Braid my hair and make me pretty!

Hair by Braidy

Skirt/Fustă - HERE

Top/Bluză - Casa de Modă Fancy

Necklace/Colier - Choies

Shoes/Pantofi - SuperPantofi.ro

EN: Last Friday I've met up with Rox from Braidy in a lovely park from Bucharest so she can work her magic. Her magic being the creation of beautiful braids. I've chose this Russian-style braiding thinking of this skirt I have for a while now. Rox did these cute braids in just 10 minutes and I like how they turned out. Braids are really in trend now so if you are thinking of this type of hairdo, you must know that Braidy comes to your home or office, you don't have to go to a beauty salon. 

I'm a fan of midi skirts and I love the color green, so you can imagine how I love this skirt. Is out of stock now, but you can find many more beautiful models right here, a lot of them on sale now.

This being said let me now tell you my bf's reaction to my braids: "Sid, is that you?!". If you don't know who Sid is, I will tell you. Sid is the sloth from Ice Age, definitely a funny character, not a very attractive one though. :))) You can find some photos here. Yes, that is how my bf's complements me and makes me feel good. :))) I must admit, I laughed my ass off. So, girls, I'm Sid, nice to make your acquaintance! ;)

Fancy black and white

EN: I was telling you in my previous post about my experience at Fashion for Business, an event about the power of image in business. Now it's time to show you what I wore that day. I tried to keep it simple, chic, but at the same time appropriate for a conference. I chose to wear this dress from Casa de Moda Fancy's latest collection. I love it, it has that retro vibe that I search in a piece of clothing. At first I thought of a colorful combo: colorful shoes, tights, accessories, but then I reconsidered and I thought it will be better to let the dress speak for itself and make it the highlight of the outfit. So I wore it only with black and white and a bit of gold in the accessories. 
Hope you like it, babes! ;)

RO: Vă povesteam în postarea anterioară despre experiența mea la Fashion for Business, un eveniment despre puterea imaginii în afaceri. Acum vă arăt și ținuta mea din acea zi. Am încercat să merg pe ceva simplu, șic, dar și potrivit pentru o conferință. Am ales să port rochia aceasta din cea mai recentă colecție a Casei de Modă Fancy. O ador, are acel aer retro pe care îl caut eu într-o piesă de îmbrăcăminte. Inițial m-am gândit să creez o combinație în culori: pantofi, dresuri, accesorii colorate, dar apoi m-am răzgândit și am zis că ar fi mai bine să las rochia să vorbească și să o fac punctul de interes al ținutei. Așa că am purtat-o cu negru, alb și un strop de auriu la accesorii.
Sper să vă placă! ;)

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Dress/Rochie - Here
Shoes/Pantofi - Chicnova
Ring/Inel - Mim
Necklace, bag/Colier, geantă - Meli Melo

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

It's time for pastels!

EN: Spring is definitely here! And that makes me happy! I decided to celebrate it by wearing a lovely pastel look mainly composed of green shades. This top is the prettiest, is from the spring/summer 2014 collection of Casa de Moda Fancy. When I first saw these shoes I thought they will go great with the top and they do. I adore them, look at that color, look at that shape! Perfection, if you ask me!
It was a crazy windy day when I took these photos, that is why the messy hair and the frowning.
I will be brief today, I'm very sleepy.
Have a fantastic week!

RO: În sfârșit primăvară, frățică! :D Nu aveți idee cât mă bucur! Am zis să sărbătoresc momentul printr-o ținută pastelată alcătuită, în principal, din diferite nuanțe de verde. Bluza asta e cea mai drăguță, voi vedeți ce culoare și material frumos are?! Să nu mai spun de imprimeul cu flori! Face parte din colecția de primăvara-vară 2014 a Casei de Modă Fancy, colecție ce pe mine m-a cucerit imediat! Eu zic sa intrați pe site-ul lor să vedeți ce alte minunății mai au. Pe mine mă veți vedea și într-o rochie de la ei în curând. :)
Când am văzut prima dată pantofii m-am gândit că s-ar potrivi de minune cu bluza, și așa a fost. Îi ador! Modelul meu preferat de pantof.
Când am făcut pozele bătea vântul ca nebunul, așa că să nu vă mire că sunt ciufulită și foarte încruntată în toate pozele. M-am enervat teribil încercând să fac o poză decentă, dar se pare că nu mi-a ieșit.
Cam atât azi..să aveți o săptămână faină!

(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Top/Bluză - Casa de Modă Fancy
Shoes/Pantofi - Here
Pants/Pantaloni - second hand store
Necklace/Colier - Appleineye
Bag, ring/Geantă, inel - Meli Melo

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

The little Russian

EN: Hello! Today I'm wearing a Russian-inspired outfit. When I first saw these two items (hat & coat) on the Casa de Moda Fancy website I instantly thought of this combo. I'm not used with this type of hats, but it might grow on me. Nor with this type of coat, but I had to give it a chance and I'm glad I did, because I like it. :) What do you think?

RO: Hei, ce mai faceți voi, dragilor? Eu am avut un weekend liniștit ce nu aș vrea să se termine prea curând. :)
Aceasta e ținuta de azi, de inspirație rusească. Prima oară când am văzut aceste două piese (căciulă și redingotă) pe site-ul Casei de Modă Fancy m-am gândit instantaneu să le combin. Nu sunt obișnuită cu tipul acesta de căciuli, dar s-ar putea să înceapă să îmi placă. Nici cu tipul acesta de haine, dar i-am dat o șansă și mă bucur că am făcut-o, pentru că arată tare bine. Ambele piese fac parte din colecția lor de iarnă, iar colecția specială de sărbători e și ea acum pe site. Trebuie să o vedeți pentru că e super șic și plină de strălucire.
Cum vi se pare ținuta?

Coat/Redingotă - Casa de Modă Fancy
Hat/Căciulă - Casa de Modă Fancy
Boots/Cizme - Filty
Necklace/Colier - L'Atelier Bijou
Bag/Geantă - Meli Melo

The Kazacioc dance (I know is Ukrainian, but I just had to do it). :))

Cazacioc (știu că e ucrainean dansul, dar trebuia să îl fac). :))

You can also find me on Facebook - Twitter - Bloglovin' - Pinterest.

RO Only: Ne vedem la Summer's End Festival - sâmbătă, 31 august, la Carol 53

“Summer’s End” Expo & Sale – desene, ilustrații, bijuterii și biciclete personalizate

Dacă și ție îți plac lucrurile în ediție limitată, vino pe 31 august la Summer’s End Festival, un eveniment care reunește artisti plastici, ilustratori și designeri de obiecte hand made.

Te așteptăm sâmbătă, 31 august 2013, între orele 12:00 şi 22:00 la Casa Carol 53 (Bd. Carol nr. 53). Pe mine mă veți găsi acolo toată ziua ca reprezentant al Casei De Modă Fancy. Așa că dacă vreți să ne cunoaștem, să stăm la o cafea și să admirații creațiile Fancy, ne vedem acolo.

Iată ce se va întampla:

Workshopuri de creație

Noi îţi dăm hârtie şi creioane colorate, iar tu afli cât de uşor e să-ţi aşterni ideile pe foaie. Vei avea lângă tine mulţi artişti care te vor plimba printre forme şi culori, îți vor da inspiraţie şi sfaturi utile pentru începători.

Expun ilustrații:

Alina Panait , Andreea Roșca, Costin Moraru, Iuliana Vasile, Alexandra Aramă & Ada Barbu, Dana Schrenck;

Handmade Arts:

Alin Dinică, Andra Cazacu, Diana Blajan, Romanița Blanca Cireș, Irina Ferche & Andra Apostolescu, Crina Curtescu;

Textile: Anca Untu, Ada Taleb, Mihaela Bondalici, Viorela Popa;

Sculpturi în fructe – Fruit Carving Claus

Nu ştii cum să transformi o gulie într-o lebădă, sau un pepene într-o pasăre? Află la “Summer’s End” mai multe despre sculpturile în fructe şi legume. Bonus: te așteptăm cu o limonadă!

Bike Arts & Crafts:

Vino cu bicicleta la eveniment și participă la un atelier de mecanică pentru fete (orele 14:00) sau la un concurs de montat și demontat biciclete la orele 15:00, alături de atelierul de vopsit biciclete BițaColor.

CONCERT muzică de cameră Sabin Penea & Mischa (orele 18:00)

Programul complet pe pagina de Facebook: https://www.facebook.com/events/180780075433320/

Eveniment organizat de The Black Hub

The Black Hub este un proiect susținut de doi tineri arhitecți, Dana Schrenck și Costin Moraru, ce urmarește promovarea artelor vizuale. Proiectele lor includ lucrări de design de interior, proiectare de arhitectură, amenajări exterioare, ilustrații și picturi. Află mai multe pe http://theblackhub.tumblr.com/.

That Latino feeling

EN: Outfit number five and the last one from the series dedicated to Casa de Moda Fancy is here.
This one might be my favorite. It makes me feel sexy without being vulgar and it has that "Latino feeling" to it that I really love. What do you think?
See the other looks with Fancy items here, here and here.

RO: Ținuta cu numărul cinci și ultima din seria dedicată Casei De Modă Fancy este aici. S-ar putea ca aceasta să fie preferata mea. Mă face să mă simt sexi fără a fi vulgară și îmi dă senzația aceea de "latino girl" care îmi place tare mult. Cum vi se pare?
Vedeți celelalte ținute create cu produse Fancy aici, aici și aici.

Top & skirt/Bluză & fustă - Casa de Modă Fancy
Earrings/Cercei - Meli Melo
Shoes/Pantofi - random store

Guys, I'm sure you like Romwe and their products so check the awesome flash sale that will start tomorrow, 25.06 and end on 27.06: 70 % off on summer items!

Check this link for the products on sale: http://www.romwe.com/manage_activity/Summer-Sale/.

In pink we trust!

EN: Yes, pink, not definitely my color and also a color that if not used properly can make you look like a Barbie girl (not in a good way). But the right piece of clothing, the right design and the right mix can make a pink outfit look great! I do think this dress from Casa de Moda Fancy has it all: a perfect shade of pink, a cut that favors most body types, versatility - you can use it at the office or going out with friends.
What do you think about my combo?

RO: Da, rozul, nu neapărat culoarea mea și de asemenea o culoare care dacă nu este folosită cum trebuie te poate face să arăți ca o păpușă Barbie (nu într-un sens bun). Însă piesa vestimentară potrivită, designul potrivit și combinația potrivită pot face o ținută roz să arate excelent. Cred că această rochie de la Casa de Modă Fancy înglobează toate aceste caracteristici: are o nuanță perfectă de roz, o croială ce favorizează majoritatea tipurilor de corp, este versatilă - o poți purta atât la birou, cât și la o ieșire cu prietenii.
Ce părere aveți de combinația mea?

Dress/Rochie - Casa de Modă Fancy
Earrings/Cercei - Chicnova
Shoes/Pantofi - random store

Vă aștept pe pagina mea de Facebook unde am un concurs frumos împreună cu Pumpkin Design.Puteți câștiga accesorii handmade pisicoase. :D Data limită de înscriere este 25 iunie.

Click pe poză pentru link-ul către concurs.