Autumn essentials: the black coat

Coat/Palton - Giorgal

Lingerie/Lenjerie - HERE

Pants/Pantaloni - Mango
Shirt/Cămașă - second hand

Boots/Botine - Deichmann

Photo credit: Sabin Barac 

EN: When I think of the perfect item for the cold season, especially for autumn, the coat comes immediately to my mind. A piece of clothing that is both chic and practical, that we can find in a large variety of designs, colors and fabrics. A coat to keep me warm I was looking for some time now. Most of the designers are only thinking about the aesthetic part forgetting the confort and that's a No, no for me: there is no use in looking good if I'm freezing my ass off. Eventually I got lucky and found the coat that checked both requirements and it's made by a Romanian producer, Giorgal. It was a difficult task to choose it from all the designs that I've liked. I'm happy with my choice and for the first time I wore it decided to include it in an outfit that at first glance might look classical, but when you see the addition of an out of the ordinary element you'll change your mind. I'm talking about the unique "thing" I'm wearing over the shirt, that is included in the "lingerie" category on the site I bought it. I don't know how to name it, but you'll find more like it right here. Of course, if you like my coat or you're searching for a perfect one for autumn, I invite you on noi9.ro where you will surely find what you are looking for.


RO: Când mă gândesc la item-ul cel mai potrivit pentru sezonul rece, mai ales pentru toamnă, îmi vine imediat în minte paltonul. O piesă atât șic, cât și utilă, care vine într-o varietate de modele, culori și materiale. Un palton dintr-un material care să-mi țină de cald caut de ceva vreme. Majoritatea producătorilor se bazează doar pe latura estetică omițând și gradul de confort, iar pe mine nu mă ajută deloc acest aspect: degeaba arăt bine, dacă îngheț de frig. Până la urmă am avut noroc și am găsit paltonul care bifează ambele cerințe și este creat de un producător român, Giorgal. Chiar mi-a fost greu să îl aleg, făcându-mi și alte modele cu ochiul. Însă mă bucur de alegere, iar ca primă ieșire în lume am decis să îl port într-o ținută ce poate părea clasică la prima vedere, însă includerea unui element ieșit din comun a făcut-o specială. Vorbesc despre "chestia" inedită purtată peste cămașă, ce este inclusă la categoria "lenjerie" pe site-ul de unde am achiziționat-o. Eu nu știu exact cum să o definesc, dar găsiți mai multe asemenea aici. Bineînțeles că dacă vă place paltonul meu sau căutați unul perfect pentru toamna asta vă invit pe site-ul noi9.ro unde sigur veți găsi ce căutați. 

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest -Instagram.