Bold color combos for fall

Modcloth Weekly Challenge: 17.10 by boheme-fille featuring canvas zipper bags

I'm so happy that I'm taking part in this week's Modcloth Challenge: to style this gorgeous red number called Remarkable without a Cause Dress.

If you read my blog you know I'm all about colorful, fun outfits. The combo I've choose for this challenge makes no exception. I went with bold, unexpected color combos for a lovely, warm day of fall.

I thought the cardigan can be worn in two ways: belted on the waist with the green belt or just simple like that.

The tapestry bag is a real statement and makes the outfit more daring.

Where would you wear this delicate outfit?

P.S: All the items featured here are from Modcloth.

Rock that tartan!

EN: Two posts in a row wearing pants?! I must be going mad! :)) But the pants seem to grow on me lately. 
I know tartan is a big hit right now, but I always loved this print. My mom used to wear it when I was a child and those clothes were my favorite. Too bad she didn't kept them, I would have loved to rock them! :) This fun pair of pants is from kurtmann.ro: awesome clothes at very low prices! I can't get enough of this store!
Hope you like my "kind of tough chick" combo! 
Have a fantastic week, guys! ;)

RO: Două postări la rând în care port pantaloni?! Asta la mine e un semn de nebunie! :)) Se pare însă că pantalonii încep să îmi placă din ce în ce mai mult. 
Știu că se poartă tartanul la greu în sezonul ăsta, dar mie mi-a plăcut dintotdeauna. Mama mea obișnuia să îl poarte, iar hainele ei cu acest imprimeu erau preferatele mele. Păcat că nu le-a păstrat, ar fi fost grozav să le îmbrac! :) Perechea de pantaloni de astăzi este de pe kurtmann.ro (da, da, tot de acolo): haine frumoase la prețuri foarte mici! Nu mă mai satur de magazinul ăsta! :)
Sper că vă place combinația mea de "gagică mai dură".
O săptămână fantastică să aveți!

Pants/Pantaloni - Bershka via kurtmann.ro
Shirt/Cămașă - Mini Prix
Cardigan/Cardigan - QiCashmere
Jacket/Jachetă - Manufactura Măgura
Bag/Geantă - Lowland
Boots/Botine - random store

Don't forget to check the Romwe flash sale! Pre-winter Must-haves at up to 40% off!

Date: 10/15/2013 --10/18/2013

Go: http://www.romwe.com/Pre-winter-Must-Haves-c-325.html

The preppy look

EN: This summer I wore a beautiful clutch from La Muse Chic, you saw it here. For fall I have another one prepared, a chic one, perfect for a day in Paris. This time only Bucharest had the opportunity to enjoy it, but I hope Paris will too pretty soon. Definitely La Muse Chic had me at the words "fun prints". I've created a combo using my fake leather jacket from ZLZ, my pants recently bought from a second hand store, a simple shirt, some cute bow tie and earrings and a bright blue pair of shoes. Tell me your thoughts! 

P.S: International readers can buy La Muse Chic clutches here and here.

RO: Vara asta am purtat un minunat plic creat de La Muse Chic, vedeți aici postarea. Pentru toamnă am pregătit altul, unul foarte șic, perfect pentru o zi în Parisul plin de romantism. Doar că de data asta doar Bucureștiul a avut plăcerea să se bucure de el, însă sper că și Parisul o va face cât de curând. Cu siguranță La Muse Chic m-a cucerit când am citit cuvintele "imprimeuri jucăușe".

Am creat o combinație între jacheta de la ZLZ, pantalonii achiziționați recent de la un SH, o cămașă simplă, o pereche de pantofi de un albastru intens și papionul simpatic împreună cu cerceii șic. Ce ziceți, e pe gustul vostru?

P.S: Plicurile La Muse Chic le puteți cumpăra de pe site-ul www.lamusechic.com sau printr-un mesaj pe pagina de Facebook: La Muse Chic.

Jacket/Jachetă - here

Pants/Pantaloni - second hand store

Shirt/Cămașă - Mini Prix

Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro

Clutch/Plic - La Muse Chic

Bow tie/Papion - Laboratoul de Papioane

Earrings/Cercei - Chicnova

Romwe has some awesome discounts, so go here: http://www.romwe.com/Columbus-Day-Weekend-Sale-c-322.html and check it out!

Up to 74.92% off

From 10/08 to 10/14, whole week!

Don’t miss, girls!

Cut out midi dress

EN: Hello, my darlings! After more than a week of very low temperatures, the weather seems friendly again. This burgundy dress was waiting to go out in the world and today was such a lovely day that I thought is time to wear it. I have it from AX Paris, they have the most wonderful pieces. Take a look on their site and you'll see I'm right.
I've pair it with some boots and a statement necklace for a rock-ish look. I definitely had another combo in mind, but summer isn't here anymore, so I couldn't create the outfit I've wanted.
Anyway, isn't that necklace gorgeous? Is my favorite by far. You can find it here.

RO: După mai mult de o săptămână de temperaturi incredibil de joase, se pare că vremea a devenit prietenoasă din nou. Rochia asta aștepta de ceva vreme să iasă în lume și ce ocazie mai bună decât o zi minunată de toamnă. Rochia o am de la AX Paris, au cele mai drăguțe piese. Merită să vizitați site-ul și să vă convingeți de ce spun. Am hotărât să o port cu niște botine de pe Kurtmann.ro (știți deja că sunt un fan al site-ului pentru piesele lor de calitate și la prețuri super bune) și un colier statement pentru un look un pic mai rock. Aveam pregătită demult o altă combinație, însă am uitat că nu mai este vară și nu pot să o pun în practică.
Până una-alta, nu-i așa că e formidabil colierul? A devenit imediat preferatul meu. Îl găsiți aici.

Dress/Rochie - AX Paris
Boots/Botine - Tally Weijl via kurtmann.ro 
Necklace/Colier - Here
Jacket/Jachetă - JOY Fashion

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.