QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe
Showing posts with label retrospective. Show all posts
Showing posts with label retrospective. Show all posts

2015: A chameleonic year for La Bohème

1/5/16


EN: I'm late! Oh no, stay put, this is not a post announcing a pregnancy. I'm not that type of "late". :)) I'm just late with the retrospective of my 2015's outfits. There were so many fun outfits in this forsaken blog of mine, so many fun hairdos, so many smiles, so many sad faces. I've shared plenty of things, but at the same time I hid many things. I can't say something good about 2015, so I prefer to say nothing. This bastard has just passed and I'm looking forward to meet the handsome fellow 2016 promised to be. No resolutions for me this time, I will just live one moment at a time.
Kisses, babes! Cheers to a fantastic year! ;)

RO: Sunt o întârziată! Nu, nu, stați liniștiți, asta nu e o postare în care anunț o sarcină. Nu sunt acel fel de "întârziată" (băi, sună mult mai bine în engleză, citiți varianta aia :)))). Am întârziat cu retrospectiva ținutelor din 2015. Au fost multe ținute interesante pe acest blog uitat al meu, multe coafuri interesante, multe zâmbete, dar și multe fețe triste. Am împărtășit cu voi multe lucruri, dar în același timp v-am ascuns multe. Nu prea pot să spun nimic bun despre 2015, așa că prefer să nu zic nimic. Nemernicul tocmai a trecut și aștept cu nerăbdare să îl cunosc pe tipul chipeș ce a promis să fie 2016. Nici o rezoluție pentru mine de data asta, voi trăi momentele așa cum vin.
Vă țuc, gagici! Să avem un an fantastic! ;)

La Bohème - 2012

1/1/13

EN: Happy 2013 to my dear readers! I'm sure we're going to make 2013 the best year ever! :)
It's been a while since I didn't wrote on my blog, precisely 13 days and I thought the first day of the year is the perfect occasion to do it. I'm beginning this year remembering the one that just passed and I'm doing a 2012 outfit retrospective. Nothing worth mentioning happened in 2012, maybe just the fact that I've managed to loose some of the kilograms I've gained in the last couple of years, but I still need to work on this aspect.
Without further ado, here are the looks from 2012!

RO:  La mulți ani!! Sunt sigură că vom face ca 2013 să fie cel mai bun an de până acum! :)
A trecut ceva vreme de când nu am mai scris pe blog, 13 zile, și m-am gândit că prima zi a anului este o ocazie bună pentru a relua postările. Încep anul ăsta amintindu-mi de cel care tocmai a trecut și fac o retrospectivă a ținutelor din 2012. 2012 nu a fost un an notabil pentru mine, nimic foarte important de luat în considerare, poate doar faptul că am reușit să mai dau jos din multele kilograme pe care le-am luat în ultimii doi ani, dar încă mai am de lucrat la aspectul ăsta.
Fără să o mai lungesc, iată ținutele din 2012!

What this year was all about...

12/31/11

Today we're saying "Goodbye" to this year, I'm sure for everyone was an year with ups and downs, but let's hope next year will be full of joy. So I'm wishing you a "Happy New Year" and an excellent 2012!
I'm leaving you with a retrospective of this year's outfits, don't worry, they are not so many, because I kinda neglected my blog in 2011, but I'm hoping of a 2012 with many interesting outfits.


Lots of love, darlings!
                                                            January


                                                February and March

April (part 1)

April (part 2)

May (later on this post)

June

July

August

September


In October I didn't post any outfits (shame on me:D)

May and November

December

Do you have any favorites?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.