QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe
Showing posts with label Etic. Show all posts
Showing posts with label Etic. Show all posts

Overalls fans, let's unite!

7/5/16

Overall/Salopetă - Takko Fashion
Cardigan/Cardigan - Etic
Shoes/Pantofi - Modlily
Necklace/Colier - Six
Bag/Geantă - Meli Melo

EN: Yo, bro, is really summer here! How did I realized that you wonder? Well, I don't know. It might be because of all the uncovered bellies of hot, ferocious males that stroll the city or from all the alluring and inviting scents that "live" in the public means of transport or from all the barbecues that are at every corner: come take the sausage and steak, people! or maybe from the half naked buttocks that delight my vision immediately after I step out the door. Hmm, is possible. As it is possible also to be because of the sound of waves that hit the shore, of easy-breezy dresses, of sunburnt skin, of dreamy sunrises and sunsets, of the breeze that gives you goosebumps, of  kisses with burning lips. 
I think is an amalgam of all of the above.

And in summer you want comfy clothes, that is why I chose to wear this overall. The only downsize: a bit difficult to manoeuvre if you want to do number one or even two, it doesn't matter. :))) Well, sometimes you just have to hold it in, sacrificies are needed to be made if you want to look nice and presentable. :))

I'm done, I'll let you enjoy the summer, but not before asking what this season represents to you. Let me hear ya!

My go-to print for summer: Floral

5/22/14

EN: Ohh, summer is here! In Bucharest is so hot that I had the opportunity to go out for the first time this year in my bare legs. I was so excited like a kid when he sees an ice-cream truck! :)
My go-to print for summer is floral, my color...well, any color, the colorful, the better. So you can imagine when I saw this gorgeous dress, that is so light and delicate, I felt in love in an instant. It has a silk like overlay and is very feminine. The adjustable straps are also a big plus. You can find it here at a very good price.
I'm thinking of making a tattoo with La Bohème, but before making something that I will wear for the rest of my life, I chose a simpler option, a necklace saying La Bohème. This necklace is a 24K gold plated one with an italic font. But you can choose from a lot of different fonts, different sizes, different lenghts, different materials etc. If you decide on buying one go to www.onecklace.com and you will have a 10% discount using the code boheme-fille. You can choose any name or initial to appear on it.
Do you like my first outfit for summer?

RO: Ahh, se pare că vara a venit! În București e atât de cald încât am avut ocazia să ies în picioarele goale prima oară pe anul ăsta. Am fost mai fericită ca un copil care vede o mașină de înghețată! :)
Imprimeul meu preferat pentru vară este cel floral, culoarea preferată...orice culoare, cu cât mai colorat, cu atât mai bine. Așa că vă imaginați că în momentul când am văzut rochia asta minunată, care este atât de ușoară și delicată, m-am îndrăgostit într-o clipă. Are un material asemănător cu mătasea. Bretelele adjustabile sunt un mare plus. O găsiți aici la un preț foarte bun.
De ceva vreme mă gândesc să îmi fac un tatuaj cu La Bohème, dar înainte de a face o mișcare atât de importantă am început cu ceva mai simplu, cu un lănțisor cu La Bohème. Este placat cu aur de 24K, cu litere italice. Voi vă puteți alege din diferite fonturi, mărimi, lungimi, materiale etc. Dacă vă decideți să vă luați unul accesați site-ul www.onecklace.com și veți avea o reducere de 10% prin introducerea codului boheme-fille. Puteți alege orice nume sau inițială să apară pe el.
Vă place prima mea ținută pentru vară?


(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Dress/Rochie - Here
Necklace/Lănțișor - oNecklace
Cardigan/Jerseu - Etic
Bag, sunglasses, ring/Geantă, ochelari de soare, inel - Meli Melo
Shoes/Pantofi - random store

You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

How about some pink? How about a lot of pink?

4/30/13

EN: Hi, guys! How is everything going? For me is been pretty fun lately, going out with fellow bloggers became one of my favorite activities. On Sunday me, Pepa, Raluca and Julie went to Fashion Bazaar - Fashion, Cosmetics and Vintage Fair. Once again I can say that the Romanian designers are really good, loved all the stuff I saw! The dress code of the event was pink & purple, so we all looked like we were part of a sect. :))))
It was a freaking hot day, it seems summer is already here!  I really was in the mood for more spring.

RO: Salutare! Ce mai faceți voi? Eu destul de bine, în ultima vreme am avut parte mai mult de zile distractive, iar ieșitul cu alte bloggerițe a devenit una dintre activitățile mele preferate. Dumincă am fost cu Pepa, Raluca și Julie la Fashion Bazaar - târg de modă, cosmetice și vintage. Pot să afirm încă o dată că designerii români sunt foarte buni și foarte creativi. Dress code-ul evenimentului a fost  roz & lila, așa ca noi toate am arătat ca și cum am fi făcut parte dintr-o sectă. :)))
A fost o zi atât de călduroasă, se pare că vara iar a greșit și a venit înainte de timp. Eu chiar aveam chef să mă bucur de primăvară mai mult.

Cardigan/Cardigan - Etic
Dress/Rochie - Diva Style
Necklace/Colier - Felicity Store
Shoes & bag/Pantofi & geantă - random stores

The lovely skirt gifted to me by Gabriela Atanasiu (Rochie de Seară).
Minunata fustă primită în dar de la Gabriela Atanasiu (Rochie de Seară).

I adore these accessories from Mimeme!
Ador accesoriile Mimeme!

The look.

You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

I got that retro vibe in me, baby!

8/22/12

EN: The other day I decided that it has been a long time since I've done a retro look and it was about time I did it again. My peplum top was waiting to see the world for a while and it was perfect for a retro outfit. Also the cherry print on my skirt and the glasses screamed retro. :) The hairdo was the final addition to complete this look. Peplum + polka dots + cherries + glasses + hairdo = Retroness!

RO: Zilele trecute m-am gândit că ar cam fi timpul pentru o ţinută cu aer retro, aşa că m-am hotărât să compun una. Bluza, model peplum, aştepta de ceva vreme să iasă în lume şi era perfectă pentru un look retro. Fusta cu cireşe şi ochelarii ţipau din toţi rărunchii "retro". Coafura a fost ultima adiţie pentru a completa acest look. Peplum + buline + cireşe + ochelari + coafură = Retroness!

Top, glasses/Bluză, ochelari - random store
Skirt/Fustă - Etic
Sandals/Sandale - Oasap
Ring, earrings/Inel, cercei - Meli Melo
Bag/Geantă - Lowland



You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

Cocktail party at the opening of Bam Boo new store

8/11/12

EN: On Thursday I had the pleasure to participate to a cocktail party at the opening of a decorations and gifts store here in Bucharest (more about it on the Romanian version). I spent a lovely time with my fellow bloggers and admiring the wonderful pieces from the store. I wore my new cherry printed skirt with a dark red shirt and my wedges from Oasap. As accessories a pearl necklace and some bracelets.

RO: Joi am avut plăcerea să particip la un cocktail party organizat la deschiderea celui de-al 15-lea magazin Bam Boo. Locaţia acestuia este în AFI Cotroceni. Noul magazin vine cu un concept de amenajare nou şi modern realizat de un designer cu renume internaţional, Brandon Lee, şi cu decoraţiuni de casă, piese de mic mobilier şi cadouri care, cu siguranţă, vă vor face să petreceţi ore în şir în magazin. Eu nu mă mai puteam sătura din admirat produsele. Atmosfera a fost foarte placută şi m-am simţit foarte bine în compania celorlalţi bloggeri, cât şi a organizatorilor evenimentului. Am purtat noua mea fusta cu un imprimeu cu cireşe, o camasă grena şi platformele de la Oasap. Drept accesorii am ales un colier cu mici perle şi mai multe brăţari pătrate.

Skirt/Fusta - Etic
Shirt/Camasa - Mini Prix
Wedges/Platforme - Oasap
Bag/Geanta - Moa
Necklace/Colier - Accessorize
Braceletes/Bratari - Terranova

(Thanks for the photo, Eve - www.thehearabouts.com)



(Thanks for the photo, Denisa - fashioninmyeyes.com)

And here are some photos from the Bam Boo facebook page:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.