Kitty Kat

EN: A new post, finally. I was planning on taking lots of outfits photos this week, but of course, I didn't. Now I just have to wear those outfits again this week, because I really like them and I want to share them with you. You can see a sneak peek at the end of this post. As for today's outfit..well, almost everything is thrifted: the dress - 2 euros, the bag - 2,5 euros, the earrings - a gift and vintage. The shoes are new, but they only were 3 euros. So here it is, the 7,5 euros outfit! Doesn't look that cheap, isn't it? :)
Tried a new hairdo today. Thoughts?

RO: În sfârșit postez din nou. Plănuiam ca săptămâna asta să fac multe poze cu ce am purtat, însă, bineînțeles, nu am făcut-o. Izbitul a avut 4 zile libere și ne-am făcut de cap, așa că am uitat și de poze. :D Acum tot ce pot face este să port acele ținute și săptămâna asta, pentru că mi-au plăcut și vreau să le împărtășesc și cu voi. Vedeți ceva din ele la sfârșitul postării. 
Cât despre ținuta de azi...cam tot e de la second hand-uri: rochia - 8 lei, geanta - 10 lei, cerceii - cadou și vintage. Doar pantofii ce sunt noi, dar și ei au costat doar 13 lei. Așa că iată ținuta mea de 31 de lei. Nu arată ca o ținută creată doar cu atât de puțini bani, nu? :)
Am încercat și o coafură nouă azi. Cum vi se pare?

Dress, bag/Rochie, geantă - second hand stores
Earrings/Cercei - gift
Shoes/Pantofi - random store

(I know, there are lots of photos, I just couldn't decide. I promise that next time will be fewer./Da, știu, sunt multe poze, dar nu m-am putut decide. Promit că data viitoare vor fi mai puține. :D)

And here is what I also wore this week./ Iată și ce am mai purtat săptămâna asta.

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

Weekend looks

EN: Outfit time, baby! Showing you my last weekend looks..not so happy about how the photos turned out so I added just two pics per outfit. Saturday I was wearing a navy dress accessorized with a handmade necklace and ring and on Sunday a thrifted skirt, a blouse with feathers print, a rocking horse necklace and a handmade ring.
Which one do you think looks better?


RO: E timpul pentru o tinută, de fapt azi vor fi două! Vă arăt ce am purtat în weekend...sunt cam nemulţumită de poze aşa că am adaugat doar două fotografii per ţinută. Sâmbătă am purtat o rochie bleumarin accesorizată cu un colier şi un inel handmade, iar duminică o fustă de la sh, o bluză ce are ca imprimeu pene, un lanţ cu un căluţ şi un inel handmade.
Care ţinută vi se pare că arată mai bine?

Saturday: Dress/Rochie - H&M
               Sandals/Sandale - Bb Up
               Necklace/Colier - Dark Chocolate Fairy
               Bag/Geanta - Moa
               Belt/Curea - Vintage
Sunday: Blouse/Bluza - random store
                Skirt/Fusta - thrifted
               Belt, necklace/Curea, colier - random store
               Sandals/Sandale - Oasap
           Ring/Inel - Bohemian Sin

Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest

Turquoise flowers for summer

EN: It's been a full weekend. Done a lil' shopping, went to a stand-up comedy show, took some walks...it was good. Done all those things in this pretty dress from Pixics.:)
One thing I've been meaning to tell you for a while: if you want to keep seeing the posts from my facebook page La Bohème you need to click the "Liked" button on my page and after that choose the option "Show in News Feed" from the rolling bar. That's it, guys!


RO: Am avut un weekend plin. Am facut putin shopping, am fost la un spectacol de stand-up comedy, m-am plimbat..a fost bine. Toate astea le-am facut purtand rochita de la Pixics. :)
Un lucru pe care tot am vrut sa vi-l spun si am uitat pana acum: daca vreti sa mai vedeti postarile mele de pe pagina de facebook La Bohème trebuie sa dati click pe butonul "Liked" de pe pagina si dupa aceea sa activati optiunea  "Show in News Feed" din bara rulanta. Asta-i tot!


Dress/Rochie - Pixics
Bag/Geanta - Thrifted
Sandals/Sandale - Scarpasa
Earrings/Cercei - Dark Chocolate Fairy
Lace cuff/Bratara dantela - Ribbonline

Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest

Sunday boredom

I'm having a boring Sunday. Who wants to take me out somewhere?! :P I would like to go out and have some fun, but I don't have no one to go out with! That sucks!..so instead, I'm staying home and decided to bore you with some blabbing. But I guess you are all out and I'm just talking for myself:))
To be sincere, I'm not in the mood of writing either, so I will just show you something I wore a month ago to do a little shopping.

Blazer-thrifted
Blouse-Etic
Shorts-Bershka
Shoes-Nine West
Purse-Moa
Tights-no name

 

 

 

 

And the question from my last post still remains valid: Who knows a good nutritionist in Bucharest?

Thank you for reading!