Classy lady

EN: Here it is, my first outfit post this month. The weather was terrible, constant rain and cold, not very favorable for chic outfits or for taking photos. Today is the first day in two weeks that I see some sun. 

I received this dress a while ago and I couldn't wait to wear it, I love its shape and color. The outfit was planned for some time, I just needed some good weather and an occasion to wear it. The dress is from Little Mistress, an online UK store that I adore. I also wore another piece from them in this post. 

The bag, a new acquisition and a new favorite, is a gift from me to myself for Women's Day. :) Yes, I make the most perfect gifts! :))

Enjoy the outfit, babes! 

RO: Iat-o, prima ținută de luna asta. Vremea asta neprielnică, ploaie non-stop și frig, nu m-a ajutat deloc să creez ținute șic sau să fac poze. Azi e prima zi în două săptămâni când văd puțin soare.

Rochia am primit-o acum ceva vreme și d-abia așteptam să o port, îmi place foarte mult forma sa. Nici cu nuanța bleumarin nu mi-e rușine. Ținuta era plănuită mai demult, aveam nevoie doar de vreme frumoasă și de o ocazie să o port. Rochia este de la Little Mistress, un magazin online din Marea Britanie cu multe, dar multe lucrușoare faine! Eu mai am o rochie de la ei, m-ați văzut purtând-o aici. 

Geanta mi-am făcut-o cadou de Ziua Femeii, nu i-am putut rezista, e superbă și clar a devenit preferata mea, cum se întâmplă de altfel cu toate lucrurile noi pe care le cumpăr. :) Și da, dăruiesc cele mai frumoase cadouri! :))

Dress/Rochie - Little Mistress

Blazer/Sacou - ZLZ

Bag, necklace, bracelet/Geantă, colier, brățară - Meli Melo

Boots/Cizme - Filty

 You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Your perfect wedding dress for spring 2014

The wedding season is fast approaching, spring is just around the corner and you want to be the most beautiful woman in the world on that special day, your day. The spring 2014 wedding dresses are charming, very chic and special. The lovely details make them unique, just like the way you will feel when your destiny will be tide with your loved one. I made a selection of dresses that are not common, because I like things that are different, that can make you stand out. And what better day to stand out than your wedding day?
MillyBridal offers you a wide range of wedding dresses, so you can pick anything your heart desires. Here are my proposals for you.

Mini and midi wedding dresses are also a good choice.

Live Cooking Show with D'Artagnan

EN: I was telling you in a previous post about an event I attended last week, an event meant to promote the fish consumption. It was really fun! The most fun part: we got to cook alongside a chef three delicious recipes: a seafood soup, a bream fillet with parsnip puree and Mediterranean sauce and salmon tartar with avocado and berries. Delicious! Live cooking is great! Although I'm no cook I still managed to do the things I was asked (attention, I didn't said I've done them well!). I'm proud of myself. :))
See my outfit here.

RO: Vă spuneam într-o postare anterioară despre un eveniment la care am participat săptămâna trecută, un eveniment menit să promoveze consumul de pește. A fost foarte distractiv! Cea mai distractivă parte: am gătit alături de un Chef, D'Artagnan, participant la Masterchef. Specialitățile gătite au fost: supă de fructe de mare, file de doradă cu piure de păstârnac și sos mediteranean și tartan de somon cu avocado și fructe de pădure. Delicioase! Deși sunt departe (și când spun departe mă refer că la milioane de kilometrii) de a fi un bucătar, totuși am reușit să fac lucrurile ce mi s-au cerut (atenție, nu am zis că le-am făcut bine!). Sunt mândră de mine! :D
Așa că vă îndemn să consumați pește, e foarte gustos și extrem de bun pentru sănătatea noastră!
Dacă vreți să vedeți toată ținuta mea o găsiți aici.

NAKED PR, primul proiect educaţional de PR specializat (înscrieri)

RO Only: 
Asăzi vreau să vă vorbesc puțin despre NAKED PR, singurul « laborator PR » din România, locul unde se întâlnesc caracterele puternice, întelepții, inovatorii din comunitatea PR. De curând s-au deschis înscrierile pentru noua ediție de cursuri, sesiuni şi workshops.

Din 31 martie, timp de 7 săptămâni, profesioniştii sau aspiranții la profesia de specialist PR în Fashion, Business, Film, Luxury şi Politică vor avea ocazia să învețe tehnici, trucuri, secrete profesionale de la personalități cu notorietate, expertiză fără cusur şi cariere de succes în aceste domenii. NAKED PR are şi o premieră pe lista cursurilor din această primăvară, un modul dedicat profesiei de BUYER. 

Mirela Bucovicean (Business PR), Ana Bucur şi Noemi Revnic (Fashion PR), Radu Magdin (Political PR), Ileana Cecanu (Film&Actors PR), Omar Albitar (Luxury PR) şi Angi Dumitrescu (Buying) formează echipa profesorilor NAKED din acest sezon.

“Profesorii de la NAKED PR sunt celebrităţi în domeniu. Mai mult, la fiecare întâlnire “studenţii” de la NAKED PR vor avea surpriza şi privilegiul de a sta faţă în faţă cu personajele “in the news” din fiecare domeniu pe care îl abordăm, de la designeri de moda de top, manageri cu marci personale remarcabile, politicieni, jurnalişti cu nume şi condei recunoscut, actori, regizori premiaţi internaţional sau persoane publice pe care le admirăm şi pe care doar la NAKED avem ocazia să-i şi intervievam. Pentru adevăruri de PR NAKED, bineînteles”, spune Raluca Cristea, unul din iniţiatorii NAKED PR.

“În afară de cursurile clasice, din şcolile de profil, profesioniştii de PR au nevoie de energia reală, fără ascunzişuri (fără PR) a industriei. Intâlnirile cu profesorii-celebrităţi şi invitaţii lor sunt valorile adăugate ale syllabus-urilor NAKED, o abordare nouă, prin care ne propunem “PRevolution”, adaugă Adelina Bortan, fondator NAKED PR.

Proiectul Naked PR se adresează tuturor celor în cautare de upgrade şi newins, fie că sunt profesionişti, aspiranți, angajatori sau pasionați de PR.

Detalii despre agenda workshopurilor şi înregistrare sunt disponibile pe site-ul Naked PR (www.nakedpr.ro). 

Despre Naked PR

Naked PR este un proiect educațional dedicat tuturor celor în căutare de upgrade şi newins.

Pentru a înțelege mai bine ce se va întâmpla la cursuri, urmăriți prezentările din link-uri:
Film PR http://youtu.be/9uQmbl7TCko
Buying http://youtu.be/kGKLiy4r6S0
Luxury PR http://youtu.be/boLINEX-u9Y
Business PR https://www.youtube.com/watch?v=joz8XnSUQfo
Fashion PR Noemi http://youtu.be/bYKlgDhocFo
Fashion PR Ana http://youtu.be/zWQtpzSFk1M
Political PR http://youtu.be/2nYGx1OkNmk