Monday, June 11, 2012

A Matrioska and some swallows

EN: It was such a hot weekend! For me a perfect summer doesn't mean more than 30 degrees Celsius, but in Romania is not such thing as a perfect a don't breath, sweat, melt summer!..and that's just not my thing. Give me spring anytime, sugar!
And now let's brag about my wonderful skirt, that cost me less than 3 euros..that is what I call a bargain! I was just visiting my grandparents when I saw near their place a new, small store and of course I had to enter to see if it had any goodies..and it sure did! I couldn't believe my eyes when I saw the price of this skirt! I was lucky because it was the only one my size. :)

RO: A fost un weekend atat de calduros! Pentru mine o vara perfecta este o vara cu nu mai mult de 30 de grade, insa aici nu exista asa ceva...este o vara "nu poti respira, transpira, topeste-te"! asta nu imi place deloc. Da-mi primavara oricand, iubire!
Iar acum hai sa ma laud cu fusta asta frumoasa care m-a costat 12 lei...un adevarat chilipir! Tocmai imi vizitam bunicii si am descoperit un nou magazin, micut, aproape de locuinta lor si bineinteles ca a trebuit sa intru sa vad daca are vreo avea! Nu mi-a venit sa cred cand am vazut pretul fustei! Am fost si norocoasa pentru ca era singura marimea mea. :)

Skirt/Fusta - Atmosphere
Top/Bluza - Zara
Sandals/Sandale - Scarpasa
Necklace/Lantisor - Meli Melo
Belt/Curea - Vintage


  1. Super draguta fusta!! Da, si eu am inceput deja sa ma topesc si nu imi place :(


  2. intradevar superba,iti vine minunat! puup

  3. Yes, beautiful skirt! I like how you paired it with your top, and I love your pendant with the babushka (I hope that's the right word). I have a teacup carrier made from a babushka and I often carry it in the summer. It's still cool here in Vancouver!

  4. oh i love that skirt, i´m looking actually for a pleated one like that it´s so beautiful and i love that red and black together!

  5. Eeep! What an amazing price for that fabulous skirt. Isn't it such a perfect feeling when you come across the last thing in your size?! It's like it was meant to be. I love it paired with that top. Almost gives you a sailor girl vibe~ :D!

  6. I love the t-shirt with all the swallows and that perfect skirt, ahhhhhhhhh. Wonderful, my dear friend.

  7. Ce frumoasa e fusta, m-am indragostit!

  8. foarte frumos colierul, iar tinuta este minunata! fusta- yummy

  9. ce misto e tinuta si ce misto e colierul!! arati grozav!

  10. love the skirt!


  11. That skirt was a real bargain! I love it!

  12. Beautiful outfit, congratulations ..
    I'll wait on my blog, I'd love to have you among my followers, I just added Google Friend Connect on my blog ..

    I follow with Bloglovin ..
    Kisses <3
    Oana :)

  13. Iti sta foarte bine cu fustita...ti se potriveste perfect. Nu pot sa cred ca a fost doar 12 lei!! Te inteleg perfect cu caldura...e prea cald :D

  14. lovely post hon :)
    i am your newest follower, can you do the same?? :)))

  15. you look realy nice!
    I ollow you)hope you too

  16. Great skirt!

    Kisses from Italy


  17. you look so romantic and sweet! adore!

    Inside and Outside Blog

  18. Wow the skirt is amazing indeed, can't believe it was so cheap! You lucky girl! And this matching matryoshka necklace is so adorable!

  19. that skirt is stunning. tw i emailed you <3

  20. Love that colour block skirt, so fun!

    Pixel Hazard | Bright Green Laces |

  21. love this skirt and also your blog! It's so nice!!! I follow you!
    Pass to my blog and if it likes you follow me too, I will be so glad :D

  22. aww that Matrioshka is so cute:)and I love your skirt with this tee, you look so summery!

  23. foarte sic...imi place mult combinatia :)

  24. Si eu am aceasi fustita, cumparata dintr-un magazin mai shabby, dar ce mai conteaza? E superba. Eu am asortat-o la niste balerini coralle, o camasa alba scurta si un colier masiv :D

  25. I bought this same necklace for a friend last year :D it's lovely!

  26. Foarte frumoasa fusta! Iti vine superb <3

  27. You know how crazy I am about pleated skirts. Yours is no exception, love it ♥


Say it like you mean it! :)

Link Within

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...