edgy / LA BOHÈME

EN: Hello there, you pretty ladies! Today I've prepared for you two outfits with the same dress. The first one is casual, preppy, you can wear it on a daily base. The second one is a bit edgy, chic, perfect for going out. The versatility of this dress made these two outfits possible and, of course, can make many more possible. You can find this prettiness here in many prints and colors.

RO: Hei, hei! Azi am pregătit pentru voi două ținute cu aceeași rochie. Prima este casual, preppy, o poți purta lejer în orice zi. A doua este un picuț mai îndrăzneață, șic și perfectă pentru o ieșire în oraș la o "citronadă". :P Versatilitatea acestei rochii a făcut posibile cele două ținute și poate face posibile mult mai multe. O găsiți aici în mai multe culori și imprimeuri.

Outfit 1:
Dress/Rochie - Ax Paris
Oxfords/Oxforzi - Storets
Bag/Geantă - The Bag Shop
Headband/Bentiță - Meli Melo
Cardigan/Cardigan - no name

Outfit 2:
Dress/Rochie - Ax Paris
Boots/Botine - Tally Weijl via Kurtmann.ro
Necklace/Colier - Biba Bijoux
Bag/Geantă - The Bag Shop

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

EN: A few days ago I attended the preview of Moja Attitude Collection, a great opportunity to get to know more creations from the Romanian designers. Moja Attitude is a bold collection, perfect for the edgy woman, the woman with attitude. Leather, studs, fringes, tulle, interesting shapes, all mixed together to create modern outfits. My favorite: the green leather dress and the green studded leather pants.
See below photos from the event.

RO: Acum câteva zile am fost invitată la preview-ul colecției Moja Attitude, o deosebită ocazie să cunosc mai multe creații ale desingerilor români. Moja Attitude este o colecție îndrăzneață, perfectă pentru femeia curajoasă, femeia cu atitudine. Piele, ținte, franjuri, tul, toate combinate pentru a crea ținute moderne. Preferatele mele: rochia verde de piele și pantalonii verzi de piele cu ținte.
Vedeți mai jos poze de la eveniment.

Top/Bluză - Atmosphere
Skirt/Fustă - Modexim
Sandals/Sandale - Oasap
Clutch/Plic - Meli Melo
Necklace/Colier - handmade by Ruxish