The asymmetric skirt

EN: Every time I go out something happens to me, sometimes are small accidents, other times are important accidents. Some examples from my latest week: two huge men got in fight in the bus just next to me, almost got a punch; both soles of my sandals detached completely when I was out in the city and I just walked like that the rest of the day; my hair was caught in somebody's umbrella as I was walking down the street; three old ladies began long chats with me on the same day like I was the only person around; after a sunny, hot day, the rain just started the moment I wanted to take photos for the blog; tripped more than a few times; choked with some food in a restaurant..and the list could go on. Do these things happen to you or am I a little different? :))

This is the outfit I wore two weekends ago when I went to a fair and spent a lovely day chatting and laughing with dear blogger Adina. I'm wearing an asymmetric faux leather skirt. I love that is not the usual asymmetric skirt that you find in all the stores, is a bit special and it has a gorgeous color and fabric. I'm a sucker for faux leather skirts. I could live in them. You can find this beauty HERE.
Enjoy the week!

RO: Sunt persoana căreia tot timpul i se întâmplă ceva. De fiecare dată când ies din casă am parte de accidente mai mici sau mai mari.  Iată câteva exemple de săptămâna asta: doi bărbați voluminoși s-au luat la bătaie în autobuz lângă mine, mai aveam puțin și primeam un pumn; mi s-au dezlipit complet tălpile de la sandale în timp ce eram în oraș și mi-am continuat drumul așa; mi s-a prins părul în umbrela cuiva în timp ce mergeam pe stradă; trei bătrânici au început discuții lungi cu mine în aceeași zi (la interval cam de o oră) ca și cum aș fi fost singura persoană din jur; după o zi însorită și călduroasă a început ploaia exact în momentul când m-am hotărât să fac poze pentru blog; m-am împiedicat de câteva ori; m-am înecat cu mâncare într-un restaurant...și lista poate continua. Vouă vi se întâmplă lucruri d-astea frecvent sau sunt eu mai specială? :)))

Asta e ținuta pe care am purtat-o acum două weekend-uri când am fost la un târg și am petrecut o zi frumoasă cu draga de Adina. Port o fusta asimetrică din piele artificială. Îmi place că nu este modelul acela de fustă asimetrică pe care îl găsești în toate magazinele, este diferit, are o culoare minunată și un material la fel. Sunt înnebunită după fustele din piele artificială! Aș putea trăi în ele! :)) O puteți găsi AICI.
Bucurați-vă de weekend!

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)

Skirt/Fustă - HERE

Top, bracelet/Bluză, brățară - B.A.D Style

Hair accesory, bag/Accesoriu de păr, geantă - Meli Melo

Sandals/Sandale - Yeswalker

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Earthy tones

EN: It's freezing again in Romania! Just when I thought spring is here, today I had to wear over the jacket another coat and I still felt the cold. Yucks!
Today I'm wearing two new additions to my wardrobe: the laser cut dress by B.A.D Style and the floral necklace from Appleineye. Two gorgeous items, isn't it? My Rare Love has the most beautiful statement accessories. If you don't believe me, check their site: www.appleineye.com and convince yourself. The dress has the perfect fabric, but is a bit large for me. That is why I chose to wear it with something over and to belt it. I think this way you can't tell is big for me. :)
Ohh, I almost forgot to tell you. Check my Facebook page: La Bohème, I have some awesome clothing for sale and I will keep adding new ones this week.
Also remember that you have only 4 days left to enter my GIVEAWAY with Choies.com where there will be two winners. Enter HERE. 

RO: Off, iar e frig rău! Tocmai când ziceam că vine primăvara a trebuit să pun azi peste jachetă și un palton și tot mi-a fost frig. Urât, urât!
Azi am purtat două noi adiții la garderoba mea: o rochie perforată de la B.A.D Style și un colier cu flori de la Appleineye. Două minunății, nu? My Rare Love are cele mai frumoase accesorii statement. Dacă nu mă credeți aruncați o privire pe site-ul lor: www.appleineye.com  și convingeți-vă singure. Rochia are un material perfect, imitație de piele perforată, însă e cam mare pentru mine. De aceea am ales să o port cu o jachetă peste și să pun și o curea. În așa fel nu pare că îmi este mare.
Aaa, mai că uitam să vă spun.. Intrați pe pagina mea de Facebook: La Bohème, pentru că am pus câteva haine la vânzare și voi mai adăuga altele noi săptămâna asta.
Și încă ceva, mai aveți doar 4 zile să vă înscrieți la CONCURSUL cu Choies.com unde vor fi doi câștigători. Înscrierile se fac AICI.

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Dress/Rochie - B.A.D Style
Necklace/Rochie - Appleineye
Jacket/Jachetă - ZLZ
Bag, boots/Geantă, botine - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Baroque print

EN: Hi, guys! When I took these photos was freezing cold, I think the temperatures were with minus. That so you understand how difficult is the blogger life! :)) The camera didn't work properly either, that's why the unclear photos, sorry about that. The outfit is pretty simple. I wore this lovely B.A.D Style skirt with baroque print that is the highlight of the outfit and then went with basic pieces: a cardigan, a white sweater, boots and a white statement necklace.

RO: Salutare! Când am făcut pozele pe care vi le arăt azi era incredibil de frig, cred că temperaturile erau cu minus. Asta ca să înțelegeți cât de grea e viața de blogger! :)) Nici aparatul nu a funcționat cum trebuie, de aici și pozele neclare, scuze pentru asta. 
Ținuta este destul de simplă. Am purtat o fustă cu imprimeu baroc semnată B.A.D Style ce a fost highlight-ul ținutei pe care am combinat-o cu piese de bază: un jerseu, un pulover alb, cizme și un colier.

Skirt/Fustă - B.A.D Style
Boots/Cizme - Filty
Necklace/Colier - Maxnina
Bag/Geantă - The Bag Shop
Sweater/Pulover - Terranova
Cardigan/Jerseu - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

B.A.D to the bone

EN: Hey, guys! Although I usually dress colorful, my last two posts ("Michael Jordan has nothing on me!", "B & W") are with outfits including just black and white, this comes as a surprise for me. :D I'm continuing the series with another b&w look. I'm wearing my new favorite tee courtesy of B.A.D Style. Isn't it the coolest tee you ever seen?
See other looks with B.A.D Style goodies here and here.


RO: Salutare! Deși de obicei mă îmbrac foarte colorat, cele mai recente două postări  ("Michael Jordan has nothing on me!", "B & W") au inclus doar ținute în negru și alb, chiar am fost surprinsă că am ales aceste non-culori în ultima perioadă. Continui seria cu ținuta de astăzi, o altă ținută în alb și negru. Port noul meu tricou preferat semnat B.A.D Style. Nu-i așa că-i cel mai tare tricou pe care l-ați văzut?
Vedeți alte look-uri cu minunății B.A.D Style aici și aici.

T-shirt/Tricou - B.A.D Style
Skirt/Fustă - second hand store
Earrings/Cercei - Meli Melo
Bag/Sacoșă - handmade fair
Sandals, bracelets/Sandale, brățări - random stores

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

B & W

EN: Although I'm a fan of colors, from time to time I feel the need to keep it simple and go for black & white. This dress makes these two non-colors look so good together! I feel I can dress it up or dress it down: wear it with some classy shoes and jewelry for a evening look or with flats and colorful accessories for a day walk. 

This summer was all about dresses and skirts for me. For you?

See me wearing another dress from this store here.

RO: Deși iubesc culorile, din când în când simt nevoia unei ținute simple în alb și negru.  Rochia asta face ca cele două non-culori să arate foarte bine împreună! Poate fi purtată într-o ținută elegantă sau casual: cu o pereche de pantofi șic și niște bijuterii statement pentru un look de seară sau cu balerini și accesorii colorate pentru un look de zi. 

Pentru mine vara asta a însemnat rochii și fuste. Pentru tine?

Vedeți cum am purtat o altă rochie din acest magazin online aici.

Dress/Rochie - ZLZ

Earrings/Cercei - Jewelry Box

Bracelets/Brățări - B.A.D Style

Shoes/Pantofi - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.