Cutie pie

EN: When I saw this skirt I was fascinated: colorful leather and cute drawings..ohh, a perfect combo for a skirt! The skirt is made by Gabriela Atanasov and the drawings by Andra Badea. Gabriela is a blogger and a designer. You can find her lovely creations on www.sweetpaprika.ro, I strongly recommend that you visit her site. Andra is the owner of Cuteoshenii, her characters are fun and cute, of course, and you can find them on about anything: furniture, bags, clothes, boxes and so on.
I felt great wearing this prettiness! Don't you just love it?

RO: Când am văzut fusta asta am fost fascinată și m-am repezit ca un prădător asupra ei. :)) Și cum să nu fac asta când văd piele colorată și desene haioase, una dintre combinațiile mele preferate!
Minunăția este creată de Gabriela Atanasov, iar desenele de către Andra Badea. Gabriela este blogger și designer, iar creațiile sale pot fi găsite pe www.sweetpaprika.ro. Vă recomand să vizitați site-ul ei, veți găsi haine extraordinare. Andra se ocupă de Cuteoshenii, personajele ei sunt simpatice (după cum spune și numele), distractive și pot fi întâlnite cam peste tot: pe mobilier,  pe genți, pe haine, pe cutii etc.
Eu m-am simțit foarte bine purtând frumusețea asta! Nu că-i tare faină?

Sweater/Pulover - gift from grandma
Skirt/Fustă - Sweet as Paprika/Cuteoshenii
Accessories/Accesorii - Meli Melo
Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro

And now let't talk about some amazing sales. I admit I will do some shopping these days! You should too, because the discounts are huge!

Romwe has two big sales. One for Black Friday, the other for the "Rose D" sweater.

1. Romwe Black Friday Sale

Up to 75% off, over 3000+ styles

Biggest discount! Most styles ever!

Date: 11/26/2013 -11/30/2013

Go: www.romwe.com

2. Romwe “Rose D” flash sale, only 24 hours!

$19.99 only, with original price $39.99, on 26^th November!

500 pieces, but size M is only 200 pieces!

4507 customers have already added “Rose D” to their shopping bag, so adding it into your shopping bag in advance, and then you can pay directly when it begins just in case it's sold out.

24 hours only!

Don’t miss, girls!!!

Go >> http://www.romwe.com/letters-roses-print-sweatshirt-p-75671.html

All black

EN:  Hey, hey! I abandoned the blog lately, I had some busy weeks, but now I'm back and I want to relax a bit these days so I can party my ass of on 27th November when I will be 30 years old. I'm not sure about partying my ass off, but at least I want to have a very pleasant day. I had in mind a fun post for my birthday, with some professional photos and make-up, but unfortunately I didn't had the time to do it. Maybe after my birthday, for my name day which is on November 30.
I took today's photos on Monday on a very cold day, this is the reason for my kinda serious face. I wore all black, I wanted to take a pause from colors for just one day and I did it. It's been ages since I wore a hat and I had the impression that everyone was looking at me suspicious on the streets. :)) But I like it (you can find it here if you like it too). I also wore this statement necklace, isn't it fabulous? And the most awesome harness! Dears, dare to wear bold accessories! Leave your comfort zone and experience!

RO: Hei, hei! Am abandonat blogul în ultima vreme, am avut niște săptămâni foarte pline, dar acum m-am întors și vreau să mă relaxez puțin zilele astea, nu de alta, dar să pot petrece la greu pe 27 noiembrie când voi împlini onorabila vârstă de 30 de ani. :)) Ehh, nu cred că voi petrece cine știe ce, însă vreau să am o zi plăcută. Voiam să fac o postare specială de ziua mea, cu un fotograf profesionist și un make-up artist, dar din păcate nu am avut timp pentru asta. Poate după ziua mea, de Sf. Andrei când am ziua numelui.
Pozele din postarea de azi sunt făcute luni, într-o zi friguroasă, de aceea și fața mea cam serioasă. Am purtat numai negru, am vrut să iau o pauză de la culori pentru o zi și am făcut-o. Nu mai țin minte când am purtat ultima oară o pălărie, poate și de aceea mi se părea că toată lumea se uita suspect la mine. :)) Dar mie îmi place (dacă vă place și vouă pălăria o găsiți aici). Am purtat și un colier, nu-i așa că e fabulos? Și un ham! Dragilor, purtați accesorii îndrăznețe! Ieșiți din zona voastră de confort și experimentați!

Skirt/Fustă- Stradivarius via kurtmann.ro
Hat/Pălărie - Tally Weijl via kurtmann.ro
Necklace/Colier - Aupie
Harness/Ham - Rad Playground
Boots/Cizme - Filty
Sweater, cardigan/ Pulover, jerseu - random stores

Now check this great deal on Romwe:

Romwe “Rose D” sweatshirt

Have it at bargain price $1.99 on 26^th Nov or for FREE!

Leave your comment to the sweatshirt here > http://www.romwe.com/letters-roses-print-sweatshirt-p-75671.html, you will have bigger chance to win!

Don’t miss, girls!

Go: http://www.romwe.com/giveaway-27.html

V for Vintage 11 / Vacanta la Roma / Sala Dalles / 23 & 24 noiembrie

V for Vintage, cel mai mare targ de cultura vintage si design romanesc, are loc in weekendul 23-24 noiembrie 2013 la Sala Dalles (Bd. Nicolae Balcescu, nr. 18).

Editia a 11-a a targului V for Vintage se inspira din filmul Roman Holiday (1953) si personajele interpretate de Audrey Hepburn si Gregory Peck.

O editie de poveste, in care La Bella Vita capata intensitate.

Organizat de doua ori pe an, V for Vintage aduce impreuna o suta de expozanti in urmatoarele sectiuni: Vintage Autentic,  Designeri romani de Haine, Bijuterii si Accesorii, Invitati speciali V for Vintage, zona Molecule F & Friends.

La Vita e Bella imbraca ritmul de Vacanta la Roma si ii inspira pe fiecare din expozantii prezenti sa creeze si sa pregateasca o colectie dedicata, piese unice de gasit doar in cadrul celor doua zile de targ.

Spatiul are noi dimensiuni si  imbogateste experienta calatoriei.  La targul V for Vintage, decorul este semnat de Virginia Toma, Eclectico Studio si Casara.

Sectiunea „Recomandat de..” este sustinuta de Ana Morodan, binecunoscutul personal style blogger, consultant de imagine&speaker inspirational. Un personaj care ne inspira zi de zi sa avem incredere in noi si sa ne simtim minunat in piele noastra.

V for Vintage Vacanta la Roma / La Vita e Bella dedica o zona speciala invitatilor acestei editii:

MURMUR

Andra Andreescu

A E R|W E A R

In zona de lounge ne intalnim cu totii sa ne bucuram de bella vita si sa savuram bunatati si delicatese pregatite de Verde Aromat si Chez Maman.

"Which of the cities visited did Your Highness enjoy the most?"

Reporter

"Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to...Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live. " Princess Ann ( Audrey Hepburn ).

Houndstooth

EN: Last weekend I finally got the chance to meet with my fellow bloggers again, it had been a while since we had gone out. This time Petronela and Delia were my partners for the day. We've visited a make-up fest, after that we've chat at a pub, took some photos and visited some stores. It was a lovely day!
My outfit consisted of this houndstooth dress, some bling-bling :)) and a rocker-chic jacket. 
The dress and necklace you can find here.
Stay tuned for the next posts because I'm preparing some blogging bloopers. I'm waiting for yours too! :)

RO: Weekend-ul trecut am reușit în sfârșit să mă întâlnesc din nou cu alți bloggeri. Trecuse ceva vreme de când nu o mai făcusem și chiar îmi doream să se întâmple iar. De data asta Petronela și Delia au fost partenerele mele din acea zi. Am vizitat un târg de make-up, am băut un suc la o terasă, am făcut poze, am colindat vreo două magazine și am petrecut o zi faină.
Ținuta mea a fost compusă dintr-o rochie cu imprimeu houndstooth (nu am idee care e traducerea în română), niște bling-blinguri :)) și o jachetă rocker-șic. Rochia și colierul le găsiți aici.
Să stați pe aproape pentru că într-una din următoarele postări vreau să vă arăt câteva poze, ca să mă exprim finuț, ce îmi arată calitățile de model (adică în care am ieșit divin: strâmbându-mă, alunecând etc) de la ședințele foto de pe blog. Ar trebui să faceți și voi o postare așa. Ne mai amuzăm! :D

Dress, necklace/Rochie, colier - Here
Jacket/Jachetă - Here
Boots/Botine - random store

With Petronela

With Delia

Guys, Romwe has a new sale!  Up to 60% off for party dresses, tops, skirts and so on!

Valid dates: Nov12 to Nov18

Don’t miss it, girls!

Go: http://www.romwe.com/Party-Season-Round-2-c-334.html

Chic geek

EN: Hey, hey, guys! I'm back with a new post. This time I want to show you my new prescription glasses. I wanted for a long time some glasses with a white frame and these ones are great! The leopard detail is very cute too. Is perfect when the glasses not only help your vision, but they're fashionable too. I have them from Firmoo, a global online optical store. They offer over 300 styles of affordable and stylish frames for you to choose from. And if you don’t know which style suits you better, they have a Virtual Try-On System that helps you see how their glasses or sunglasses look on you.
I also have a great news for you, guys! Firmoo has launched a program for First-time Buyers: you can get a FREE pair of glasses or sunglasses from their site and you only have to pay for the shipping! Isn't that great?! Click here for more details: Firmoo’s Free Eyewear for First-time Buyers. Go knock yourself out!

One more thing: don't you just love the bright blue color of the pants? I do! You can find them here.

RO: Salutare! M-am întors cu o nouă postare. De data asta vreau să vă arăt noii mei ochelari de vedere. Voiam de ceva vreme o pereche de ochelari cu rame albe și am avut norocul să o găsesc pe aceasta. Imprimeul leopard e un plus. E perfect când ochelarii nu numai că îți ajută vederea, dar sunt și la modă. Eu îi am de la Firmoo, un magazin online de optică. Găsiți peste 300 de rame șic, la un preț rezonabil. Iar dacă nu știți ce stil vi se potrivește puteți încerca programul Virtual Try-On System care vă ajută să aflați cum vă stă cu o anume pereche de ochelari de soare sau vedere.
Am și o veste bună pentru voi! Firmoo a lansat un program pentru clienții noi: vă puteți alege orice pereche de ochelari GRATUIT, voi trebuind doar să achitați transportul. Găsiți aici mai multe detalii: Firmoo’s Free Eyewear for First-time Buyers. Făceți-vă de cap!
Încă ceva: nu-i așa că e minunat albastrul intens al pantalonilor? Eu zic că da. Îi găsiți aici.

Blazer/Sacou - ZLZ
T-shirt/Tricou - Tshirt Factory
Glasses/Ochelari - Firmoo
Pants/Pantaloni - Here
Necklace/Colier- L'Atelier Bijou
Shoes/Sandale - Foymall

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.