QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe

What to wear: coats and jackets for fall

10/28/13

EN: It's autumn. That means we focus on coats and jackets to keep us warm, but that doesn't mean we can't be stylish too. This fall we can go crazy, because we have a large variety of coats to choose from.

RO: E toamnă. Asta înseamnă că ne concentrăm pe paltoane și jachete ca să ne fie cald și bine, neînsemnând că nu putem fii și stilate. În toamna asta ne putem face de cap, pentru că există o mare varietate de haine din care avem posibilitatea să alegem.

Colorful coats: they're chic and they make you feel good, they lift your spirit on a gloomy day.
Paltoanele colorate: sunt șic și îți induc o stare de bine, mai ales într-o zi noroasă.
Find them here, here, here and here.

Printed coats: plaid, army print, floral, stripes anything goes this autumn.
Paltoanele cu imprimeu: tartan, army, floral, dungi, puteți încerca orice toamna asta.
Find them here, here, here and here.

Short coats: they're easy to wear and can be paired with almost everything.
Hainele scurte: sunt ușor de purtat și le puteți asorta cu aproape orice.
Find them here, here, here and here.

Sporty jackets: wear them on a casual, relaxed day or be bold and pair them with flowy skirts and dress.
Jachete sport: poartă-le la o plimbare într-o zi relaxată sau fii curajoasă și combină-le cu rochii și fuste delicate.
Find them here, here, here and here.

You gotta love coats!
Trebuie să iubești paltoanele!

Find them here, here, here and here.

Now go and enjoy the fall!
Acum du-te și bucură-te de toamnă!

Bohemian like me

10/24/13

EN: Ohh, what a lovely weather and I'm stuck inside. I need to go out asap! But before doing that I will make this post. This was my outfit for a day that felt more like summer than autumn. That day inspired me to wear a bohemian inspired look: flowers, headband and a good mood. Love my handmade top courtesy of Ebony Vintage, is so delicate and feminine! The best choice for a warm day.
Now let's go out!

RO: Mamă, mamă, ce vreme mișto...iar eu stau în casă. Neapărat trebuie să ies la o plimbare! Înainte să fac asta mă gândesc că ar trebui să termin postarea dacă tot am început-o. :D 
Am purtat ținuta asta zilele trecute, într-o zi ce semăna mai mult a vară decât a toamnă. Asta m-a și inspirat să port o ținută cu un aer boem: flori, o bențiță și o stare de bine. Îmi place super mult acest top handmade de la Ebony Vintage, e atât de feminin și delicat! Cea mai bună alegere pentru o zi călduroasă.
Acum hai afară oameni buni, să ne bucurăm de vremea asta!

Top/Bluză - Ebony Vintage
Blazer/Sacou - ZLZ
Pants/Pantaloni - Mary Jane Fashion
Shoes/Pantofi - Chicnova
Headband/Bentiță - Accessorize


Karate Kid! :))

You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

Back to the childhood

10/22/13

EN: Lately I'm attracted to more childish outfits (maybe because I change my prefix next month and I want to feel like a kid again), is also the case of today's look. A colorful sweatshirt worn over a dress, cute tights and a pair of chic oxfords, they're the ingredients of a fun look. I'm into a lot of blue lately too.
What style is your favorite?

RO: În ultima vreme sunt atrasă de ținute mai copilărești (poate pentru că schimb prefixul luna viitoare și încă vreau să mă simt ca un copil), așa cum este cazul și look-ului de astăzi. O bluză colorată purtată peste o rochie, o pereche de dresuri simpatice și niște oxforzi devin ingredientele unei ținute jucăușe. 
Care este stilul vostru preferat?

Sweatshirt/Bluză - Chicwish
Dress/Rochie - Romwe
Oxfords/Pantofi - Bb Up
Tights/Dresuri - Laura Baldini
Bag/Geantă - Bershka




Btw, Romwe has again some great discounts. This time for Halloween.
Up to 70% off, over 1000+ styles
FREE Mystery Gift Orders over $40
Date: 10/25/2013 -10/31/2013
And new flash sale now:


The perfect boots for this season

10/20/13

EN: Ohh, fall, you're beautiful! But you're also rainy and cold. Meaning I have to wear some fine boots so I can keep up with you. I really like that lately I can choose from a variety of shoes. I remember when I was younger that just a few models were available and I was tired wearing those again and again. 
Below are my favorite boots for this season. I wouldn't mind owning them all. They do have small prices (can you believe they cost between 18$ and 25$?!) so I just might do that. :)
Which pair is your favorite?

RO: Hei, toamnă, ești minunată! Dar ești și ploioasă și răcoroasă. Asta însemnând că trebuie să port ghete și botine pentru a ține pasul cu tine. Îmi place totuși că în ultima vreme pot alege dintr-o varietate de modele. Îmi amintesc că atunci când eram mai tinerică existau doar câteva feluri de ghete și mă plicitseam purtându-le iar și iar.
Mai jos vedeți preferatele mele pentru acest sezon. Nu m-ar deranja să le am pe toate. Au prețuri foarte mici (vă vine să credeți că ele costă între 18 și 25 de dolari?!) așa că s-ar putea ca lucru ăsta să devină posibil.
Care sunt preferatele voastre?

Find them here, here, here and here.

Find them here, here, here and here.

Find them here, here, here and here.

Find them here, here, here and here.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.