Kitty Kat

EN: A new post, finally. I was planning on taking lots of outfits photos this week, but of course, I didn't. Now I just have to wear those outfits again this week, because I really like them and I want to share them with you. You can see a sneak peek at the end of this post. As for today's outfit..well, almost everything is thrifted: the dress - 2 euros, the bag - 2,5 euros, the earrings - a gift and vintage. The shoes are new, but they only were 3 euros. So here it is, the 7,5 euros outfit! Doesn't look that cheap, isn't it? :)
Tried a new hairdo today. Thoughts?

RO: În sfârșit postez din nou. Plănuiam ca săptămâna asta să fac multe poze cu ce am purtat, însă, bineînțeles, nu am făcut-o. Izbitul a avut 4 zile libere și ne-am făcut de cap, așa că am uitat și de poze. :D Acum tot ce pot face este să port acele ținute și săptămâna asta, pentru că mi-au plăcut și vreau să le împărtășesc și cu voi. Vedeți ceva din ele la sfârșitul postării. 
Cât despre ținuta de azi...cam tot e de la second hand-uri: rochia - 8 lei, geanta - 10 lei, cerceii - cadou și vintage. Doar pantofii ce sunt noi, dar și ei au costat doar 13 lei. Așa că iată ținuta mea de 31 de lei. Nu arată ca o ținută creată doar cu atât de puțini bani, nu? :)
Am încercat și o coafură nouă azi. Cum vi se pare?

Dress, bag/Rochie, geantă - second hand stores
Earrings/Cercei - gift
Shoes/Pantofi - random store

(I know, there are lots of photos, I just couldn't decide. I promise that next time will be fewer./Da, știu, sunt multe poze, dar nu m-am putut decide. Promit că data viitoare vor fi mai puține. :D)

And here is what I also wore this week./ Iată și ce am mai purtat săptămâna asta.

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Burgundy

EN: I don't know why but I got the feeling is weekend and that's pretty great. :D I'm so in the mood to go to the seaside, I haven't been there this year and I hope I'm gonna lay in the sun pretty soon.
Until then, let's enjoy some Bucharest, especially the parks. Below you can see some photos in the park 

Have a fun week, darlings!

RO: Nu ştiu de ce, dar am impresia că este weekend şi asta-i bine! Am un chef să merg la mare, nu am reuşit să ajung anul ăsta şi sper că voi sta tolănită la soare cât mai curând.
Până atunci, să ne bucurăm de Bucureşti, mai ales de parcuri. În parc am făcut şi pozele de mai jos.

O săptămână distractivă, dragilor!

Dress/Rochie - Atmosphere
Sandals/Sandale - Zara via kurtmann.ro
Necklace/Colier - Romwe

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Despre Luna Bijuteriilor La Rosa

Perioada reducerilor se încadrează în perioadele mele preferate din an, pe lângă sărbători și ziua mea :)), așa că trebuie să profit de ea la maximum. Bijuteria este una dintre plăcerile mele vinovate. Când am auzit de Luna Bijuteriilor La Rosa am fost destul de încântată. Luna Bijuteriilor La Rosa este luna reducerilor speciale, a surprizelor și a concursurilor (citiți mai multe aici). 
Eu am ochit în mod special bijuteriile cu diamant (chiar dacă deocamdată bugetul nu îmi permite achiziționarea uneia, sunt sigură că e o investiție bună).

Cerceii aceștia i-aș cumpăra într-o clipită, mă fascinează combinația de negru cu aur roz și diamante.

Nici acestor inele nu le-aș spune "Nu", mi se par foarte interesante. 

Și ultimul pe lista mea, dar nu cel din urmă, este acest colier cu cristale colorate. Șic, nu?

Reducerile din Luna Bijuteriilor La Rosa și codurile cupon pe care trebuie în mod obligatoriu să le introduceți la finalizarea comenzii pentru a se aplica reducerea sunt:

• - 10% reducere bijuterii din aur cu cristale - cod cupon: 10bijuteriicristale
• -15% reducere verighete - cod cupon: 15verighete
• -20% reducere bijuterii cu diamant - cod cupon: 20bijuteriidiamante
• -25% reducere inele de logodnă cu diamante - cod cupon: 25ineledelogodna

Favorite shoes for summer

Almost weekend. That's why I prepared a post that is definitely going to relax you, girls. So, what makes us forget all the problems and worries in the world?! Shoes, baby, shoes! :D
Below you can find some of my favorite styles for this summer. Which one would you rock?

1. Here/ 2. Here/ 3. Here/ 4. Here

1. Here/ 2. Here/ 3. Here/ 4. Here

1. Here/ 2. Here/ 3. Here/ 4. Here

1. Here/ 2. Here/ 3. Here/ 4. Here

It seems I have a thing for pointed toe shoes this summer. :)