QUOTE

Your daily dose of bohemian vibe
Showing posts with label tiger print. Show all posts
Showing posts with label tiger print. Show all posts

Another casual Sunday

7/8/14

EN: In my book Sundays are for relaxation, good, deep relaxation. What relaxes me are walks in the park, lounging in the sun with a good book, being with the boyfriend, laughing. I did just that this Sunday. How do you usually relax? 
Now I'm prepared for a tumultuous week or I hope it will be, because my life has lacked action for a while and I need it back asap. Has lacked fun also, so I'm in need of some major changes. 
On a more happier note, let's say some words about the outfit. I love loose, oversized tops like the one from today. If it has a print even better. Love to pair them with anything and in summer they are the most practical. Sunday I chose to wear it with a mini skirt and some bohemian style sandals. The skirt has a very interesting fabric, is a shame that you can't notice it on the photos. The sandals I wore almost non-stop since I received them, they are so easy to match and you feel like you are walking on a cloud, this is how comfortable they are.
So this was my casual Sunday.

RO: Pentru mine duminicile înseamnă relaxare, relaxare d-aia puternică și adâncă. :) Ce mă relaxează sunt plimbările în parc, tolănelile la soare cu o carte bună, să stau cu prietenul meu, să râd. Și chiar asta am făcut duminică. Voi cum vă relaxați? 
Acum sunt pregătită pentru o săptămână tumultoasă, și sper să fie așa, pentru că acțiunea a cam lipsit din viața mea de un timp și am nevoie de ea neapărat. Și distracția a cam lipsit, așa că se cer niște schimbări majore.
Într-o notă mai pozitivă, haideți să vă spun câteva cuvinte despre ținută. Iubesc topurile supradimensionate ca cel de azi. Dacă are și un imprimeu cu atât mai bine. Îmi place să le combin cu aproape orice, iar vara sunt cele mai practice. Duminică am decis să îl port cu o fustă mini și cu o pereche de sandale în stilul boem. Fusta are un material foarte interesant, păcat că nu se poate observa în poze. Sandalele le-am purtat aproape non-stop de când le-am primit, sunt ușor de asortat și parcă simți că mergi pe un norișor, atât de confortabile sunt. Cred că din cauza pernițelor de pe talpă.
Cam asta a fost duminica mea casual.


(click the pink word for the exact link/dați click pe cuvântul roz pentru link-ul exact)
Oversized top/Maiou supradimensionat - Zara via Kurtmann.ro
Mini skirt/Fustă mini - Zara via Kurtmann.ro
Sandals/Sandale - Here
Sunglasses/Ochelari de soare - Terranova
Skull bracelet/Brățară cranii - Estarer
Bracelets/Brățări - random stores

You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.

Rawwwr!

9/25/13

EN: I'm happy that the weather is still warm enough that I can walk without tights. I'm sure going to miss these temperatures! Below you can see my yesterday's outfit: the blazer and the tiger print dress are from ZLZ. I already own 4 dresses from them and I can tell you they are really great. I'm wearing again this mustache bow tie as a belt, you also saw me wearing it like that in this post. I've created the outfit starting from the bracelet. I've had it for a while and wanted to wear it so I decided to do a look that includes it. Do you do that, create an outfit beginning with the accessories?

RO: Mă bucur că vremea este încă destul de călduroasă încât pot umbla fără dresuri. Cu siguranță îmi vor lipsi temperaturile astea! Mai jos vedeți ținuta mea de ieri: sacoul și rochia cu imprimeu cu tigri sunt de la ZLZ. Deja am 4 rochii de la ei și pot spune că îmi plac foarte mult. Port din nou papionul mustață drept curea, m-ați văzut purtându-l așa și aici. Ținuta am creat-o plecând de la brățară, o aveam de ceva vreme și voiam să o port. Voi faceți asta, creați o ținută începând cu accesoriile?

Blazer, dress/Sacou, rochie - ZLZ
Bracelet/Brățară - Persunmall
Bow tie as belt/Papion ca brățară - Laboratorul de Papioane
Sneakers/Teniși - random store


You can also find me on Facebook - Twitter Bloglovin' - Pinterest.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
LA BOHÈME. All rights reserved. © Maira Gall.