QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe
Showing posts with label blouse. Show all posts
Showing posts with label blouse. Show all posts

My Super Outfit(s)

5/17/13

EN: Remember this blouse? It was part of a challenge: to create a Super Outfit (see details here). And guess what? I decide to double the challenge and create...wait, wait for it...TWO Super Outfits (so at least I think they're super :))))! I've told you I'm a gal who loves challenges.
I thought that this blouse is incredibly versatile (am I right or am I right?), so why not take advantage of this quality and explore it...and so I did. See a detailed description of the outfits below.

RO: Vă amintiți de bluza aceasta? Ea face parte dintr-o provocare: de a crea o Super Ținută (vezi detalii aici). Eu am decis să dublez provocarea și să creez...așteptați, așteptați puțin...DOUĂ Super Ținute (sau măcar eu cred că sunt super :)))! V-am spus că sunt o fată care iubește provocările.
M-am gândit că bluza este incredibil de versatilă (am dreptate sau am dreptate?) și de ce să nu profit de această calitate și să o explorez...și asta am făcut. Vedeți o descriere detaliată a ținutelor mai jos.



Until now you've figured out that I paired the blouse with a skirt and with a pair of pants.
Până acum v-ați dat seama că am combinat bluza cu o fustă, respectiv o pereche de pantaloni.

First look - Since the color of the blouse is so permissive I've choose to wear it with a bright pink skirt. And you know for me the more means the merrier, so I've added fun accessories: like the brooch, the headband and eventually the bracelets (who at first I forgot to put on). Is this your type of look?

Prima ținută - Având în vedere că nuanța bluzei este atât de permisivă am ales să o combin cu o fustă roz bombon. Și știți că pentru mine mai mult înseamnă mai bine, așa că am adăugat și niște accesorii cool: broșa, bentița și eventual brătările ( pe care inițial am uitat să mi le pun). Este tipul vostru de ținută?

Btw, the skirt was just 5,50 euros and the shoes 3 euros.
Apropo, fusta a fost doar 25 de lei, iar pantofii 13 lei.

Second look - A geek-chic look that is. This time I went with prints and again fun accessories. I told you that you can pair this blouse with almost anything!

A doua ținută - O ținută de tocilar șic. De data asta am mers pe imprimeuri și, din nou, accessorii cool. Doar v-am zis că bluza asta merge cu aproape orice!

The shoes were just 3,50 euros, the belt 2,50 euros.
Pantofii au fost doar 15 lei, iar cureaua 10 lei.


These are my Super Outfits, my low cost outfits. Which one do you like more? With what would you wear this blouse?
STAY TUNED because in my next post I will unveil the brand of the blouse.

Acestea sunt Super Ținutele mele, ținutele mele cu buget redus. Care vă place mai mult? Cu ce ați purta voi bluza?
STAȚI PE APROAPE pentru că în următoare postare voi dezvălui brand-ul bluzei.

Poppies

4/13/13

EN: Finally spring! You really left us waiting for you! So what better way to welcome spring than wearing floral prints, like this wonderful blouse with poppies made by Andreea from Sweet Little Thingz. You remember I was telling you about her on my previous post: The sweet little things in life (she also made me that dress). The skirt I'm wearing today is also her creation. Aren't these items lovely? I do love her work! Check it out here.
So, how about this look, do you like it?

RO: În sfârșit primăvară! Chiar te-ai lăsat așteptată! Și ce mod mai bun de a spune "Bun venit" primăverii decât purtând imprimeuri florale (ca această minunată bluză cu maci creată de Andreea de la Sweet Little Thingz ) și plimbându-te în parc. Vă amintiți că vă spuneam de Andreea și în postarea anterioară: The sweet little things in life (ea mi-a făcut și rochia aceea).  Fusta purtată în postarea de azi este creată tot de ea. Nu-i așa că sunt tare frumoase? Vedeți creațiile ei aici.
Și, cum vi se pare ținuta, vă place?

Blouse & skirt/Bluză & fustă - Sweet Little Thingz
Shoes/Pantofi - Vintage
Tights/Dresuri - Laura Baldini
Rose ring/Inel trandafir - Raluca Botez
Bottle cap ring/Inel capac - Merci Charity Boutique
Necklace/Colier - random store




You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.