chunky sandals / LA BOHÈME

EN: Hello, babes! I don't know about you, but I love second hand stores. I found a lot of great stuff in these stores, unique and fancy pieces, even designer items, so I frequently thrift. Recently I bought 3 skirts, all of them with less than 5 euros. This denim cutie is one of them. Is so easy to wear, you can pair it with almost everything. A must-have in your wardrobe. I chose to wear it in a casual way today, with a white t-shirt and chunky heels.
Where do you like most to shop?

RO: Salutare, fete cochete! Nu știu voi, dar mie îmi plac tare mult magazinele second hand. Știu că opiniile sunt împărțite și există multe persoane categoric împotriva lor, însă eu vă spun că am găsit multe, dar multe lucruri grozave în acest tip de magazine, piese șic și unice, chiar piese de designer, așa că le frecventez destul de des. Recent mi-am cumpărat trei fuste cu doar 20 de lei toate. Cea din denim de astăzi e una dintre ele. E foarte ușor de purtat, o puteți combina cu aproape orice și este un must-have în garderobă. Eu am decis să o includ într-o ținută casual, combinând-o cu un tricou alb și o pereche de sandale.
Voi de unde vă faceți cel mai des cumpărăturile?

T-shirt/Tricou - JOY Fashion

Skirt/Fustă - second hand store

Sandals/Sandale - Foymall

Bag/Geantă - Dresslily

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

EN: I'm finally back with an outfit post. The weather here was awful, 5°C/41°F during the day, rainy and very windy. Today the rain stopped, but is still very cold. I froze my ass of taking these photos, I think it was the shortest photo shooting ever. I can't believe in my latest post I was dressed lightly and I wasn't cold a bit and today I felt like an ice cube. I guess is time to take my winter gear out!
I'm wearing two new items, this lovely shirt from Abelle with the prettiest print and the softest fabric and this pair of chunky sandals that I'm sure will become my favorites for next summer. I have many combos in mind with these two.

RO: În sfârșit revin cu o nouă ținută. La cum a fost vremea nu am reușit să fac vreo poză. Dacă azi tot s-a oprit ploaia m-am gândit că e timpul să vă arăt ce am purtat. Totuși am înghețat îngrozitor, cred că a fost cea mai scurtă ședință foto din lume. :) Nu îmi vine să cred că în postarea anterioară eram îmbrăcată sumar și chiar îmi era cald, iar acum m-am simțit ca un cub de gheață. E timpul să trec la echipamentul de iarnă!
Să las văitatul acum și să vă povestesc ceva și despre ținută. Port două piese noi: această cămașă cu imprimeu aztec de la Abelle care are cel mai delicat material și sandalele astea care vor deveni favoritele mele pentru vara viitoare. Abelle este un proiect al unei minunate bloggerițe din Galați, Anca, un boutique cu haine șic în serii limitate. Neapărat să aruncați o privire pe site, aveți de unde alege lucrușoare tare frumoase! Mie îmi place tare mult cămașa, e versatilă, delicată pe piele și are un imprimeu la modă.

Shirt/Cămașă - Abelle
Sandals/Sandale - Foymall
Skirt/Fustă - Stradivarius via kurtmann.ro
Bag/Geantă - Lowland