/ LA BOHÈME

That Latino feeling

6/24/13

EN: Outfit number five and the last one from the series dedicated to Casa de Moda Fancy is here.
This one might be my favorite. It makes me feel sexy without being vulgar and it has that "Latino feeling" to it that I really love. What do you think?
See the other looks with Fancy items here, here and here.

RO: Ținuta cu numărul cinci și ultima din seria dedicată Casei De Modă Fancy este aici. S-ar putea ca aceasta să fie preferata mea. Mă face să mă simt sexi fără a fi vulgară și îmi dă senzația aceea de "latino girl" care îmi place tare mult. Cum vi se pare?
Vedeți celelalte ținute create cu produse Fancy aici, aici și aici.

Top & skirt/Bluză & fustă - Casa de Modă Fancy
Earrings/Cercei - Meli Melo
Shoes/Pantofi - random store

Guys, I'm sure you like Romwe and their products so check the awesome flash sale that will start tomorrow, 25.06 and end on 27.06: 70 % off on summer items!

Check this link for the products on sale: http://www.romwe.com/manage_activity/Summer-Sale/.

In pink we trust!

6/20/13

EN: Yes, pink, not definitely my color and also a color that if not used properly can make you look like a Barbie girl (not in a good way). But the right piece of clothing, the right design and the right mix can make a pink outfit look great! I do think this dress from Casa de Moda Fancy has it all: a perfect shade of pink, a cut that favors most body types, versatility - you can use it at the office or going out with friends.
What do you think about my combo?

RO: Da, rozul, nu neapărat culoarea mea și de asemenea o culoare care dacă nu este folosită cum trebuie te poate face să arăți ca o păpușă Barbie (nu într-un sens bun). Însă piesa vestimentară potrivită, designul potrivit și combinația potrivită pot face o ținută roz să arate excelent. Cred că această rochie de la Casa de Modă Fancy înglobează toate aceste caracteristici: are o nuanță perfectă de roz, o croială ce favorizează majoritatea tipurilor de corp, este versatilă - o poți purta atât la birou, cât și la o ieșire cu prietenii.
Ce părere aveți de combinația mea?

Dress/Rochie - Casa de Modă Fancy
Earrings/Cercei - Chicnova
Shoes/Pantofi - random store

Vă aștept pe pagina mea de Facebook unde am un concurs frumos împreună cu Pumpkin Design.Puteți câștiga accesorii handmade pisicoase. :D Data limită de înscriere este 25 iunie.

Click pe poză pentru link-ul către concurs.

Fun at the make-up session!

6/18/13

EN: My friend, Adela Manolache, a lovely make-up artist opened her first studio, Make-up Art Studio, and I had the pleasure to invite a few of my blogger friends to the opening. In fact it was more like a girls night, because all the ladies got pampered by Adela and a friend of hers, Alina. Adela made all the girls look fabulous!
More details about the prices for the courses she will take you can find in my Romanian version. :)
Be prepare, loads of photos!

RO: Prietena mea, Adela Manolache, un minunat make-up artist și-a deschis primul său studio, Make-up Art Studio, iar eu am avut plăcerea să invit câteva bloggerițe la deschidere. De fapt a fost mai degrabă o seară între fete, pentru că toate au fost machiate de Adela și prietena sa care a ajutat-o în acea seară, Alina. Adela le-a făcut pe fete să arate fabulos!
Dacă sunteți interesate de cursuri de make-up, Adela Manolache are cele mai mici prețuri de pe piață.
Iată oferta sa:

Cursuri de machiaj profesional
Curs intensiv - 1 luna + cadou o trusă de pensule profesionale
luni, miercuri, joi - 11:00 - 15:00, 16:00 - 20:00
tarif: 800 RON

Curs automachiaj - 4 ore
marți - 12:00 - 16:00
tarif: 300 RON

Workshop - 2 zile - diverse teme
tarif: 400 RON

Produsele și materialele didactice sunt oferite în totalitate de Make-up Art Studio.
ATENȚIE: Înscrierile pentru cursul intensiv de machiaj care va debuta pe data de 5 iulie deja au început! Pentru detalii apelați 0735.945.925.

And now some photos of myself and my outfit for the day. :D

Și acum câteva poze cu mine și ce am purtat în acea zi. :D

(this is not the real color of the dress../asta nu e culoarea reală a rochiei...)

(this one is/asta este)

I was wearing: Topshop dress/ Necklace, bracelets, watch, clutch - Meli Melo, Shoes- random store

Blue dream

6/16/13

EN: Hello, lovelies! How is your weekend?
I've received this beautiful dress from Chi Chi, an online boutique specialized in evening, cocktail and prom dresses. The silver seams and the multicolored stones are such lovely details. I also have a thing for dresses that have interesting back details and this one does. See it in the following photos.
Find this pretty dress here and a lot more fabulous dresses in limited edition.
In this post I wore another dress from Chi Chi. Check it out!

RO: Salutare, dragilor! Cum e weekend-ul vostru?
Eu am primit această minunată rochie de la Chi Chi, un boutique online specializat în rochii de seară, de cocktail și pentru baluri. Cusăturile argintii și pietrele multicolore sunt niște detalii tare drăguțe. Mie îmi plac foarte mult rochiile care au detalii interesante la spate și aceasta are. Vedeți în pozele de mai jos.
Găsiți rochia aici plus multe alte rochii fabuloase în ediție limitată.
În această postare am purtat altă rochie de la Chi Chi. Aruncați o privire!

Dress/Rochie - Chi Chi
Sandals/Sandale - Steve Madden
Headband as bracelet/Bentiță ca brățară - Accessorize
Earrings/Cercei - Chicnova