Mix it: the bomber jacket and the bodycon dress

Jacket/Jachetă - Alcott

Dress/Rochie - Zara

Boots/Cizme - NewChic

Earrings/Cercei - BuyHand

EN: Life is a constant running, but none of the marathon runners want to reach the finish line. The finish line means we have to stop forever, but we love to always move. Sometimes too much that we overlook that the moments when we stand still and just breathe are vital. We engage on all sorts of activities, one after another, without stopping. We believe that only they define us as a person. We forget to truly live, to be just us and a pleasant tranquility. Let's stop running on and on and remember to be happy with the moments of pause when we don't search or chase anything, when we don't hunt anything, when we don't plan strategies, when we don't think of the next day's projects, when we just live. 

As for the outfit: I promise I will not wear these boots for a while, I'm sure you're sick of them. :)) If you follow my posts you might remember this jacket, I also wore it here: The cheerleader jacket and the coolest graffiti.

Have the coolest weekend! ;)


RO: Viața e o alergare continuă, dar niciunul dintre maratoniști nu vrea să ajungă la finiș. Finișul înseamnă să ne oprim pentru totdeauna, iar nouă ne place să ne mișcăm mereu. Câteodată prea mult încât trecem cu vederea că momentele în care stăm pe loc și doar respirăm sunt vitale. Ne angrenăm în tot felul de activități, una după alta, fără oprire. Credem că doar ele ne definesc ca persoană. Uităm să trăim cu adevărat, să fim doar noi și o liniște plăcută. Să încetăm să alergăm întruna și să ne aducem aminte să fim fericiți și cu minutele de repaus în care nu mai căutăm nimic, nu mai vânăm nimic, nu mai planificăm strategii, nu ne mai gândim la proiectele de a doua zi, doar trăim. 

Cât despre ținută: promit că nu voi mai purta cizmele astea o vreme, v-am zăpăcit cu ele. :)) Dacă îmi urmăriți postările poate vă amintiți de jachetă, am mai purtat-o aici: The cheerleader jacket and the coolest graffiti.

Să aveți un weekend fain! ;)

You can also find me on FACEBOOK - INSTAGRAM - BLOGLOVIN' - PINTEREST - TWITTER.