Evenimentul Cora - prezentarea colecției Influx/Cora event - the Influx collection

EN: You saw me accepting the challenge, then creating two fun outfits, then unveiling the source of the surprise item and now is time to present you the fashion show for the collection which my blouse was part of. Is called Influx by Cora. In this campaign were involved another 4 bloggers: Ioana, Alice, Gabriela and Stella. Below you can see all our outfits made with the versatile Influx blouse.

RO: M-ați văzut acceptând provocarea, creând două ținute, dezvăluind sursa bluzei-surpriză, iar acum este timpul să vă arăt și prezentarea de modă a colecției din care a făcut parte și bluza mea. Este vorba despre colecția Influx creată de Cora România. O colecție modernă, la prețuri extrem de accesibile, cu materiale de calitate, colecție perfectă pentru vară. La această campanie au mai luat parte și alte patru bloggerițe: Ioana, Alice, Gabriela și Stella. Mai jos puteți vedea toate ținutele noastre create plecând de la versatila bluză Influx.

*Click the photos for a better view*

All of our outfits were on the mannequins.

Ne-am expus toate ținutele pe manechine.

We took lots of photos.

Am făcut multe poze.

We've talked about our blogs and the outfits we've created.

Am vorbit despre blogurile noastre și despre ținutele create.

And we watched the presentation. From casual pieces and swimsuits to elegant ones, from pieces for 

kids to pieces for women and men  Here are my favorite items from the Influx collection.

Și am urmărit prezentarea. De la piese casual și costume de baie la piese elegante, de la piese pentru copii la piese pentru femei și bărbați. Acestea sunt hainele mele favorite din colecția Influx.

Dați o fugă în magazinele Cora pentru a vedea și voi colecția pe viu. Merită!

Some after the event photos.

Poze după eveniment.

I was wearing Meli Melo clutch & necklace, dress from the Blogger's Yard Sale, random store shoes, Accessorize ring.

My week & some big sales

EN: Hi, dears! Just a quick post to tell you about a great sale and how my week was.

First of all, yesterday I was at the Cora event - the presentation of their new collection Influx. More about it in the next few days.

RO: Salutare! O postare rapidă despre niște mari reduceri și despre cum a fost săptămâna mea.

În primul rând, ieri am fost la evenimentul Cora - prezentarea noii colecții Influx. Mai multe despre asta în următoarele zile.

Days of walking in the park and running errands.

Zile de plimbări în parc și de rezolvat treburi.

And the big sale on Romwe! Check it out!

1. 20% off selected items

2. Date: 05/25/2013—05/27/2013

Go: http://www.romwe.com/Memorial-Day-Sale-c-211.html?pp=3400

Și marea reducere de la Romwe!

1. 20% reducere la anumite produse

2. Durata: 25/05/2013-27/05/2013

Link-ul către reduceri:http://www.romwe.com/Memorial-Day-Sale-c-211.html?pp=3400

Surprise unveiled & a fun invitation for you!

EN: My darlings, this post is only for my Romanian readers. :)

Săptămânile trecute v-am prezentat surpriza primită: o bluză șic, apoi am creat două ținute cu aceasta. Acum a venit momentul să vă dezvălui și de unde e bluzița. Ea face parte din colecția Influx creată de Cora, colecție ce va fi prezentată mâine, de la ora 13:00, în cadrul magazinului Cora Pantelimon. Imaginea acestei colecții este Andreea Mantea.

Așadar, dragele mele, vă invit mâine să vedeți colecția, să ne cunoaștem, să facem poze, să probați hăinuțe. Colecția se adresează întregii familii, și după cum v-a obișnuit Cora, are prețuri accesibile. Eu și ceilalți bloggeri implicați în campanie vom fi acolo și vom expune ținutele noastre pe manechine. D-abia aștept să ne cunoaștem!
Așa că nu vă faceți alte planuri și veniți mâine, 25 mai, de la ora 13:00, să facem cunoștință cu o nouă colecție șic.
Iată ce drăguț arată și invitația la eveniment!

Iată și ținutele create de mine (în caz că nu le-ați văzut):