/ LA BOHÈME

Blue dream

6/16/13

EN: Hello, lovelies! How is your weekend?
I've received this beautiful dress from Chi Chi, an online boutique specialized in evening, cocktail and prom dresses. The silver seams and the multicolored stones are such lovely details. I also have a thing for dresses that have interesting back details and this one does. See it in the following photos.
Find this pretty dress here and a lot more fabulous dresses in limited edition.
In this post I wore another dress from Chi Chi. Check it out!

RO: Salutare, dragilor! Cum e weekend-ul vostru?
Eu am primit această minunată rochie de la Chi Chi, un boutique online specializat în rochii de seară, de cocktail și pentru baluri. Cusăturile argintii și pietrele multicolore sunt niște detalii tare drăguțe. Mie îmi plac foarte mult rochiile care au detalii interesante la spate și aceasta are. Vedeți în pozele de mai jos.
Găsiți rochia aici plus multe alte rochii fabuloase în ediție limitată.
În această postare am purtat altă rochie de la Chi Chi. Aruncați o privire!

Dress/Rochie - Chi Chi
Sandals/Sandale - Steve Madden
Headband as bracelet/Bentiță ca brățară - Accessorize
Earrings/Cercei - Chicnova

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Don't forget to check the sale on Romwe.

$19.99 Flash Sale on 200 Crazy Leggings

Valid dates: 06/18 – 06/20/2013

Hurry! Go: http://www.romwe.com/manage_activity/200+_leggings_flash_sale/

Red On!!

6/14/13

EN: Hello, you pretty girls! :) Had a little get together yesterday with my blogger friends and I decided to wear a color I haven't used in my outfits for a long time: red. The inspiration for the look was this skirt in an Isabel Marant style. The skirt is made by the very talented Mimi Chipaila. I'm so in love with her work, she makes the most gorgeous dresses I've ever seen. Check her out on her Facebook account.
I also had what I call an interesting idea. :)) I'm talking about this moustache bow tie that I added on a black belt...ta-dam, a moustache belt! What do you think about it? You thought it was an actual belt, didn't you? :D This great bow tie is from Laboratorul de Papioane (other outfits with bow ties: here & here).
One more thing: I have this blouse for over 12 years. :). Ohh, and the wedges were only 7 euros.

RO: Salut, salut, fete frumoase! Ieri am avut o întâlnire cu câteva bloggerițe simpatice și am vrut să port o culoare pe care nu am mai purtat-o de foarte mult timp: roșu. Inspirația pentru această ținută a fost fusta în stilul Isabel Marant. Ea este creată de foarte talentata Mimi Chipaila. Îmi plac creațiile sale la nebunie, face cele mai frumoase rochii pe care le-am văzut. Uitați-vă pe profilul său de Facebook pentru a vedea că am dreptate.
Am avut și o idee, zic eu interesantă. M-am gândit să adaug papionul mustață la o curea neagră pentru a crea cureaua-mustață! :)) Am prins sistemele sale de închidere de curea și asta a fost tot. Cum vi se pare? Nu-i așa că inițial ați crezut că e o curea? :D Papionul este creat de Laboratorul de Papioane (alte ținute cu papioane aici și aici).
Încă ceva: am bluza asta de peste 12 ani. :) Aa, și platformele m-au costat doar 30 de lei.

Skirt/Fustă - Mimi Chipaila
Bow tie/Papion - Laboratorul de papioane
Top, wedges/Bluză, platforme - random store
Bracelet/Brățară - handmade
Bag/Geantă - Moa

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Don't be afraid to rock the colors!

6/12/13

EN: Hello, lovelies! How was your day? Mine was very uneventful. But yesterday was a good day for science, no, no, I'm kidding, was a lovely day for meeting with super cute bloggers (The Lovely Darlings & Blackeyed). And for wearing my new gorgeous sandals. :) Aren't they the prettiest thing? I think they are. You can find them here also in turquoise, black and white.
As always I chose to wear a colorful outfit, I think this kind of outfits really express my personality.
Accessories again all from Meli Melo. I'm developing an obsession with their new collections.

RO: Bună, dragele mele! Cum a fost ziua voastră? A mea a fost lipsită de evenimente. Însă ieri a fost o zi bună pentru știință. Glumesc! A fost o zi bună pentru a mă reîntâlni cu bloggerițe minunate (The Lovely Darlings & Blackeyed)...și pentru a purta noua mea pereche de sandale extraordinare. Vouă vă plac? Le puteți găsi aici disponibile și pe turcoaz, alb și negru.
Ca întotdeauna am ales o ținută colorată, cred că ținutele de felul acesta îmi exprimă cel mai bine personalitatea.
Accesoriile iar sunt toate de la Meli Melo. Întrezăresc începutul unei obsesii pentru noile lor colecții. :))

Dress/Rochie - Atmosphere
Sandals/Sandale - SheLikes
Necklace, bracelets, bag/Lanț, brățări, geantă - Meli Melo

With the girls.

Cu fetele.

And here it is the "flats" version.

Iată și varianta cu balerini.

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Hippie and chic summer

6/11/13

EN: Just a quick post because I'm in such a hurry. For today I wanted to make two outfits wearing the same accessories. I think everyone should try this. The styles are different, a hippie look and a more chic look.
Btw I just received these sandals from Yeswalker. Aren't they pretty? The snake print and the colorful straps makes them the perfect sandals for summer. Check their site for more goodies.
All the accessories are from Meli Melo again.

RO: O postare rapidă, pentru că sunt în mare grabă. Pentru azi am pregătit două ținute create cu aceleași accesorii. Cred că toată lumea ar trebui să încerce chestia asta. Stilurile sunt diferite, o ținută este hippie, cealaltă mai șic.
Apropo, tocmai am primit sandalele astea de la Yeswalker. Nu că sunt tare drăguțe? Imprimeul piele de șarpe, bretele colorate și împletite le fac perfecte pentru vară. Pe site-ul lor găsiți multe alte minunății.
Toate accesoriile sunt de la Meli Melo, din nou.