Fancy black and white

EN: I was telling you in my previous post about my experience at Fashion for Business, an event about the power of image in business. Now it's time to show you what I wore that day. I tried to keep it simple, chic, but at the same time appropriate for a conference. I chose to wear this dress from Casa de Moda Fancy's latest collection. I love it, it has that retro vibe that I search in a piece of clothing. At first I thought of a colorful combo: colorful shoes, tights, accessories, but then I reconsidered and I thought it will be better to let the dress speak for itself and make it the highlight of the outfit. So I wore it only with black and white and a bit of gold in the accessories. 
Hope you like it, babes! ;)

RO: Vă povesteam în postarea anterioară despre experiența mea la Fashion for Business, un eveniment despre puterea imaginii în afaceri. Acum vă arăt și ținuta mea din acea zi. Am încercat să merg pe ceva simplu, șic, dar și potrivit pentru o conferință. Am ales să port rochia aceasta din cea mai recentă colecție a Casei de Modă Fancy. O ador, are acel aer retro pe care îl caut eu într-o piesă de îmbrăcăminte. Inițial m-am gândit să creez o combinație în culori: pantofi, dresuri, accesorii colorate, dar apoi m-am răzgândit și am zis că ar fi mai bine să las rochia să vorbească și să o fac punctul de interes al ținutei. Așa că am purtat-o cu negru, alb și un strop de auriu la accesorii.
Sper să vă placă! ;)

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Dress/Rochie - Here
Shoes/Pantofi - Chicnova
Ring/Inel - Mim
Necklace, bag/Colier, geantă - Meli Melo

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Cum a fost la evenimentul Fashion for Business

RO ONLY: A venit momentul să vă povestesc despre cum a fost la evenimentul Fashion for Business al cărui blogger oficial am fost. Acesta a avut loc pe 27 martie la hotelul Howard Johnson. A început cu o sesiune despre puterea imaginii în afaceri. Din păcate eu am lipsit, așa că nu vă pot povesti prea multe, dar am înțeles că a fost o sesiune foarte interesantă. În cea de-a doua s-a vorbit despre stilul potrivit la birou, cum să facem ca imaginea noastră să fie în concordanță cu mesajul pe care vrem să îl transmitem. 
Primul speaker a fost Loredana Ionel (Head of Business Development, Ipsos Research) care ne-a prezentat un studiu despre stilul corporatist, cum românii sunt mai mult interesați de ceea ce se spune despre ei decât să fie interesați să se simtă bine cu ei înșiși. 

Al doilea speaker a fost designerul Lena Criveanu care ne-a îndemnat să ne exprimăm liber în ceea ce privește hainele, să nu mai urmăm normele. 

Au urmat Mihai Irimia și Mihai Calagiu de la MenStyleGuide.com care ne-au arătat un clip foarte interesant despre elemente prinicipale ce trebuie să se afle în garderoba unui bărbat de afaceri. 

Sesiunea a fost încheiată de blogger-ul Ana Morodan care ne-a arătat că putem fi șic și dacă avem un buget limitat, ea s-a focusat pe moda sustenabilă.

Apoi a urmat workshop-ul. Între Dress to succes și Make-up 4 business evident că eu l-am ales pe cel dintâi. Fashion consultantul Daniela Caia ne-a explicat rolul proporțiilor și al culorilor în alegerea ținutelor, ne-a dat sfaturi despre cum ne putem evidenția atuurile. 
Evenimentul a fost un succes.

Mâine vă arăt și ce am purtat în acea zi.

The grey outfit

EN: Lately I've been all fancy pancy. It was about time I wear a casual outfit. This one is from last Sunday, not from yesterday when the weather was incredibly cold for this time of year. But I don't complain, I like some rain and cold now and then, it makes me melancholic and I like being melancholic.
Some words about the outfit: I went with dark colors this time. I received this shirt some weeks ago and didn't know with what to wear it so I choose a simple outfit, an outfit that will not need to much time to invest in it. I think it turned out rather ok.

RO: În ultima vreme am fost mai mereu elegantă, așa că am simțit nevoia unei ținute casual. Cea din postarea de azi este de duminica trecută, nu cea de ieri, când vremea a fost foarte rece pentru perioada asta a anului. Nu mă plâng însă, îmi place puțină ploaie și puțin frig din când în când. Mă face să mă simt melancolică și ador senzația asta.
Câteva cuvinte despre ținută: am ales culori închise acum. Am primit cămașa cu câteva săptămâni în urmă și nu știam cu ce să o port. Până la urmă am ales ceva simplu, o ținută în care să nu investesc prea mult timp. Cred că a ieșit binișor.

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Shirt/Cămașă - Here
Shorts/Pantaloni scurți - Mango via kurtmann.ro
Shoes/Pantofi - Nine West
Bag/Geantă - The Bag Shop
Earrings/Cercei - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Unconventional bridesmaid dresses

Lately I showed you a lot of wedding dresses, but I didn't talked about another important and indispensable part of a wedding: the bridesmaid dresses. Today I will show you some perfect bridesmaid dresses, but don't forget, I'm not the traditional type, so most of them are white. Yes, in my opinion, the maid of honor can wear white, I don't think it will outshine the bride. Just keep it simple, maybe add some colorful details or accessories. It will be nicer if the dress is short or midi. 
You can find this 2014 bridesmaid dresses online.