Roses & biker jacket

Jacket & blouse/Geacă & bluză - SheInside

Pants/Pantaloni - second hand store

Boots/Cizme - Filty

EN: I'm having a bit of a problem with my camera. All of these photos are overexposed and the colors are different from reality (for example these pants are green, they sure don't look green in the photos). Might have been the cold, might have been the humidity, I don't know, but the fact is they don't look good. I was so happy when I found these stairs with the color green because they matched my pants beautifully...but guess what?! I was fooled, because my camera decided that she is in charge with the color palette that day. Do you have this kind of problems with your camera?

God, I know I've said it in a previous post, but I can't believe how often I wore pants lately! Me, the skirts and dresses lover. But now with the spring around the corner I will return to my old habits. Can't wait!

Wish a great week, guys! Ta-ta!

Flirty red

Sweater/Pulover - HERE

Skirt/Fustă - FrontRowShop

Boots/Cizme - Filty

EN: Hello, guys! Do you have any exciting plans for this weekend? Me, I guess I will just chill with the boyfriend, maybe watch some movies, take a few walks. 

Lately I've discovered I have a thing for the color red. I didn't thought that red will look that good with orange hair. This sweater gave me headaches, it looks just like a scarf with sleeves, it was an adventure figuring out how to wear it. But once I put it on, I loved it.

I will keep it short and sweet today and just leave you with the photos. :)

Have a fun weekend!

A pants kinda gal?!

Top/Bluză - Zara via Kurtmann.ro

Jeans/Blugi - Zara via Zoto.ro

Boots/Cizme - Filty

Cardigan, belt/Jerseu, curea - random stores

Earrings/cercei - Rossetti

EN: I don't know what happened, but for a skirts and dresses lady I wore lots of pants lately. And I have more outfits coming where I also wear pants. I remember that in 2 or 3 years of blogging (I don't know the number of years exactly) I wore pants only 3 or 4 times, but in the last year I began wearing them more and more. I don't know the reason, but I bet when spring and summer will be here, you will see me only in dresses and skirt. 

This cool pair of jeans is from Zoto.ro. I chose it for the interesting color and the fit. I had another look with it in mind, but not finding the clothes I wanted to pair it with in my messy closet didn't helped at all. So I improvised something 10 minutes before I went out the door. Anyways, I hope you like it.

Ohh, let's not forget about the decoupage blouse from Kurtmann.ro. I find its design very in and very beautiful. Is still available here at a great price.

Enjoy your week, guys!

The butterflies are coming!

Cardigan/jerseu - MNG via Zoto.ro

Pants/Pantaloni - Chicnova

Boots/Ghete - Romwe

Bag/geantă - Newt

EN: Is a new week and hopefully a happy one for all of us. To kick start this week with the right foot I'm showing you a colorful outfit meant to lift the mood. The butterflies cardigan is sure an adorable piece of clothing that makes us think even more of spring. Its print is the cutest. You just need to look at it and it will bring a smile to your face. This is the type of clothes I love! If you like it too, you can buy it from Zoto.ro, a Romanian outlet with clothes from Zara and Mango.

I don't know, I feel even my outfits look different with this new hair color. Right? Is amazing how a new haircut or a new hair color or a different make-up can make you look so different. If you want a mood booster, just do a little change on you appearance and you will notice how you feel better about yourself and more energized. I like to always experience something new, that is why I have in mind some other changes on my look. You just stay close to find out more. :)