In the summer keep it simple, yet chic!

Top/Bluză - Shein (HERE)

Pants/Pantaloni - second hand store

Sandals/Sandale - YesWalker

Earrings/Cercei - Six

EN: Apart from black that I began wearing increasingly more often, fringes are present quite frequently in my outfits lately. Proof are also these previous posts: Fringes here, fringes there, fringes everywhere! and Babe, stroll with that black fringed dress! Not to tell you that I just received a fringed denim vest. Hello, new obsession! :D
Since I praised so much the fringes, you can imagine how much I like the top (that btw now is on sale at just $9,99) from today's post. It has a boho-hippie air and a soft, easy fabric. I chose to wear it with a pair of 3/4 pants and colorful sandals for a casual, yet chic look. Summer is really here, so you won't see me in pants too often from now on.
Speaking of which, where will you spend your vacation?

A new beauty salon in town. Review

EN: A few weeks ago I got all pampered when I've visited a rather new salon in town, Salon Bram's. Got my nails and hair done and today I want to show you the result.

RO: Acum vreo două săptămâni am fost răsfățată la un salon relativ nou, Salon Bram's. Am fost invitată să încerc câteva servicii: manichiură și coafat, iar acum pot să vă povestesc și vouă despre ele.

De unghiile mele s-a ocupat Nuți și a făcut o treabă tare bună. Ea mi-a aplicat o ojă foarte rezistentă, asemănătoare celei semipermanente, dar care se poate șterge cu acetonă. Este vorba de Orly Epix. Eu am ales să îmi fac manichiura în două culori: un corai, o nuanță aprinsă perfectă pentru vară, și un auriu, care este șic și se potrivește cu noua mea culoare a părului.

Babe, stroll with that black fringed dress!

Dress/Rochie - HERE

Sandals/Sandale - Steve Madden

Earrings/Cercei - Jewelry Box

EN: Unlike other summers, this summer I wore a lot of black. Proof: today's look. Perhaps it fits my current state of mind and therefore I insist with more black.
What can I say, this fringed dress is wow, but it has a "little" drawback: you can see my panties when I stroll like a diva on the streets of Bucharest. :)) And you know that people never stare or make inappropriate comments on the streets. :)) Exactly, they do it even when you are dressed decently.
Now I think you are asking yourself two normal questions: why the hell you went out of the house knowing everyone could see your underwear and how did you walked like that?
The answers are pretty simple: when this lunatic tried on the dress no underwear showed up in the picture (I guess I take bigger steps on the street, maybe a little wind contributed too). As for how did she walked like that: fortunately she had a rather large bag in her hand and held it in front all the way, no, it wasn't obvious she was hiding something. :)))

Maybe you notice a different hairdo too. What do you think about it?
Anyway since I've made these photos my hair color changed considerably. If you follow me on Facebook you know what I'm talking about.

That's it for today, have a cool week! :)

Hair by Armando (Bram's Salon)

The blonde is wearing fuchsia

Sandals/Sandale - Bershka via Kurtmann.ro

Top/Maiou - Bershka via Kurtmann.ro

Skirt/Fustă - random store

Bag/Geantă - Meli Melo

EN: Yes, instead of posting more often as I said in my latest post, I'm posting even more rarely. Life has been more hectic than I've expected. Every day I have been on the run, so when I finally got a break today my first thought was to make a post on the blog. I missed doing it! 
Of course I'm going to show you soon some photos from the events I've attended lately and they have been a few. I'm also thinking of doing a video in the near future. In fact, I thought for a while about it, but didn't had the time, nor the patience to learn how to edit a video. But I will! 
About the outfit: is finally a more colorful one. I've noticed that in the last month almost all my outfits included black and not so cheerful colors, like they usually did. A change had to be done so today we're having fuchsia, blue, light pink, white.
The piece of resistance are these cool sandals from Bershka via Kurtmann. That transparent heel is pretty amazing. You agree? And the fact they are comfortable is such a big plus. I could wear them non-stop.
Tell me, which colors you love to wear in summer?