Little hearts

EN: Isn't this dress the most adorable piece of clothing?! I definitely think it is! Little hearts, feminine shape, lovely details..I'm in love! It was a pleasure wearing it! 
And the bag?! Look at it, is my second bag with two fronts! You can wear it with any of the sides and it will look great either way!
This post is contrasting so much with my latest one. Isn't so? :)

RO: Nu-i așa că rochia asta este cea mai adorabilă piesă vestimentară? Eu sunt sigură că este! Inimioare, formă feminină, detalii drăguțe...eu m-am îndrăgostit! A fost o plăcere să o port!
Și de geantă ce ziceți? Este a doua mea geantă cu două fețe. O poți purta cu oricare dintre fețe și va arăta grozav oricum!
Postarea de astăzi contrastează mult cu cea anterioară. Așa-i? :)

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Dress/Rochie - Here
Bag/Geantă - Here
Blazer/Sacou - ZLZ
Shoes/Pantofi - LovelyShoes
Earrings/Cercei - Mini Prix

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

The sun is shining, the dress is twirling!

EN: Hello, pretties! Cheers to a new week! In Romania is so freaking hot, 40 degrees Celsius today in Bucharest, in the sun even more than 45. I could go naked on the streets. :)) But I prefer to wear this lovely dress. Is more girly than I'm used to wear, but I think the green hair makes it more me. I do like it very much though, I think its shape is flattering for my body. Another plus: with the right accessories you can wear it at an event or just to go for a walk. What do you think of it?
You can find it here.

RO: Hei, hei! Am auzit că și voi vă topiți! Eu sigur asta fac! Am o mare problemă cu temperaturile ridicate, mă descurc mult mai bine cu cele joase: mai pun o țoală pe mine și asta e! Dar în situația asta nu pot decât să merg dezbrăcată pe stradă și eventual cu un lighean în brațe în care să mă mai bălăcesc când treaba devine insuportabilă! :)) Și cum nu pot face asta, azi am decis să stau acasă. :)

Zilele trecute, însă, m-am descurcat cu rochia asta drăguță. E mai feminină decât ceea ce obișnuiesc eu să port, dar cred că părul verde a mai scos-o din zona asta de adorabil. Îmi place totuși, are o croială ce îmi flatează forma corpului. Un alt plus: cu accesoriile potrivite poate fi purtată atât la un eveniment, cât și la o plimbare. Voi ce ziceți?
O găsiți aici.

Dress/Rochie - Little Mistress
Necklace/Colier - Felicity Store
Necklace worn as bracelet/Colier purtat ca brățară - Bellast
Shoes/Pantofi - random store

Photo credit: Iulian Caloiu

Can a bad girl ever become a princess?

EN: Oh my, oh my, yesterday was such a lovely day, so different from the rainy today! That is why I choose to wear this little number: a pretty lace dress! Didn't felt so girlie for a long time! I've paired it with lots of floral items: the headband, the bag, the shoes, the ring. I have the headband for over 2 years, but is the first time that I wear it, I don't know why I didn't do it by now because I really love it! The dress is from Chi Chi, an online store that sells cocktail, prom, evening and maxi dresses. Although I usually like to mix girlie & tough today I went with an all feminine look. Thoughts?

RO: Ahh, ce zi frumoasă a fost ieri, foarte diferită de ziua ploioasă de astăzi! De aceea am ales să port rochița asta din dantelă care a fost perfectă pentru o asemenea zi însorită. M-am simțit ca o fetișcană de 14 ani! Am combinat rochia cu multe accesorii florale: coronița, geanta, pantofii și inelul. Coronița o am de mai bine de 2 ani, dar este prima oară când o port, nu știu de ce, pentru că pur și simplu o ador!
Rochia este de la  Chi Chi, un magazin online specializat în rochii de cocktail, de bal, rochii maxi și de seară. 
Deși de obicei îmi place să îmbin stilul feminin cu un stil mai casual, mai dur, de data asta am mers numai pe feminitate. Păreri?

Nu uitați de concursul ce are ca premiu o fustă cu imprimeu basma tradițională creată de Gabriela Atanasiu (Rochie De Seară).

Dress/Rochie - Chi Chi
Headband/Coroniță - Ebony Vintage
Shoes/Sandale - Modcloth
Bag/Geantă - Meli Melo
Rose ring/Inel trandafir - Raluca Botez
Belt/Curea - random store

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.