QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe
Showing posts with label Romanian fashion bloggers. Show all posts
Showing posts with label Romanian fashion bloggers. Show all posts

Let's just grow old and never grow up!

7/31/14

EN: This year I will be 31. People say I don't look my age. The thing is I don't feel my age, like they say: we never grow up, we just grow old. I don't act my age, I don't dress my age and it seems that lately I don't make friends my age. :)) Like for example these two pretty girls in their twenties from today's post. I love that this blog gave me the opportunity to meet such nice people! I think this is the most important part of blogging: meeting new people and building friendships.
Today's outfit is fun if you ask me: we have the Romanian traditional blouse, the handmade adorable skirt, the handmade necklace with a rare mushroom (that I sadly discovered broke these days :(((), a snakeskin print bag and the cute, sexy sandals. I like that this outfit is not common, at least in terms of interesting items. What do you think?

RO: Anul ăsta voi împlini 31 de ani. Oamenii îmi spun că nu par de vârsta asta. Chestia este că nu mă simt de vârsta asta, după cum se spune: nu ne maturizăm, doar îmbătrânim. Nu mă comport ca o persoană de 31 de ani, nu mă îmbrac ca o persoană de vârsta mea, iar în ultima vreme nici măcar prieteni de vârsta mea nu îmi fac. :))) Ca de exemplu fetele astea minunate din postarea de azi care încă au prefixul 2. :D Mă bucur că blogul mi-a dat posibilitatea să cunosc oameni grozavi! Cred că asta e cea mai bună parte a blogging-ului: să cunoști oameni noi și să construiești prietenii.
Cred că ținuta de azi e deosebită: avem bluza tradițională românească, ia, adorabila fustă handmade, colierul handmade cu o ciupercă rară (care am găsit-o ruptă zilele trecute :(((), o geantă cu imprimeu piele de șarpe și sandalele sexy. Îmi place că nu e o ținută comună, cel puțin în termeni de piese interesante. Voi ce ziceți?


Top/Bluză - gift from my grandma/cadou de la bunica mea
Skirt/Fustă - Ebony Vintage
Bag/Geantă - Meli Melo
Sandals/Sandale - Zara via kurtmann.ro
Necklace/Colier - Dark Chocolate Fairy


With the gals.
Cu fetilii. :)

With Adina.

With Rux.

Share in Style: White

7/21/14

EN: Hello, sweetie pies! Today I'm joining Share In Style, theme White, with dear Elena from My name is Peggy Sue. You can share your white outfit on the Inlinkz below.
A few words about today's outfit, where I wore it and what a great day I had when I wore it. :) I will begin by saying I love this skirt-pants from Kurtmann! I don't know if you notice, but is at least 4 sizes bigger, if I don't wear a belt, the skirt-pants will be on the ground. :)) I accessorized them with those "delicate, mini" pearls and some golden rings. Statement accessories are the best! As for the shoes I chose these unusual heels that made me fall in love in an instant when I saw them! They're so different and they can make any outfit stand out.

I chose this combo at the official launch of Serendipity Salon. I will tell you more about the event on a future post. I've spent there a great evening with some blogger friends that I hope I will meet soon. And also got my hair done in some lovely braids. See them at the end of the post.

Remember I was telling you in my previous post about that sunny day that turned into a very rainy one the moment I've made the photos? This was the day, the photos were taken when it was raining cats and dogs.

RO: Salutare, dragilor! Astăzi particip la Share In Style, tema Alb, alături de Elena de la My name is Peggy Sue. Puteți să adăugați și voi link-urile către ținutele voastre albe mai jos.
Haideți să vă zic și câteva cuvinte despre ținuta de azi, unde am purtat-o și ce zi grozavă am avut când am purtat-o. :) O să încep prin a vă spune că iubesc fusta asta pantalon de la Kurtmann! Nu știu dacă vă dați seama din fotografii, dar cred că e cu 4 măsuri mai mare, dacă nu port cureaua sunt cu nădragii pe jos. :)) Asta nu a contat pentru mine, am păstrat-o și am purtat-o așa! Nu cred că arată chiar atât de rău. Am accesorizat-o cu aceste micuțe și delicate perle :)) și niște inele aurii. Ador accesoriile statement! De pantofi ce să spun, tocurile astea neobișnuite m-au vrăjit imediat! Sunt atât de diferiți și pot scoate din anonimat orice ținută. 

Am ales combinația asta pentru lansarea oficială a salonului Serendipity despre care vă voi povesti mai multe într-o postare viitoare. Am petrecut o seară plăcută alături de bloggeri dragi pe care sper să îi revăd curând. Plus că mi-au fost făcute niște împletituri tare faine pe care le veți vedea la sfârșitul postării.

Vă amintiți că vă spuneam într-un articol anterior despre acea zi însorită care s-a transformat într-una ploioasă în momentul în care am decis să fac fotografiile? Ei bine, asta era ziua. A plouat bine, a plouat și cu soare, iar noi ne-am descurcat și în condițiile astea.


(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Skirt-pants/Fustă-pantalon - Zara via Kurtmann.ro
Top/Maiou - Terranova
Necklace/Colier - Here
Shoes/Pantofi - Here
Rings/Inele - Six
Bag/Geantă - The Bag Shop


And here is Elena's outfit with her approach on the white trend. Love her retro, adorable look. That bag is amazing! Check her out:  My Name is Peggy Sue.

Iată și ținuta Elenei cu propria sa abordare asupra albului. Îmi place look-ul său retro, adorabil. Geanta e superbă! Aruncați o privire pe blogul său: My Name is Peggy Sue.


Ok, ok, I know this post has tones of photos, but I just can't help it!  Sorry, I promise a shorter post next time. :))

Da, da, știu, v-am zăpăcit cu o tonă de fotografii, dar nu mă pot abține! Data viitoare vă promit o postare mai scurtă. :))

With Julie and Ruxi.

With Adina and Ruxi.

With Adina and Julie.

You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.