Accessorize yourself!

EN: When the mailman rings it makes my day! So he did just that a few days ago when I received my package from Estarer.com. Can we all say "awesome accessories"?! :D Yes, we sure can! I got myself four bracelets, a pair of earrings and a ring for just $50. Cheap and chic! Check them out below. And don't forget you can win goodies from Estarer too by joining my giveaway. Only one day left so hurry up!

RO: Când sună curierul îmi face ziua minunată! Şi a făcut chiar asta acum câteva zile când am primit coletul de la Estarer.com. Putem să spunem toţi "accesorii grozave"? :D Cu siguranţă putem! Mi-am luat patru brăţări, o pereche de cercei şi un inel cu doar $50. Şic şi ieftin! Puteţi să le vedeţi mai jos. Şi nu uitaţi că puteţi câştiga şi voi accesorii de la Estarer dacă vă înscrieţi la concursul meu. A mai rămas o zi aşa că grăbiţi-vă!

Buy earrings here and bracelets here and here.

Buy owl bracelet here, flower bracelet here and cross ring here.

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Zig-zags

EN: It's finally beginning to feel like fall here and I like it. I love the sound of the leaves when you walk on them. I also love that you can mix & match more in your outfit. I have this lovely dress from Casa de Modă Fancy. The design, fabric and colors are perfect for me! I highly recommend Fancy, they make high quality clothes for every age and body shape.

The dog in the photos, Pixel, is my brother's and I love when my brother goes in tournaments and I get to take care of the doggie. For a few days Pixel is all mine! :D

P.S: Guys, don't forget about the awesome giveaway with Estarer.com. Join it here: "Win trendy accessories"!

RO: Începe în sfârşit să semene a toamnă şi îmi place. Ador sunetul pe care frunzele uscate îl fac când calci pe ele. Mai îmi place şi că pot face mult mai multe combinaţii în ţinutele mele. Am rochia asta atât de adorabilă de la Casa de Modă Fancy. Design-ul, materialul din care este creată şi culorile sunt perfecte pentru mine! Vă recomand cu drag Casa de Modă Fancy pentru hainele de calitate, fiecare categorie de vârstă şi tip de conformaţie având de unde alege creaţii minunate.

Căţelul din poze, Pixel, este labradorul de cinci luni al fratelui meu şi de fiecare dată când el pleacă în turneu sunt foarte fericită pentru că Pixel rămâne în grija mea. Pentru câteva zile Pixel e doar al meu! :D

P.S: Nu uitaţi de concursul cu Estarer.com. Vă puteţi înscrie aici: "Win trendy accessories"!

Dress/Rochie - Casa de Modă Fancy

Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro

Earrings/Cercei - Alice & Sara

Cardigan, necklace as bracelet, tights/Cardigan, colier ca brăţară, dresuri - random stores

...and Pixel looking like a bat. :))

...şi Pixel semănând cu un liliac. :))

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Eveniment PUMA® CREATIVE FACTORY - LOVE THY PLANET

This post is only for my Romanian readers.

Salut, dragilor! Vreau sa va invit la un eveniment extrem de interesant si creativ, 

PUMA® CREATIVE FACTORY,

LOVE THY PLANET. Mai multe detalii despre acest proiect gasiti in comunicatul de mai jos.

Dupa lansarea cu succes a initiativei  PUMA The Creative Factory in noiembrie 2010, prin care consumatorii isi puteau personaliza online  perechea de pantofi dorita , urmata apoi de editia limitata de jachete  personalizate “T7 by Akcent”  , PUMA isi extinde povestea designului personalizat cu  ‘Love thy Planet’.  PUMA a facut un parteneriat cu  Wildlife Works si Lumi pentru editia din acest an PUMA  Creative Factory, pentru ca iubitorii de produse PUMA sa-si poata puna creativitatea si priceperea la treaba  , folosind un proces revolutionar de printing pentru tricouri si genti .

Wildlife Works este liderul mondial REDD+ (Reducing Emissions from Deforestation and Degradation)  o companie specializata in dezvoltarea si implementarea proiectelor de acest gen : reducerea emisiilor de carbon rezultate din defrisarea padurilor si alterarea mediului inconjurator  .  Tricourile Creative Factory sunt produse de angajatii  Wildlife Works , angajati care provin din comunitatea locala a coridorului REDD +, din  Kasigau , Kenya. Toate textilele sunt produse din bumbac organic si bumbac fair-trade. Fabrica sponsorizata de PUMA este o sursa de joburi sustenabile si reprezinta o mare mandrie pentru comunitatea locala .  Pregatirea angajatilor si veniturile constante generate de fabrica , ajuta familii intregi din aceasta comunitate sa depaseasca pragul saraciei .

“REDD+ aduce o schimbare pozitiva in regiunea noastra , cu solutii reale si directe pentru diminuarea saraciei , solutii ce vor duce la ridicarea nivelului de trai al comunitatii noastre “  a spus Chief Kizaki din zona  Kasigau , districtul Voi , unde se gasesc peste  12,000 de oameni . Chief Kizaki a adaugat , “ Aceasta nu este o actiune caritabila . Fondurile obtinute din reducerea emisiilor de carbon ne ajuta sa ne imbunatatim conditiile de trai . Aceste fonduri se obtin prin actiuni de conservare care ne permit sa protejam mediul inconjurator ”

Pe site-ul  www.puma.com/lovethyplanet, PUMA ofera oamenilor posibilitatea sa incarce  poze cu ceea ce  iubesc la planeta noastra si cu ceea ce ar vrea sa conserve . Participantii vor avea ca sursa de inspiratie fotografii incarcate de ambasadorul nostru  Alex Galmeanu, dar si de ambasadorii din celelalte tari .

La evenimentele  PUMA Creative Factory, participantii  vor putea sa printeze pe tricouri si pe genti una din aceste fotografii sau altele pe aceeasi tema , fotografii realizate de ei ,  sau vor putea picta direct etc  ,  folosind Inkodye®, un colorant-vopsea  produs de Lumi , colorant ce se activeaza la lumina naturala a soarelui .  Acest proces revolutioneaza intreaga industrie fashion de DoItYourself.  Inkodye®, singura vopsea din lume sensibila la lumina , isi dezvolta culoarea in lumina soarelui , facand posibil pentru oricine sa-si printeze fotografiile pe textile , pentru a crea un produs fashion unic.

Evenimentul PUMA The Creative Factory – LoveThyPlanet va avea loc in Club Oxygen , Mall Sun Plazza ( Sector 4 ) , pe data de 25 Octombrie 2012 (joi)  . Fiindca avem nevoie de lumina soarelui , va asteptam acolo la ora 11 dimineata ca sa ne jucam cu cerneluri , fotografii si produse PUMA . Jucariile le aducem noi , voi nu trebuie decat sa fiti prezenti!

Daca doriti sa va testati creativitatea si spiritul ludic si vreti sa participati alaturi de noi ,  va rugam sa trimiteti un email pe adresa : cristinafdobrescu@gmail.com ( nu uitati sa ne lasati si un numar de telefon ) si va vom contacta pentru mai multe detalii. Vom premia cel mai creativ “artist fashionist“ cu 2000 de Euro net si cu multe alte surprize .

http://www.puma.com/social/events/puma-creative-factory-bucharest?fb_action_ids=4527581468363&fb_action_types=og.likes&fb_source=aggregation&fb_aggregation_id=288381481237582

Ne vedem acolo!

GIVEAWAY: Win trendy accessories with Estarer

EN: Today a giveaway ends (you still have 5 hours to enter) and another one starts.
This time I teamed up with Estarer, a very trendy online store with gorgeous accessories. I got my hands on a couple of bracelets, rings and earrings from them and I can tell you they kick ass! Going to show them soon in a blog post.
So one lucky reader will have the chance to win $20 FREEBIES and a SECRET GIFT. 

How you ask? Very simple: Enter the Rafflecopter Application and follow the required steps. You need to do all 5 steps to be entered in the giveaway. All entries will be validated before declaring the winner. You want more chances to win? Enter the optional steps too!
If you have questions e-mail me at boheme.fille@yahoo.com. The giveaway is international and ends on 25th October. Good luck!

RO: Astăzi se încheie un concurs (mai aveți 5 ore să vă înscrieți) și începe altul.
De data asta am pentru voi un concurs în colaborare cu Estarer, un magazin online de accesorii în tendințe. Eu am câteva brățări, inele și cercei de la ei și pot să vă spun că sunt grozave! O sa vi le arăt într-o postare viitoare.
Să trecem la concurs: un cititor al blogului poate câștiga $20 DE DOLARI pentru cumpărături pe Estarer.com și un PREMIU SURPRIZĂ.

Cum? Foarte simplu: Intrați în aplicația Rafflecopter și îndepliniți toți cei 5 pași obligatorii. Fiecare intrare în concurs va fi validată înainte de a anunța câștigătorul. Vreți mai multe șanse? Îndepliniți și pașii suplimentari!
Dacă aveți întrebări îmi puteți scrie la boheme.fille@yahoo.com. Concursul este internațional și se încheie pe 25 octombrie. Succes!

The winner is THEODORA ARVA. Congrats, girl! Will e-mail you soon.

a Rafflecopter giveaway