Welcome to the dark side!

EN: Hello, gorgeous girls! Meet my dark side, dark and sweet, you may say it is an antagonism, but I think these two adjectives work wonderfully together. :) This is my new favorite dress, I have it from Ax Paris. I adore those details from the neckline and sleeves and the shape of it. And those are my new favorite boots :)). I just love that skull on the heel. If you like them you can find them here along with other awesome boots.
These photos were taken last weekend when I went with Pepa to Band of Creators, a designer's store that brings you the best creations of Romanian designers. See photos from the location at the end of the post.

RO: Seara bună, fetelor! Faceți cunoștință cu partea mea întunecată, întunecată și dulce, poate spuneți că e un antagonism, dar eu cred că aceste două adjective merg foarte bine împreună. :)
Faceți cunoștință și cu noua mea rochie preferată de la Ax Paris. Ador detaliile (mileurile :D) de la mâneci și de la guler și forma rochiei. Și cu noile mele ghete preferate. Nu-i așa că e tare interesant tocul?! Craniul acela e un detaliu perfect. Le găsiți aici alături de alte modele foarte mișto.
Fotografiile au fost făcute weekend-ul trecut când am vizitat cu Pepa Band of Creators, un magazin de designer ce vă aduce cele mai bune creații ale designerilor români. Vedeți poze din locație la sfârșitul postării.

Dress/Rochie - Ax Paris
Boots/Ghete - Here
Bag/Geantă - The Bag Shop
Earrings/Cercei - Terranova
Lipstick - Sleek True Color - Make-up Shop

Band of Creators

Bags & clutches

Genți & plicuri

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Baroque print

EN: Hi, guys! When I took these photos was freezing cold, I think the temperatures were with minus. That so you understand how difficult is the blogger life! :)) The camera didn't work properly either, that's why the unclear photos, sorry about that. The outfit is pretty simple. I wore this lovely B.A.D Style skirt with baroque print that is the highlight of the outfit and then went with basic pieces: a cardigan, a white sweater, boots and a white statement necklace.

RO: Salutare! Când am făcut pozele pe care vi le arăt azi era incredibil de frig, cred că temperaturile erau cu minus. Asta ca să înțelegeți cât de grea e viața de blogger! :)) Nici aparatul nu a funcționat cum trebuie, de aici și pozele neclare, scuze pentru asta. 
Ținuta este destul de simplă. Am purtat o fustă cu imprimeu baroc semnată B.A.D Style ce a fost highlight-ul ținutei pe care am combinat-o cu piese de bază: un jerseu, un pulover alb, cizme și un colier.

Skirt/Fustă - B.A.D Style
Boots/Cizme - Filty
Necklace/Colier - Maxnina
Bag/Geantă - The Bag Shop
Sweater/Pulover - Terranova
Cardigan/Jerseu - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Cutie pie

EN: When I saw this skirt I was fascinated: colorful leather and cute drawings..ohh, a perfect combo for a skirt! The skirt is made by Gabriela Atanasov and the drawings by Andra Badea. Gabriela is a blogger and a designer. You can find her lovely creations on www.sweetpaprika.ro, I strongly recommend that you visit her site. Andra is the owner of Cuteoshenii, her characters are fun and cute, of course, and you can find them on about anything: furniture, bags, clothes, boxes and so on.
I felt great wearing this prettiness! Don't you just love it?

RO: Când am văzut fusta asta am fost fascinată și m-am repezit ca un prădător asupra ei. :)) Și cum să nu fac asta când văd piele colorată și desene haioase, una dintre combinațiile mele preferate!
Minunăția este creată de Gabriela Atanasov, iar desenele de către Andra Badea. Gabriela este blogger și designer, iar creațiile sale pot fi găsite pe www.sweetpaprika.ro. Vă recomand să vizitați site-ul ei, veți găsi haine extraordinare. Andra se ocupă de Cuteoshenii, personajele ei sunt simpatice (după cum spune și numele), distractive și pot fi întâlnite cam peste tot: pe mobilier,  pe genți, pe haine, pe cutii etc.
Eu m-am simțit foarte bine purtând frumusețea asta! Nu că-i tare faină?

Sweater/Pulover - gift from grandma
Skirt/Fustă - Sweet as Paprika/Cuteoshenii
Accessories/Accesorii - Meli Melo
Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro

And now let't talk about some amazing sales. I admit I will do some shopping these days! You should too, because the discounts are huge!

Romwe has two big sales. One for Black Friday, the other for the "Rose D" sweater.

1. Romwe Black Friday Sale

Up to 75% off, over 3000+ styles

Biggest discount! Most styles ever!

Date: 11/26/2013 -11/30/2013

Go: www.romwe.com

2. Romwe “Rose D” flash sale, only 24 hours!

$19.99 only, with original price $39.99, on 26^th November!

500 pieces, but size M is only 200 pieces!

4507 customers have already added “Rose D” to their shopping bag, so adding it into your shopping bag in advance, and then you can pay directly when it begins just in case it's sold out.

24 hours only!

Don’t miss, girls!!!

Go >> http://www.romwe.com/letters-roses-print-sweatshirt-p-75671.html

All black

EN:  Hey, hey! I abandoned the blog lately, I had some busy weeks, but now I'm back and I want to relax a bit these days so I can party my ass of on 27th November when I will be 30 years old. I'm not sure about partying my ass off, but at least I want to have a very pleasant day. I had in mind a fun post for my birthday, with some professional photos and make-up, but unfortunately I didn't had the time to do it. Maybe after my birthday, for my name day which is on November 30.
I took today's photos on Monday on a very cold day, this is the reason for my kinda serious face. I wore all black, I wanted to take a pause from colors for just one day and I did it. It's been ages since I wore a hat and I had the impression that everyone was looking at me suspicious on the streets. :)) But I like it (you can find it here if you like it too). I also wore this statement necklace, isn't it fabulous? And the most awesome harness! Dears, dare to wear bold accessories! Leave your comfort zone and experience!

RO: Hei, hei! Am abandonat blogul în ultima vreme, am avut niște săptămâni foarte pline, dar acum m-am întors și vreau să mă relaxez puțin zilele astea, nu de alta, dar să pot petrece la greu pe 27 noiembrie când voi împlini onorabila vârstă de 30 de ani. :)) Ehh, nu cred că voi petrece cine știe ce, însă vreau să am o zi plăcută. Voiam să fac o postare specială de ziua mea, cu un fotograf profesionist și un make-up artist, dar din păcate nu am avut timp pentru asta. Poate după ziua mea, de Sf. Andrei când am ziua numelui.
Pozele din postarea de azi sunt făcute luni, într-o zi friguroasă, de aceea și fața mea cam serioasă. Am purtat numai negru, am vrut să iau o pauză de la culori pentru o zi și am făcut-o. Nu mai țin minte când am purtat ultima oară o pălărie, poate și de aceea mi se părea că toată lumea se uita suspect la mine. :)) Dar mie îmi place (dacă vă place și vouă pălăria o găsiți aici). Am purtat și un colier, nu-i așa că e fabulos? Și un ham! Dragilor, purtați accesorii îndrăznețe! Ieșiți din zona voastră de confort și experimentați!

Skirt/Fustă- Stradivarius via kurtmann.ro
Hat/Pălărie - Tally Weijl via kurtmann.ro
Necklace/Colier - Aupie
Harness/Ham - Rad Playground
Boots/Cizme - Filty
Sweater, cardigan/ Pulover, jerseu - random stores

Now check this great deal on Romwe:

Romwe “Rose D” sweatshirt

Have it at bargain price $1.99 on 26^th Nov or for FREE!

Leave your comment to the sweatshirt here > http://www.romwe.com/letters-roses-print-sweatshirt-p-75671.html, you will have bigger chance to win!

Don’t miss, girls!

Go: http://www.romwe.com/giveaway-27.html