BURP / LA BOHÈME

Showing posts with label BURP. Show all posts

#WearPinkChallenge

10/4/14

EN: Babes, I received a challenge on Facebook from my blogger friends, Pepa and Adina, to wear pink. I need to post a look wearing this color and in my turn challenge someone else, one or more people. I don't wear pink that often, to be honest I wear it very rarely. It sure isn't my color, but I like to play with it from time to time. I chose some light shades, I kept it in my comfort zone.
Although this challenge was for the Romanian fashion bloggers, I will like to take things further and focus on my international friends. I would like to nominate Carina from Bad Taste Toast and Ali from The Drawing Mannequin. Hope you will accept the challenge, girls! :)

Now tell me, do you notice something different about me?

RO: Dragilor, am fost provocată pe Facebook de către bloggerițele Pepa și Adina să port roz. Este ca o leapșă între bloggeri, the #WearPinkChallenge. Trebuie să postez o ținută cu această culoare și să nominalizez la rândul meu pe altcineva, una sau mai multe persoane. Nu port roz des, ca să fiu cinstită port culoarea asta foarte rar. Clar nu e o culoare ce mă reprezintă, dar îmi place să mă joc cu ea din când în când. Am purtat nuanțe deschise de roz, am păstrat totul în zona mea de confort.

Deși provocarea este adresată bloggerilor români, eu vreau să duc lucrurile mai departe și să includ și bloggerii internaționali. Așa că le provoc pe Carina de la Bad Taste Toast și pe Ali de la The Drawing Mannequin. Sper să îmi accepte provocarea! :)

Acum spuneți-mi, observați ceva diferit la mine?

Blazer/Sacou - Dresslily

T-shirt/Tricou - BURP

Jeans/Blugi - H&M

Bag/Geantă - MochiBeacoup

Shoes/Pantofi - random stores

Sandals/Sandale - SheLikes

I've tried two pairs of shoes, both in shades of pink. Tell me which version you like the most.

Am încercat două perechi de pantofi în nuanțe de roz. Care variantă vă place mai mult?

The girly girl with tons of pigeons

8/14/14

EN: My grandfather loves birds. As long as I know him he had birds: pigeons, canaries, goldfinches, budgerigars. His house was a bird sanctuary. I wasn't a big fan of them, I liked them, but was afraid of them. I must admit I still am a bit. With time my liking for pigeons became more of an aversion towards them. Good thing he doesn't have pigeons anymore. Now every time I see a bunch of pigeons I move away fast. :))) Not this time, as you will see in some of the photos below. I do think they smelled my fear though. :))
Do you love or own birds or any other animal or pet?

The outfit this time is more girly than usual. Every time I wear this kind of outfits my inner child surfaces, I don't know why, maybe because these outfits are pure, delicate just like a kid.
Dyed my hair in mint, but because it was rather orange than blond, the color didn't came out like it supposed to. You can read my article about my favorite hair dye, Pravana, here.
Which version of the outfit you like more: the one with the belt or the one without the belt?

RO: Bunicul meu iubește păsările. De când îl știu eu a avut păsări: porumbei, canari, sticleți, peruși. Casa sa era un sanctuar al păsărilor. Eu nu eram un mare fan al acestora, le plăceam, dar mi-era teamă de ele. Trebuie să recunosc că și acum îmi e. Cu timpul am căpătat mai mult o aversiune față de porumbei. E bine că nu mai are porumbei! :) Acum de fiecare dată când văd un grup de porumbei măresc pasul. :)) Asta până de curând, când m-am aventurat în mijlocul lor. Vedeți în pozele de mai jos. Totuși cred că mi-au mirosit frica. :))
Voi iubiți sau aveți păsări sau animale?

Ținuta e mai feminină decât de obicei. De fiecare dată când port genul ăsta de ținute copilul din mine iese la suprafață, nu știu de ce, poate pentru că ținutele astea sunt mai pure, delicate..ca un copil.
Mi-am vopsit părul în nuanța mentă, dar pentru că el devenise mai mult portocaliu decât blond, culoarea nu a ieșit cum trebuia. Puteți citi articolul meu despre vopseaua mea preferată, Pravana, aici.
Care versiune a ținutei vă face mai mult cu ochiul: cea în care port curea sau cea fără?

Dress/Rochie - random store

Sandals/Sandale - She Likes

Brooches/Broșe - Maia Grozăvescu, BURP

This is my attempt of being delicate around pigeons. :)))

Asta-i încercarea mea de a fi delicată când sunt porumbei în preajmă. :))

Step 1

Step 2

Step 3

The calm before the storm.

Calmul de dinaintea furtunii.

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Meet my earrings 1

5/30/11

I've already shown you my brooches, my rings, my headbands and my necklaces, now it's the earrings turn. Lots of earrings and trust me when I say " lots" I really mean it, for some of you more than you imagine. From soft, delicate ones to rocker chic ones, from handmade ones to regular ones. Just wait and see!:)
Here it is the first part!