Houndstooth

EN: Last weekend I finally got the chance to meet with my fellow bloggers again, it had been a while since we had gone out. This time Petronela and Delia were my partners for the day. We've visited a make-up fest, after that we've chat at a pub, took some photos and visited some stores. It was a lovely day!
My outfit consisted of this houndstooth dress, some bling-bling :)) and a rocker-chic jacket. 
The dress and necklace you can find here.
Stay tuned for the next posts because I'm preparing some blogging bloopers. I'm waiting for yours too! :)

RO: Weekend-ul trecut am reușit în sfârșit să mă întâlnesc din nou cu alți bloggeri. Trecuse ceva vreme de când nu o mai făcusem și chiar îmi doream să se întâmple iar. De data asta Petronela și Delia au fost partenerele mele din acea zi. Am vizitat un târg de make-up, am băut un suc la o terasă, am făcut poze, am colindat vreo două magazine și am petrecut o zi faină.
Ținuta mea a fost compusă dintr-o rochie cu imprimeu houndstooth (nu am idee care e traducerea în română), niște bling-blinguri :)) și o jachetă rocker-șic. Rochia și colierul le găsiți aici.
Să stați pe aproape pentru că într-una din următoarele postări vreau să vă arăt câteva poze, ca să mă exprim finuț, ce îmi arată calitățile de model (adică în care am ieșit divin: strâmbându-mă, alunecând etc) de la ședințele foto de pe blog. Ar trebui să faceți și voi o postare așa. Ne mai amuzăm! :D

Dress, necklace/Rochie, colier - Here
Jacket/Jachetă - Here
Boots/Botine - random store

With Petronela

With Delia

Guys, Romwe has a new sale!  Up to 60% off for party dresses, tops, skirts and so on!

Valid dates: Nov12 to Nov18

Don’t miss it, girls!

Go: http://www.romwe.com/Party-Season-Round-2-c-334.html

What to wear: coats and jackets for fall

EN: It's autumn. That means we focus on coats and jackets to keep us warm, but that doesn't mean we can't be stylish too. This fall we can go crazy, because we have a large variety of coats to choose from.

RO: E toamnă. Asta înseamnă că ne concentrăm pe paltoane și jachete ca să ne fie cald și bine, neînsemnând că nu putem fii și stilate. În toamna asta ne putem face de cap, pentru că există o mare varietate de haine din care avem posibilitatea să alegem.

Colorful coats: they're chic and they make you feel good, they lift your spirit on a gloomy day.

Paltoanele colorate: sunt șic și îți induc o stare de bine, mai ales într-o zi noroasă.

Find them here, here, here and here.

Printed coats: plaid, army print, floral, stripes anything goes this autumn.

Paltoanele cu imprimeu: tartan, army, floral, dungi, puteți încerca orice toamna asta.

Find them here, here, here and here.

Short coats: they're easy to wear and can be paired with almost everything.

Hainele scurte: sunt ușor de purtat și le puteți asorta cu aproape orice.

Find them here, here, here and here.

Sporty jackets: wear them on a casual, relaxed day or be bold and pair them with flowy skirts and dress.

Jachete sport: poartă-le la o plimbare într-o zi relaxată sau fii curajoasă și combină-le cu rochii și fuste delicate.

Find them here, here, here and here.

You gotta love coats!

Trebuie să iubești paltoanele!

Find them here, here, here and here.

Now go and enjoy the fall!

Acum du-te și bucură-te de toamnă!

Shades of green and blue

EN: Yesterday was my blog's 3 years anniversary and I promise this week a post with my journey, my experiences and my outfits in these 3 years. I was busy this weekend and didn't managed to write the post. Until then here is a new look, wearing different shades of green (have I told you green is my favorite color?) and blue. I'm loving my pretty new shirt from kurtmann.ro, makes a great combo with the cardigan.
What colors do you like to wear this fall?

RO: Ieri blogul a împlinit 3 ani de existență (zbuciumată :))), așa că promit o postare săptămâna asta cu evoluția mea, experiențele și ținutele mele din acești 3 ani. Weekend-ul ăsta am fost destul de ocupată și nu am reușit să fac postarea. Până atunci vă las cu ținuta mea de ieri, în nuanțe de verde (v-am spus că verdele e culoarea mea preferată?) și albastru. Îmi place tare mult noua mea cămașă de pe kurtmann.ro, cred că merge de minune cu acest cardigan. Voi v-ați făcut cumpărăturile până acum de pe Kurtmann? Eu le-am făcut de câteva ori și am fost extrem de mulțumită de hainele și accesoriile primite. Iată ținutele în care am purtat piese achiziționate de la Kurtmann: "Green hair, free mind", "That pencil skirt", "A drop of neon" and "Ohh, yellow!".
Care sunt culorile voastre preferate toamna asta?

Shirt/Cămașă - Stradivarius via kurtmann.ro
Bag/Geantă - Bershka via kurtmann.ro
Skirt/Fustă - vintage
Necklace/Colier - Romwe
Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro
Cardigan/Cardigan - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Autumn in colors

EN: It begins to feel like autumn. I can't remember the last time I wore a blazer or a pair of pants (well, I don't usually wear pants or shorts). These days these two items are a must, so I've included both in today's look. I wore this pretty dress as a top because I felt it goes perfectly with the printed pants and makes a nice contrast with the white blazer. I've truly missed wearing pants, I felt very comfortable in them. They look good and feel good!
What is your fall must-have piece?

RO: Începe să se simtă a toamnă. Nici nu mai țin minte de când nu am mai purtat un sacou sau o pereche de pantaloni (nu că aș purta de obicei pantaloni, lungi sau scurți). Însă zilele astea cele două piese sunt esențiale, așa că le-am inclus pe ambele în ținuta pe care o vedeți astăzi. Am purtat rochia asta drăguță ca bluză pentru că mi s-a părut că arată foarte bine cu pantalonii cu imprimeu și creează un contrast drăguț cu sacoul alb. Mi-a fost dor să port pantaloni, m-am simțit tare confortabil în ei. Unde mai pui că sunt și tare frumoși!
Care este piesa vestimentară de care nu vă puteți despărți toamna?

Pants/Pantaloni - Here
Blazer/Sacou - Here
Dress as top/Rochie ca bluză - Atmosphere
Sandals/Sandale - Zara via kurtmann.ro
Bag/Geantă - Bershka via miniprix.ro
Necklace/Colier - Maxnina
Ring/Inel - H&M

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

This is about the bags, baby! Part 4

EN: Yup, part 4 is already here! Another one of my favorite bags from The Bag Shop is in the spotlight! For this bag I was inspired to create a more casual, playful look, the bag just gave me a wellbeing state.
Hope this look will cheer you up too!

NOTE: I’m organizing a giveaway with Chicnova. You can win a $30 coupon to buy what your heart desires. There are a lot of items under $30 to pick from. Open internationally.
Join here: http://boheme-fille.blogspot.ro/2012/12/win-with-chicnova-and-la-boheme.html.

RO: Partea a 4-a e deja aici! Încă una din gențile mele preferate de la The Bag Shop este în lumina reflectoarelor (la propriu) :)! Pentru geanta aceasta am fost inspirată să aleg o ținută mai jucăușă, de zi cu zi, geanta chiar mi-a creat o stare de bine. Sper să vă înveselească și pe voi ținuta!

NOTĂ: Organizez un concurs sponsorizat de Chicnova. Puteți câștiga un cupon de $30 pentru a vă cumpăra ce vă doriți! Au o mulțime de haine și accesorii grozave sub $30, așa că aveți de unde alege. Este deschis internațional. Înscrierile se fac aici:  http://boheme-fille.blogspot.ro/2012/12/win-with-chicnova-and-la-boheme.html.  

Blazer/Sacou - Casa de Modă Fancy

Bag/Geantă - The Bag Shop

Shoes/Pantofi - Nine West

Dress, bracelets/Rochie, brățări - random stores

Photo: Andrei Hobeanu 

Make-up: Adela Manolache

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Let the colors of autumn come to me!

EN: Aren't the colors of autumn remarcable?! I truly think they are! The whole nature resembles a magnificent painting. On Sunday I decided that my outfit should match this beautiful season, so I wore different shades of green, brown and dark red.
I also got myself some great jewelry a few weeks ago and yesterday I got to wear this bracelet that I'm head over heels with. You will also see the necklace and earrings in the next posts. Courtesy of Jewelry Box, of course!
Thoughts on the outfit?

RO: Nu sunt culorile toamnei remarcabile?! Eu chiar cred că sunt! Toată natura seamănă cu o magnifică pictură! Duminică am decis ca ţinuta mea să se asorteze acestui minunat anotimp şi am purtat nuanţe diferite de verde, maro şi grena.
Acum câteva săptămâni mi-am luat şi nişte accesorii grozave, iar ieri am purtat brăţara după care sunt înnebunită! O să vedeţi şi colierul şi cerceii în postările următoare. Toate sunt de la Jewelry Box, un magazin online pe care îl recomand pentru calitatea şi diversitatea produselor, dar şi pentru profesionalismul oamenilor din spatele lui.
Păreri despre ţinută?
Nu uitaţi că am două concursuri active pe blog: cel sponsorizat de Petty.ro care oferă doua genţi (mai aveţi doar o zi să vă înscrieţi) şi cel sponsorizat de JOY Fashion la care puteţi câştiga trei premii constând în tricouri şi eşarfe.

Jacket/Geacă - vintage
Dress & shoes/Rochie & pantofi - random stores
Bracelet/Brăţară - Jewelry Box
Tights/Dresuri - Laura Baldini

And the jewelry.

Şi accesoriile.

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.