Spring, how I love thee!

EN: Spring, how I love thee! You're the most magnificent season and you make me wear all my floral clothes just to be in union with you! Don't you love spring, gals?! :)
Here is my "all prints" look. I find the mixing of prints so fun that I would wear them all the time.
The blouse made me happy instantly. How could you not be happy with a bunch of flowers, even if they are on a piece of clothing?!
How is your spring until now?

RO: Primăvară, cât te iubesc eu pe tine! Ești cel mai magnific anotimp și mă faci să port toate hainele mele cu imprimeuri florale doar pentru a fii în uniune cu tine! Nu-i așa că și voi iubiți primăvara, fetelor?! :)
Iată ținuta mea alcătuită din imprimeuri. Mi se pare atât de distractiv să îmbini diferite imprimeuri încât le-aș purta tot timpul.
Bluza m-a înveselit instantaneuu. Cum să nu fii fericită cu o grămadă de flori, chiar dacă ele sunt pe o piesă vestimentară?!
Cum e primăvara voastră până acum?

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Blouse/Bluză - Here
Skirt/Fustă - B.A.D Style (see how I also wore this skirt here)
Bag/Geantă - Meli Melo
Shoes/Pantofi - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

A pop of color in the winter wonderland

EN: Yey, I'm finally posting again! These last few days were filled with snowstorms and temperatures below minus 10 ºC (14 ºF), so they weren't very appropriate for photo shootings. Today it was even colder, but at least the snowstorms stopped. Yes, I have the winter wonderland I wanted!
You may say I'm crazy taking photos in just a sweater at these temperatures, well...I think you might be right! :)) I think since I became a blogger I got a immunity to cold, I just don't feel it anymore when I'm taking photos.
The colorful outfit, courtesy of Kurtmann.ro, is the perfect pop of color in this white scenery. 

RO: Da, da, în sfârșit postez din nou! Ultimile zile au fost pline de viscol, furtuni de zăpadă și de temperaturi de sub -10 ºC, asta înseamnă că nu au fost prea potrivite pentru ședințe foto. :) Azi a fost chiar mai frig, dar cel puțin nu a mai fost viscol. În sfârșit am târâmul magic de iarnă pe care îl voiam! Asta până vor crește temperaturile și ne vom afla într-o mocirlă de vis. 
Ați putea spune că sunt nebună că fac poze doar în pulover la temperaturile astea, păi...s-ar putea să cam aveți dreptate! :)) Cred că de când am blogul am devenit imună la frig, pur și simplu nu îl mai simt când fac poze.
Ținuta colorată, formată exclusiv din piese de la Kurtmann.ro, este pata de culoare perfectă în acest peisaj alb. Nu-i așa că gulerul verde e superb (îl găsiți și pe culoarea mov)?! Îmi place de nu mai pot și cred că merge de minune cu pufosul pulover supradimensionat.
Voi cum vă descurcați cu vremea asta?

Sweater/Pulover - Zara via Kurtmann.ro
Leggings/Colanți - Bershka via Kurtmann.ro
Collar/Guler - Pimkie via Kurtmann.ro
Boots/Ghete - YesStyle
Earrings/Cercei - Mini Prix

Jump, baby!

Sari, gagico!

Yeah, I don't know what I wanted to do! :))

Mda, nu știu ce aveam de gând să fac! :))

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

So white, so chic

EN: Hey! How was your week, guys and what fun plans are you having for the weekend? Any trips? I will be staying in Bucharest again. Maybe in August I will take a little vacation to the seaside. Until than I will share my outfits with you (if you are not all going in vacations and I will be all alone in here). :))
This is what I wore a few days ago. The top is in fact a dress from Chicnova that is too short for me. How about the shoes? I wasn't sure about them, but they're different and they look nice on.
This white look wasn't such a great idea though because we had a huge storm that day. :)

RO: Hei! Cum a fost săptămâna voastră și ce planuri aveți pentru weekend? Vreo călătorie? Eu voi sta, din nou, în București. Poate în august voi merge într-o mică vacanță la mare. Până atunci voi împărtăși ținutele mele cu voi (asta dacă nu plecați toți în vacanță și rămân singură). :))
Iată ce am purtat acum câteva zile. Bluza este, de fapt, o rochie de la Chicnova mult prea scurtă pentru mine. M-au zăpăcit măsurătorile astea de pe site-uri.
De pantofi ce părere aveți? Eu nu am fost sigură ce să cred despre ei, dar mi se par diferiți și arată bine în picioare.
Ținuta albă s-a dovedit a nu fi o alegere prea bună, pentru că a izbucnit o furtună îngrozitoare în acea zi.

P.S: Nu uitați de concursul Senso Days și La Bohème. Premii: 5 seturi a câte 4 lacuri de unghii Nicole by Opi.
http://boheme-fille.blogspot.com/2013/07/coloreaza-ti-vara-cu-senso-days-si-la.html

Top, shoes - Bluză, pantofi - Chicnova
Skirt/Fustă - Etic
Bag/Geantă - Moa

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Combo of the day: floral and leather

EN: Meet the fluffy hair! :) The wig-like hair. :)) And meet my lovely floral top. Well, in fact is a dress, but is too small for me so I decided to wear it like this. I really like it so I needed to put it to use. :) You can find it here, also available in other colors. Ohh and sorry for the grumpy face, the sun was in my eyes non-stop.
Floral and leather, what do you think of this combo?

RO: Faceți cunoștință cu pufoșenia de păr! :) Cu părul care arată ca o perucă. :)) Și mai faceți cunoștință și cu bluza mea cu imprimeu floral...care de fapt e o rochie, însă e prea mică pentru șoldurile mele nu tocmai mici. Astfel am decis să o port ca bluză. Chiar îmi place și nu puteam să o las să stea părăsită în dulap. O puteți găsi aici, disponibilă și pe alte culori. Aaa, scuze pentru fața morocănoasă, mi-a venit soarele în ochi non-stop.
Imprimeu floral și piele, cum vi se pare combinația?

Dress/Rochie - Chicnova
Skirt/Fustă - second hand store
Shoes, belt/Pantofi, curea - random stores
Earrings/Cercei - Ribbonline
Bracelet/Brățară - hobbywan
Bag/Geantă - Moa

Algo go to Romwe for a Leggings Flash Sale of their new collection.

Only $19.99 for any pair. 3 days only!

GO>> http://www.romwe.com/manage_activity/19.99-flash-sale/

Can a bad girl ever become a princess?

EN: Oh my, oh my, yesterday was such a lovely day, so different from the rainy today! That is why I choose to wear this little number: a pretty lace dress! Didn't felt so girlie for a long time! I've paired it with lots of floral items: the headband, the bag, the shoes, the ring. I have the headband for over 2 years, but is the first time that I wear it, I don't know why I didn't do it by now because I really love it! The dress is from Chi Chi, an online store that sells cocktail, prom, evening and maxi dresses. Although I usually like to mix girlie & tough today I went with an all feminine look. Thoughts?

RO: Ahh, ce zi frumoasă a fost ieri, foarte diferită de ziua ploioasă de astăzi! De aceea am ales să port rochița asta din dantelă care a fost perfectă pentru o asemenea zi însorită. M-am simțit ca o fetișcană de 14 ani! Am combinat rochia cu multe accesorii florale: coronița, geanta, pantofii și inelul. Coronița o am de mai bine de 2 ani, dar este prima oară când o port, nu știu de ce, pentru că pur și simplu o ador!
Rochia este de la  Chi Chi, un magazin online specializat în rochii de cocktail, de bal, rochii maxi și de seară. 
Deși de obicei îmi place să îmbin stilul feminin cu un stil mai casual, mai dur, de data asta am mers numai pe feminitate. Păreri?

Nu uitați de concursul ce are ca premiu o fustă cu imprimeu basma tradițională creată de Gabriela Atanasiu (Rochie De Seară).

Dress/Rochie - Chi Chi
Headband/Coroniță - Ebony Vintage
Shoes/Sandale - Modcloth
Bag/Geantă - Meli Melo
Rose ring/Inel trandafir - Raluca Botez
Belt/Curea - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.