Snowdrop, the sign of spring

EN: Yes, finally some sun! Yesterday, although it was a cold day, at least the sun remembered what he is good at: shining! So I thought..why not take some photos? It was time for me to show some prints again! You know I'm a big fan of prints, but, I don't know why, lately I didn't wore any prints at all (you can see my last outfits). And, as the last outfit, this one complies too with the theme of this blog: be chic with a low budget. So the whole outfit cost me no more than 13 euros (not including the boots, because they were free - redeemed them from chictopia.com a while ago). I think it looks good for a 13 euros outfit. Don't you think so?

RO: Da, în sfârșit, soare! Ieri, deși a fost o zi friguroasă, cel puțin soarele și-a amintit la ce este el bun: să strălucească! Așa că m-am gândit... de ce să nu fac eu niște poze? :) Era și timpul să vă arăt că nu am renunțat la imprimeuri, deși ultimele mele ținute asta vă spuneau. Ei bine, încă mai iubesc imprimeurile!
Iar, la fel ca cea mai recentă ținută postată, și aceasta se încadrează în tema blogului: fi șic cu un buget redus.
Nu am dat mai mult de 60 de lei pe toate piesele (excluzând ghetele, pe care le-am luat gratuit de pe chictopia.com în schimbul unor puncte). Eu zic că arată destul de bine pentru o ținută de 60 de lei. Voi ce ziceți?

Cardigan & top/ Cardigan & bluză - Atmosphere
Skirt/Fustă - second hand
Earrings & tights/Cercei & ciorapi - random stores
Boots/Ghete - YesStyle

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

It's all in the details

EN: Yey, I'm back with a new outfit! :) This is something I wore today when I went shopping with my parents. I should have gone for classier shoes, but I knew I had a lot to walk and these booties were the best choice. The shirt, although looks like is made from denim, is from something similar with velvet.
In case you're wondering, yes, I wore a coat too...spring hasn't sprang yet. :)
A reminder: I have three giveaways active. Join them here, here and here! Good luck! ;)

RO: Yuppii, am revenit cu o nouă ținută! :) Asta am purtat azi când am mers la cumpărături cu ai mei părinți. Trebuia să îmi aleg niște pantofi mai delicați, dar știam că am mult de mers și botinele s-au dovedit a fi alegerea perfectă. Cămașa, deși pare din denim, este făcută din ceva asemănător catifelei.
În caz că vă întrebați, da, am purtat și un palton peste...primăvara încă nu a venit. :)
Nu cumva să uitați că vă puteți înscrie la trei concursuri pe blogul meu. :D Le găsiți aici, aici și aici! Succes!

Shirt/Cămașă - Romwe
Eyeglasses/Ochelari de vedere - Firmoo
Skirt/Fustă - second hand store
Booties/Botine - YesStyle
Necklace/Colier - Meli Melo

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.