The perfect denim jacket for winter

EN: I had some uninteresting days lately. I try to motivate myself to exercise, to not eat sweets, but I just don't have the will anymore. After dieting and losing 20 kilos (44.09 lbs) I just got lazy and began a chaotic lifestyle. I need to stop that because I gained 7 kilos. I wanted to lose 25-26 kilos and just had 5-6 kilos more to lose, now I have 13 more. Arghh, I'm a lazy ass! Some tips, advices from you are really welcome!
Now onto the outfit. This denim jacket is a keeper! Is oversized, is fluffy and it keeps you warm. I've pair it with my trusty tartan pants for a more casual feel.
The photos didn't turn out so well, sorry about that.

RO: Am avut câteva zile foarte neinteresante. Încerc să mă motivez să fac sport, să nu mai mănânc dulciuri, dar nu mai am voință deloc în ultima vreme. După dieta și după ce am slăbit 20 de kilograme, am devenit leneșă și am început un stil de viață haotic care trebuie să înceteze. Deja am mai pus 7 kilograme. Voiam să slăbesc 25-26 de kilograme și eram aproape să îmi îndeplinesc ținta, doar 5-6 kg trebuiau să mai dispară, dar acum trebuie să dispară 13. Ahh, sunt o leneșă incurabilă! Orice sfat, pont e mai mult decât binevenit!
Acum despre ținută. Jacheta asta din denim e genială! E supradimensionată, e pufoasă și ține și de cald! Am combinat-o cu pantalonii mei model tartan pentru un aer casual.
Pozele nu au ieșit prea grozav, scuze.

Jacket/Jachetă - Here
Pants/Pantaloni - Bershka via Kurtmann.ro
Sweater/Pulover - Terranova
Earrings/Cercei - Mini Prix
Bag, boots/Geantă, botine - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Parka time

EN: My darlings, how did you spend your Christmas? Mine was spent with my dear family (some photos soon). Not sure what I will do for New Year's Eve, but I will definitely like to wear one of these dresses.
After a long time, today I wore a casual outfit. I can't remember when was the last time I had a jacket on, it's been years for sure, because I usually wear coats. I had a hard time getting used to it, I'm still not very satisfied with how it looks on me...I want to put my waist out there and I can't with a fluffy jacket. :))) But it sure kept me warm and that's a big plus. The rest of the outfit is pretty simple and comfy. 

RO: Dragilor, cum v-ați petrecut Crăciunul? Al meu a fost alături de familie (poze în curând). De Revelion nu știu ce voi face, dar cu siguranță mi-ar plăcea să îmbrac una dintre rochiile acestea.
A trecut ceva vreme de când nu am mai purtat o ținută casual, iar azi a fost o zi potrivită pentru a o face. Nici nu mai țin minte de când nu am mai purtat o geacă iarna, sigur au trecut ceva ani. De obicei port paltoane. Mi-a fost greu să mă obișnuiesc cu ea, tot nu sunt prea mulțumită de cum arată pe mine...eu vreau ceva care să îmi evidențieze talia, iar gecile pufoase nu fac asta. :D E bine totuși că mi-a ținut de cald. Ținuta este destul de simplă și comodă.

Jacket/Geacă - Here
Shirt/Cămașă - Romwe
Sweater, jeans, boots/Pulover, blugi, ghete - random stores
Necklace/Colier - Felicity Store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Chic geek

EN: Hey, hey, guys! I'm back with a new post. This time I want to show you my new prescription glasses. I wanted for a long time some glasses with a white frame and these ones are great! The leopard detail is very cute too. Is perfect when the glasses not only help your vision, but they're fashionable too. I have them from Firmoo, a global online optical store. They offer over 300 styles of affordable and stylish frames for you to choose from. And if you don’t know which style suits you better, they have a Virtual Try-On System that helps you see how their glasses or sunglasses look on you.
I also have a great news for you, guys! Firmoo has launched a program for First-time Buyers: you can get a FREE pair of glasses or sunglasses from their site and you only have to pay for the shipping! Isn't that great?! Click here for more details: Firmoo’s Free Eyewear for First-time Buyers. Go knock yourself out!

One more thing: don't you just love the bright blue color of the pants? I do! You can find them here.

RO: Salutare! M-am întors cu o nouă postare. De data asta vreau să vă arăt noii mei ochelari de vedere. Voiam de ceva vreme o pereche de ochelari cu rame albe și am avut norocul să o găsesc pe aceasta. Imprimeul leopard e un plus. E perfect când ochelarii nu numai că îți ajută vederea, dar sunt și la modă. Eu îi am de la Firmoo, un magazin online de optică. Găsiți peste 300 de rame șic, la un preț rezonabil. Iar dacă nu știți ce stil vi se potrivește puteți încerca programul Virtual Try-On System care vă ajută să aflați cum vă stă cu o anume pereche de ochelari de soare sau vedere.
Am și o veste bună pentru voi! Firmoo a lansat un program pentru clienții noi: vă puteți alege orice pereche de ochelari GRATUIT, voi trebuind doar să achitați transportul. Găsiți aici mai multe detalii: Firmoo’s Free Eyewear for First-time Buyers. Făceți-vă de cap!
Încă ceva: nu-i așa că e minunat albastrul intens al pantalonilor? Eu zic că da. Îi găsiți aici.

Blazer/Sacou - ZLZ
T-shirt/Tricou - Tshirt Factory
Glasses/Ochelari - Firmoo
Pants/Pantaloni - Here
Necklace/Colier- L'Atelier Bijou
Shoes/Sandale - Foymall

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Paper, black & blue

EN: Hi, guys! The weekend is just around the corner, so let's get excited. But before you go out and have fun you must read and see my post :)), so don't hurry just yet.
Wore this number a few days ago. I really wanted to take my new accessories out in the world. :) Can you believe the necklace and watch are made of paper?! Yup, that's right, paper and tearproof and waterresistant TYVEK. Pretty awesome if you ask me! You can find them both on the I Like Paper site. You can choose from hundreds of designs made by well known artists. They not only sell watches and necklaces, they also sale wallets, hats and cases for iPhones and iPads. You can get your hands on a watch and necklace if you follow my blog next week when I have a giveaway planned for you.

RO: Hei, hei! Weekend-ul e tare aproape, așa că putem să țopăim în sus de bucurie deja. Dar înainte ca voi să faceți asta trebuie să citiți și să vedeți postarea mea, abia apoi puteți să vă faceți de cap. :)
Am purtat ținuta asta cu ceva zile în urmă. Am vrut neapărat să scot în lume noile mele accesorii. Vă vine să credeți că ceasul și colierul sunt făcute din hârtie? Da, ați auzit bine, hârtie și TIVEK rezistent la apă și rupturi. Mi se pare grozav conceptul! Le puteți găsi pe site-ul I Like Paper. Aveți sute de modele, create de artiști cunoscuți, din care puteți alege și la prețuri excelente. Și nu găsiți doar ceasuri și coliere, găsiți și portofele, carcase de iPhone și iPad și șepci. 
Săptămână viitoare să urmăriți blogul, pentru că voi avea un concurs unde veți putea câștiga un ceas și un colier de la ei.

Watch, necklace/Ceas, colier - I Like Paper
Skirt/Fustă - Stradivarius via kurtmann.ro
Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro
Cardigan, top/ Cardigan, maiou - random stores

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Shades of green and blue

EN: Yesterday was my blog's 3 years anniversary and I promise this week a post with my journey, my experiences and my outfits in these 3 years. I was busy this weekend and didn't managed to write the post. Until then here is a new look, wearing different shades of green (have I told you green is my favorite color?) and blue. I'm loving my pretty new shirt from kurtmann.ro, makes a great combo with the cardigan.
What colors do you like to wear this fall?

RO: Ieri blogul a împlinit 3 ani de existență (zbuciumată :))), așa că promit o postare săptămâna asta cu evoluția mea, experiențele și ținutele mele din acești 3 ani. Weekend-ul ăsta am fost destul de ocupată și nu am reușit să fac postarea. Până atunci vă las cu ținuta mea de ieri, în nuanțe de verde (v-am spus că verdele e culoarea mea preferată?) și albastru. Îmi place tare mult noua mea cămașă de pe kurtmann.ro, cred că merge de minune cu acest cardigan. Voi v-ați făcut cumpărăturile până acum de pe Kurtmann? Eu le-am făcut de câteva ori și am fost extrem de mulțumită de hainele și accesoriile primite. Iată ținutele în care am purtat piese achiziționate de la Kurtmann: "Green hair, free mind", "That pencil skirt", "A drop of neon" and "Ohh, yellow!".
Care sunt culorile voastre preferate toamna asta?

Shirt/Cămașă - Stradivarius via kurtmann.ro
Bag/Geantă - Bershka via kurtmann.ro
Skirt/Fustă - vintage
Necklace/Colier - Romwe
Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro
Cardigan/Cardigan - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

A drop of neon

EN: After a series of black and white outfits I'm back with colors. This time I focus on blue, different shades of blue. I wore this outfit more then a week ago. Both top and skirt are from Kurtmann.ro. 
On another note, I love the weather outside, is sunny and windy at the same time. I always loved the feeling that the beginning of fall gave me. It makes me feel melancholic, but at the same time it makes me think of new beginnings. Ohh, and it reminds me of school, I miss school and being a child. 30 years old, when this happened?!

RO: După o serie de ținute în alb și negru, m-am întors la culori. De data asta mă concentrez pe albastru, pe diferite nuanțe de albastru. Am purtat ținuta asta acum mai mult de o săptămână. Atât bluza, cât și fusta sunt de la Kurtmann.ro.
Trecând la alt subiect, iubesc vremea de acum, e însorit și bate vântul în același timp, vremea perfectă pentru mine. Întotdeauna am iubit senzația pe care o am când începe toamna. Mă simt melancolică, însă mă gandesc și la noi începuturi. Aa, da, și mai îmi amintește și de școală, întotdeauna eram entuziasmată când începeam școala. Îmi lipsesc vremurile acelea și copilăria. 30 de ani, când s-a întâmplat asta?

Top/Bluză - Stradivarius via kurtmann.ro
Skirt/Fustă - Stradivarius via kurtmann.ro
Necklace/Colier - Mădălina Răileanu
Shoes/Pantofi - Romwe
Bag.Geantă - second hand store

So, guys, the autumn comes. What’s your wishlist in this new season?

      Add cool items to your wishlist! >> http://www.romwe.com/AUTUMN-WISHLIST-c-202.html?wn