Gifting: choose original and unique pieces

Oh, you guys, I've received these goodies pictured here a while ago and I'm so excited about them! And when I discover something that I like the first thing I do is to share it with you (I might be lying, it might be the second thing I do, the first one is to really enjoy what I've discovered). These cool items are from the Uncommon Goods site and, as the title says it, they do have some special products in store. They feature unique designs and handcrafted gifts created in harmony with the environment and without harm to animals or people, also supporting and providing a platform for artists and designers; half of what they sell is made by hand. 
And since Valentine's Day is so near, I thought it will be a good idea to talk to you about this site. I'm sure you are tired of the same old gifts you find in the stores for this holiday. So why not make it a bit original and offer something that is totally different and beautiful? You can find some suggestions right here.

Now let me show you what I got. :D

Dresses to be admired in

EN: Valentine's Day is just a month away. I know many of you darlings celebrate it, so I thought I can give you some ideas about what you can wear on that special day. I'm guessing a romantic dinner will be the choice for many of you, so I guarantee these dresses will charm your half.

RO: Ziua Îndrăgostiților este doar la o lună distanță. Știu că multe dintre voi o sărbătoresc, așa că m-am gândit să vă dau câteva idei legate de ținuta din acea zi specială. Presupun că o cină romantică va fi alegerea multora dintre voi, așa că vă garantez că aceste rochii vă vor fermeca jumătatea.

You can find these lovely dresses here: http://www.tbdress.com/Cheap-Cocktail-Dresses-4352/. The dresses from the link above are also appropriate for a prom. If you want to be admired these cheap short prom dresses will do just that for you.

Puteți găsi aceste rochii aici: http://www.tbdress.com/Cheap-Cocktail-Dresses-4352/. Rochiile din link-ul de mai sus sunt, de asemenea, potrivite și pentru un banchet. Dacă vreți să fiți admirate alegeți una dintre ele.

GIVEAWAY: Celebrate Valentine's Day with Dreams Factory!/Sărbătorește Dragobetele cu Dreams Factory!

Giveaway closed/Concurs încheiat
The winners are Diva - Andra Beatrice Melinte, Andreea Palel and Ana Mazilu. Please e-mail me at boheme.fille@yahoo.com with your details: name, address and phone number.

Câștigătorii sunt: Diva - Andra Beatrice Melinte, Andreea Palel și Ana Mazilu. Aștept un e-mail de la voi pe adresa boheme.fille@yahoo.com cu numele complet, adresa și numărul de telefon.

EN: Hello, darlings!

I know that Valentine's day is rapidly approaching and many of you celebrate it, so this post is for all of you, lovers, out there! :) Although I'm a little late with this and the gift for you and your better half will arrive after Valentine's Day I'm still starting this wonderful giveaway. Diana, the lovely girl behind Dreams Factory has three prizes for you consisting of  vintage-like sets of cups and cup holders specially hand made by her.

The Mr. Right and Mrs. (Always) Right cups and cup holders love each other very much, even if  from time to time they tease one another about who is right or who is always right.

So, boys, you are too more than welcome to enter, your girl will love if you tell her that she is always right!

Here are the rules:

1. "Like" Dreams Factory on Facebook.

2. "Like" La Bohème on Facebook.

3. Public share the giveaway photo (find it here).

4. Leave a comment with your Facebook name and the link from the share.

For more chances (leave separate comments for every entry):

Follow La Bohème via GFC.

Follow Dreams Factory via GFC.

Leave a comment on Dreams Factory Facebook page with your opinion about the products.

The giveaway is open worldwide until February 19. The 3 winners will be chosen with random.org. They will be announced within 3 days after the giveaway ends.

Good luck!

You can also check Dreams Factory store on Breslo if you love vintage-like decorations and accessories.

RO: Salutare! :)

Știu că Ziua Îndrăgostiților se apropie cu pași repezi și mulți dintre voi o sărbătoresc, așa că postarea asta e pentru toți îndrăgostiții! Sau poate este mai degrabă dedicată celor care sărbătoresc Dragobetele, pentru că premiile oferite vor ajunge la voi chiar înainte de sărbătoarea noastră românească! 

Diana de la Dreams Factory a fost atât de drăguță încât s-a gândit să ofere trei premii pentru voi, trei seturi minunate alcătuite din cănițe și suporturi vintage create de mână chiar de către ea. Cănițele și suporturile se iubesc foarte mult, chiar dacă, din când în când, se tachinează care are dreptate sau care are mereu dreptate.

Băieți, sunteți mai mult decât bineveniți să vă înscrieți la concurs, sunt sigură că iubitele voastre vor fi mai mult decât încântate dacă le spuneți că au mereu dreptate!

Iată regulile:

1. "Like" paginii Dreams Factory pe Facebook.

2. "Like" paginii La Bohème pe Facebook.

3. Share public imaginii de concurs (o găsiți aici).

4. Comentariu cu numele de pe Facebook și link-ul către share.

Opțional (lăsați comentarii separate pentru fiecare pas realizat):

Urmărește La Bohème via GFC.

Urmărește Dreams Factory via GFC.

Lasă un comentariu pe pagina Dreams Factory cu părerea ta despre produse.

Concursul este deschis internațional până pe 19 februarie. Cei 3 câștigători vor fi aleși cu random.org și vor fi desemnați în termen de 3 zile de la încheierea concursului.

Vă invit să vizitați și magazinul Dreams Factory de pe Breslo pentru o varietate de accesorii și decorațiuni handmade.