să fac câteva poze pentru blog. Dar ghiciți ce? La câteva minute după ce am ajuns la concert norii s-au făcut negrii și a început să plouă torențial. Bineînțeles că am plecat, așa că ciuciu distracție pentru mine! Partea bună e că am reușit să fac câteva fotografii înainte. Așa că iată ținuta mea relaxată pentru weekend. Da, da, ăsta-i tipul meu de ținută preferat! :D

Acum ceva timp am constatat că am doar una sau două haine în dungi, așa că am comandat tricoul ăsta cu detalii drăguțe. Îmi place că îl pot purta în foarte multe combinații (azi l-am purtat cu o fustă cu buline)! Sandalele îmi aduc aminte de anii mei năbădioși de adolescentă. :)) Pe atunci modelul ăsta era un hit! Dacă nu aveai o pereche așa nu mai erai interesantă. :)) Parcă aveau talpa mai înaltă totuși. Nu știu voi ce ziceți, dar mie chiar îmi plac, plus că i-am luat la un preț foarte mic!
Îi iubiți sau îi urâți?